;長生殿·舞盤 ;集成曲譜 ;錄入：包黑子 ;審校：侯乐 ;2024.11.15 #舞盤 >（二内侍丑引小生上）（小工調） 【奉時春】 山{尺} 靜{工六} 風{工} 微{尺工} 晝{五} 漏{六工} 長{尺工5}， 映{六} 殿{工h} 角{尺} 火{尺上} 雲{上} 千{尺上四合} 丈{四尺上四5}。 紫{尺上} 氣{五h六} 東{工} 來{尺工5}， 瑶{上} 池{上} 西{工} 望{工六工5}， 翩{尺} 翩{尺} 青{尺上} 鳥{四} 庭{上} 前{上尺上四合} 降{上四5}。 =朕同妃子，避暑驪山。今當六月朔日，乃是妃子誕辰，特設宴在長生殿中，與他稱慶，并奏霓裳新曲。高力士，（丑）有。（生）傳旨後宫，宣娘娘上殿。（丑）領旨。後宫宣娘娘上殿。（老貼内應）領旨。（隨旦上）（笛引） 【唐多令】 日{上} 影{尺上} 耀{工五六} 椒{工} 房{尺工5}， 花{尺} 枝{尺} 弄{工h} 綺{上尺上四合} 窗{四5}。 門{上} 懸{上} 小{尺上} 帨{工} 赭{尺} 羅{上工} 黄{尺工5}， 繡{工h} 得{尺} 文{上} 鸞{上} 成{上} 一{尺上四} 對{上h四5}， 高{尺} 傍{工六} 著{上} 五{尺上} 雲{上尺上四合} 翔{合四5}。 =（吹打）（旦）臣妾楊氏見駕，愿吾皇萬歲萬歲。（生）妃子少禮。（旦）萬萬歲。（吹住）（生）紫雲深處婺光明，（旦）帶露靈桃倚日榮。（老貼）歲歲花前人不老，（合）長生殿裏慶長生。（生）今日妃子初度，寡人特設長生之宴，同為竟日之歡。（旦）薄命生辰，荷蒙天寵，願為陛下進千秋萬歲之觴。（生）與妃子同之。看酒。（丑）有酒。（大嗩呐吹打）（旦界）萬歲。（丑）上宴。（生旦仝） 【八仙會蓬海】 風{五} 薰{五} 日{工五} 朗{六工六五56}， >（衆合） 看{尺+3h上+2} 一{五4} 葉{六2五36} 階{五1上+2五} 蓂{六3五286六工3尺2}、 摇{尺1工27六2} 動{工4五六2工尺3656} 炎{尺3工286六工36} 光{尺167工2尺4676}。 華{六1五276上+46五36六} 筵{工1六276五46六工3尺2} 初{工1676尺4工2尺上3四2} 啟{合1四2}， 南{上36尺4工2} 山{尺36} 遥{上16尺3工2六} 映{五4六2工尺3656} 霞{尺3工286六工36} 觴{尺16}。 果{六3工2} 合{工4六} 歡{五27s六2}、 桃{工1六2} 生{五3686s六工3尺2} 千{工167六2} 歲{五4h六2工尺3656}， 花{五3上+2} 並{五4h尺+} 蒂{尺+2上+3五2六}、 蓮{工1六2五} 開{六36五46六工3尺2上} 十{四16上3尺2} 丈{工4五六2工尺36}。 宜{六1五276上+46五36} 歡{六1676五46六工36} 賞{尺1上2尺36工4d6s六365}。 恰{六2} 好{工} 殿{五3尺+2上+46} 號{五3h上+五六2工} 長{尺1工27六2} 生{工46尺3上2}， 境{四167上2尺} 齊{上46尺3656} 蓬{尺3工286六工3尺2} 閬{工1h尺}。 =（内侍上）手捧金花紅榜子，齊來寶殿祝千秋。啟萬歲爺娘娘，國舅楊丞相同韓虢秦三國夫人，獻上夀禮賀箋，在外朝賀。（生）生受他們。丞相免行禮，回朝辦事；三國夫人，候朕同娘娘回宫筵宴。（内侍）領旨。（下）（又内侍上）正逢瑶圃千秋宴，進到炎州十八娘。啟萬歲爺，涪州海南貢進鮮荔枝在此。（生）取上來。（丑）領旨。（内侍下）（生）妃子，朕因你愛食此果，特敕地方飛馳進貢。今日夀筵初開，佳果適至，當為妃子再進一觴。（旦）萬歲。（生）宫娥們進酒。（老貼）領旨。（旦） 【杯底慶長生】 盈{五4上+2尺+上+36} 筐{五1676六4五2六工36} 佳{工1六2工} 果{尺3686工3六2} 香{五16}， 幸{五h} 黄{工3} 封{六2} 遠{六4工} 敕{六27工2尺} 來{上1尺2工36尺} 川{上4尺2上36四} 廣{合1四}。 愛{六2} 他{工} 濃{尺36工4六2工} 染{尺3工2六} 紅{工1六2} 綃{五36}、 薄{四4合} 裹{四2上3尺2} 晶{工1六2工} 丸{尺3工2}， 入{上4工} 手{尺2上工3六2} 清{五1上+2} 芬{五36d8d6六工3尺2}、 沁{工16尺上3四2合} 齒{四46上尺3656} 甘{工3686六工36尺} 涼{上1尺2}。 >（大鎖呐仝） 便{工} 火{尺36上工4六2工} 棗{尺3上工2六} 交{五1上+2五} 梨{六3五286六工3尺2} 應{工167六2} 讓{工4五六2工尺3656}。 只{六3五2六} 合{上4工} 來{尺2工3六2} 萬{五1尺+2} 歲{尺+3上+2五46上+五3六2工} 臺{尺1工2六工36尺} 前{上46尺3656}、 千{上36尺46} 秋{上3四2合} 筵{四16上3尺2} 上{工4五六2工尺3656}， 伴{五3尺+上+2} 瑶{工4五} 池{六2五36} 阿{六16五六3工2} 母{尺46上工3六2} 進{尺+1h上+2} 瓊{工3六2五46六工3六2} 漿{五16}。 =（生）高力士，傳旨李龜年，押梨園子弟，上殿承應。（丑）領旨。萬歲爺有旨，傳李龜年，押梨園子弟，上殿承應。（内）領旨。萬歲爺有旨，傳李龜年，押梨園子弟，上殿承應。（衆）領旨。（末外淨付上）（末）紅牙待拍筝排柱，（外）催着紅羅上舞筵。（淨）換戴柘枝新帽子，（付）隨班行到御階前。（末）樂工李龜年，押領梨園子弟，叩見萬歲爺娘娘。（生）李龜年，（末）有。（生）霓裳散序，昨已奏過。羽衣第二叠，可曾演習熟麽？（末）演熟了。（生）用心去奏來。（末）領旨。（仝下）（旦）妾啟陛下：此曲散序六奏，止有歇拍而無流拍；中序六奏，有流拍而無促拍。其時未有舞態。（唱） 【八仙會蓬海】 只{尺3} 是{工2六} 悠{工46六工36尺} 揚{上1尺276工46尺上3656}， 聲{六36五46六} 情{工3六2} 俊{五16h六3工2} \pz{原譜末眼已脫，而《長生殿曲譜》中無此曲，暫將末眼補于工旁。} 爽{尺46工六3656}。 要{五3h六2} 停{工4六} 住{五2上+五3六2} 彩{工1尺六2五} 雲{六3五286六工3尺2} 飛{工16六工36尺} 繞{上4四2上尺3656} 虹{尺3工286六工36尺} 梁{上1尺27工2尺4676}。 一{五1676上+46五36} 聲{六1676五46六工3尺2} 一{工1676尺4工2尺上3尺2} 字{尺1六工尺上2}， \pz{原譜頭板記為中眼，今訂正。} 都{尺36工46} 將{尺36} 舞{上16尺3工2} 態{五4h六2工尺3656} 含{尺3工286六工36尺} 藏{上1尺2}。 應{尺+3h上+2} 清{五4} 圓{六2五36六}、 驪{五1六2五} 珠{六36五46六工3尺2} 一{工167六2} 串{五4h六2工尺3656}， 合{工3六2} 嬝{工4尺} 娜{工2六36}、 𣰽{工1五2} 毹{六3五286六工3尺2} 千{工167六2} 狀{工4五六2工尺36}。 多{五1676上+4尺+2上+五36} 音{六1676五46六工36} 響{尺1上2尺36工46六365}， 皆{六2} 與{工} 慢{六3上+2五4六2} 舞{上3尺2} 相{工16六工36} 生{尺4工2尺上36四}、 緩{合1工-2合3四2} 歌{上46尺上3656} 交{工36六46工尺3工2} 暢{尺1h上}。 =（生）妃子所言，曲盡歌舞之蘊。（旦）妾製有翠盤一面，請試舞其中，以博天顏一笑。（生）妃子妙舞，寡人從未得見。永新念奴，（老貼）有。（生）可同鄭觀音謝阿蠻，伏侍娘娘上翠盤來者。（老）領旨。（旦）告退更衣。整頓衣裳重結束，一身飛上翠盤中。（下）（生）高力士，（丑）有。（生）傳旨李龜年，領梨園弟子按譜奏樂者。（内）領旨。（吹打西河柳打星鼓界大鼓）（衆擁旦上）（合唱） 【羽衣二叠】 羅{工} 綺{尺上} 合{工六} 花{五} 光{五56}， 一{六3五2六4工2尺} 朶{上3尺2} 紅{尺1工2六上36尺} 雲{上46尺36} 自{工1五六工2} 空{尺36工46尺上36} 漾{四1尺276上46四合36}。 看{工} 霓{上1尺2工} 旌{尺3工2尺上4四2上} 四{尺3上2四} 繞{合1四276上46四合36}、 亂{工1五六2工} 落{尺3工2六46五} 天{工3六工2} 香{尺1676}。 安{六467五2六} 詳{工1六276五46六工36}。 徐{工1六2} 開{五36上+46五六3工2六} 扇{五16六3工2尺} 影{上4尺2} 露{工3五六256工尺3工2} 明{工4六五2六工3六工2} 妝{尺16}， 渾{工3六2} 一{五4} 似{六2上+五3六2工} 天{尺1工2} 仙{尺36工46尺上36四} 月{合16四3上2} 中{尺46工尺3656} 飛{工3686六工3尺2} 降{工1六工2尺36}。 輕{六46五36六} 𩗺{工1六276五46六36}。 \pz{原譜眉批：“颺作平聲。”} 彩{工1六2} 袖{工3五2六46工尺3工2} 張{六16}， 向{五} 翡{尺+36上+4五2} 翠{上+3五六2工} 盤{尺1工2六工3尺2} 中{尺4工2尺上36} 顯{上1尺2} 技{工3五2六46工尺3工尺2上} 長{四1上27尺2上4676}。 飄{五1} 然{六2五} 來{工3六} 又{工2尺} 往{上1}， 宛{尺2上} 迎{上3} 風{尺2} 菡{工1五2} 萏{六36工}、 翩{尺1} 翩{尺2工3尺} 葉{四2} 上{上1}。 舉{上2} 袂{尺} 向{工3h} 空{尺2} 如{上1} 欲{上27尺2} 去{五1h六2}， 乍{工h} 廻{上3} 身{尺2} 側{尺16} 度{工3尺上25} 無{四2尺7工尺2} 方{上1}。 >（吹打大鼓） 盤{上3} 旋{上} 跌{尺1} 宕{工3尺上}， 花{工1六} 枝{工3} 招{尺1上} 颭{四} 柳{上3尺} 枝{工尺} 揚{上1尺3}、 花{五1上+} 枝{五3} 招{五1} 颭{六工} 柳{工3六} 枝{五} 揚{六1五}。 鳳{工3尺} 影{上四} 高{尺1工} 騫{尺3} 鸞{上1尺7上} 影{四} 翔{上1尺}， 體{上3尺} 態{工} 嬌{尺1} 難{上7尺} 狀{工1尺上}。 天{五3} 風{五} 吹{五1上+五} 起{工3六}， 衆{六} 樂{工} 繽{尺1} 紛{尺工3尺} 響{上1}。 冰{六3} 絃{工} 玉{工1六} 柱{五3} 聲{六5工尺} 嘹{上3尺} 喨{工1尺上}， 鸞{上3} 笙{尺} 象{上1尺上四} 管{合3四} 音{尺1工} 飄{尺3} 蕩{工1}， 恰{尺} 合{上3} 著{上} 羯{尺1上} 鼓{四3上尺5} 低{工7尺} 昂{上1尺工尺3}。 按{上+1} 新{五7上+五} 腔{六1工3尺}， 度{工1h} 新{工7六工} 腔{尺1}。 裊{上} 金{尺3} 裙{上} 齊{上1尺工} 作{尺3} 留{四上1} 仙{四3} 想{合1}， 舞{上3尺} 住{工1五7} 斂{上5尺} 霞{上3工} 裳{尺1工3}。 重{上1} 低{尺上3四} 顙{合1}， 山{尺3} 呼{尺} 萬{工1五} 歲{六3} 拜{五5六} 君{工3} 王{尺1工}。 =（衆下）（吹工尺上收）（生）妙哉舞也！逸態横生，濃姿 \pz{原譜“姿”寫做三點水。} =百出。宛若翾風廻雪，恍如飛燕游龍。真獨擅千古矣。（旦）邯鄲學步，自愧不及驚鴻也。（生笑）哈哈，霓裳既舞，驚鴻豈復足道哉？宫娥每，（老貼）有。（生）看酒來。待朕與妃子把杯。（老貼）領旨。（旦）萬歲。（生） 【千秋舞霓裳】 把{四5上} ;原譜把字在四、上之間有腰板，但系統似乎存在播放問題。\\todo 金{尺3工} 觴{尺1}， 含{五3} 笑{尺+上+} 微{五1上+7五} 微{六五} 向{上+1s五35}。 請{四} 一{上} 點{四3} 點{四合} 檀{四1上四} 口{合3四5} 輕{上7四} 嘗{合1四}， 休{尺3} 得{尺} 留{上1工尺} 殘{上3尺5}、 休{六7} 得{六} 留{工1尺} 殘{工3六5}。 酬{工六} 謝{五3} 你{工} 舞{六1工} 怯{六五3六} 腰{工1} 肢{尺35} 勞{上工3尺} 攘{上1尺}。 >（旦）萬歲 親{工3} 頒{工1六工35} 玉{上7} 醖{工h} 恩{尺1} 波{尺上3四} 廣{合1}， 惟{上3} 慚{上} 庸{上1尺} 劣{四3} 怎{上5尺} 承{上3尺} 當{工1}？ >（生接） 俺{尺} 仔{上3} 細{尺} 看{工1h} 他{尺工3尺} 模{上1尺} 樣{上3四5}， 只{尺} 這{尺} 持{上3} 杯{尺} 處{六1工35}、 有{上} 萬{尺3} 種{上} 風{尺1} 流{上尺3} 殢{上1四35} 人{上7工} 膓{尺1工}。 =朕有鴛鴦金錦十疋，麗水紫磨步摇一事，聊作纏頭。還有自佩瑞龍腦八寳錦香囊一枚，解來助卿舞佩。（旦）萬歲。（仝） 【尾聲】 霓{工五5六} 裳{工3} 妙{尺1上} 舞{四3上} 千{尺5工} 秋{上3四} 賞{合1四7}， 合{上5尺} 助{工3h} 千{尺1} 秋{尺3} 祝{五1} 未{五1尺+上+} 央{五5}。 >（旦接） 徼{上+} 倖{尺+2} 殺{上+}、 親{五3} 沐{六2五} 君{上+1尺+上+2} 恩{五36} 透{工1六} 體{尺27上工2} 香{六1}。 >（仝下）