崑曲工尺譜數字化
  • /
  • 琵琶記
  • /
  • 辭朝(粟廬曲譜)
  • 功能
    • 卡拉OK
    • 版面設置
    • 字號
      A-A+
    • 板眼
    • 批註
    • 功能
    • 打印
    • 導出…
;琵琶記·辭朝 ;粟廬曲譜 ;錄入:王晓磊 ;審校:侯乐 ;2015.05.23 #辭朝 >(末上唱) 【點絳唇】(尺字调) 夜{五h} 色{六凡工/} 将{六} 闌{尺5}, 晨{合/四合四} 光{一/} 欲{尺/d上一尺} 散{四/四/s合5}。 把{尺/工尺工} 珠{六} 簾{六} 捲{上/尺工六5}, 移{上尺/s上一} 步{四h合/} 丹{六} 墀{六5}, 擺{六凡} 列{五} 著{六凡工/} 金{尺} 龍{尺上一/} 案{四/四/s合5}。 =(白)吾乃漢朝一個黄門官是也。往来紫禁,侍奉丹墀。領百官之奏章,傳一人之命令。正是:聖德無瑕閹宦習,天颜有喜近臣知。如今天色漸眀,正當早朝時分,官里升殿。恐有百官奏事,只得在此伺候。怎見得早朝時分?但見銀河清淺,珠斗斕斑。數聲角吹落殘星,三通鼓報傳清曙。銀箭銅壺,點點滴滴,尚有九門寒漏;瓊樓玉宇,聲聲隱隱,已聞萬井晨鐘。曈曈矇矇,蒼茫紅日映樓臺;拂拂霏霏,葱蒨瑞煙浮禁苑。裊裊巍巍,千尋玉掌,幾點瀼瀼露未晞;澄澄湛湛,萬里璇空,一片團圞月初墜。三唱天雞,吚吚喔喔,共傳紫陌更闌;百囀流鶯,間間𨶚𨶚,報道上林春曉。午門外碌碌喇喇,車兒碾得塵飛;六宮裏嘔嘔啞啞,樂聲奏如鼎沸。只見那建章宮、甘泉宮、未央宮、長楊宮、五祚宮、長秋宮、長信宮、長樂宮,重重曡曡,萬萬千千,盡開了玉𨶚金鎖;又見那昭陽殿、文華殿、長生殿、披香殿、金鑾殿、麒麟殿、太極殿、白虎殿,𨼆𨼆約約,三三兩兩,多捲上繡幕珠簾。半空中,忽聽淂一聲轟轟劃劃,如雷如霆,震耳的鳴梢響;合殿裏,微聞得一陣氤氤氲氲,非煙非霧,撲鼻的御鑪香。飄飄渺渺紅雲裏,雉尾扇遮著赭黄袍;深深沉沉丹陛間,龍麟座覆著彤芝蓋。左列著森森嚴嚴,前前後後的羽林軍、期門軍、控鶴軍、神策軍、虎賁軍,花迎劍珮星初落;右列著躋躋蹌蹌,高高下下的金吾衛、龍虎衛、拱日衛、千牛衛、驃騎衛,柳拂旌旗露未乾。金間玉、玉間金,閃閃爍爍、燦燦爛爛的神仙儀從;紫映緋、緋映紫,行行列列、整整齊齊的文武官僚。螭頭陛下,立著一位妖妖嬈嬈、花容月貌,繡鸞袍、鴛鴦鞾的奉引昭容;豹尾班中,擺著一對端端正正、銅肝鐵膽,白象簡、獬豸冠的糾彈御史。拜的拜、跪的跪,那一個敢挨挨擠擠縱喧譁?升的升、下的下,那一個不欽欽敬敬依禮法?但願得常瞻仙仗,聖德日新日新日日新;與羣臣共拜天颜,聖壽萬歲萬歲萬萬歲。正是:從来不信𠦑孫禮,今日方知天子尊。(内)嘚!下驢。(末)道言未了,奏事官早到。(小生上唱) 【點絳唇】(凡字調) 月{五h} 淡{六凡工} 星{六} 稀{尺5}, 建{上/一四dd上} 章{尺上一/} 宮{尺} 裏{合5} 千{六} 門{六} 曉{上/尺工六5}。 御{工h} 鑪{尺} 煙{一dd四} 裊{合5}, 𨼆{六} 𨼆{六/(乙)五s六/} 鳴{尺} 梢{尺上一/} 杳{上/d一上尺5}。 =(白)不寢聽金鑰,因風想玉珂。明朝有封事,數問夜如何?下官為父母在堂,要上表辭官回去侍奉。(吹打介)(末)奏事官不得近前,就此排班。整冠,整衣,束帶,執笏,咳嗽。(小生嗽介)(末)上御道三舞蹈,跪,山呼。(小生)萬歲。(末)再山呼。(小生)萬歲。(末)齊祝山呼。(小生)萬萬嵗。(吹打住)(末)我乃黄門,職掌奏事。有何文表, >就{工h}此{上尺}披{工}宣{工}。 >(小生唱) 【入破苐一】 議{工h} 郎{上工} 臣{尺工/} 蔡{工h} 邕{尺上} 唘{四/上尺工5}: 今{尺} 日{上} 蒙{上} 恩{尺上四} 㫖{合/四5}, 除{四} 臣{四} 為{四/} 議{工h} 郎{上} 官{尺} 職{尺/工/尺s上5}, 重{工h} 蒙{上尺} 賜{工h} 婚{尺/} 牛{合四} 氏{四尺上四合5}。 干{五} 凟{六/五c六} 天{工} 威{工5}, 臣{上} 謹{六} 誠{上} 惶{上尺/} 誠{合/四上dd四} 恐{合/四5}, 稽{四} 首{上四/} 頓{工h} 首{尺/d上尺工5}: 伏{上/尺} 念{工h} 微{上} 臣{上尺/}, 初{四合} 来{工-} 有{工-/(四)合四} 志{尺h上四合5}, 誦{工/五c六} 詩{工} 書{工5}, 力{上} 學{上} 躬{尺} 耕{尺} 修{尺/d上四} 己{合/四5}, 不{尺} 復{工h} 貪{尺} 榮{上尺/} 利{尺(六)工尺s上5}。 事{工h} 父{工尺} 母{上尺/}, 樂{合} 田{合四/上dd四} 里{合四5}, 初{尺} 心{尺} 願{工h/} 如{工-} 此{合工-} 而{工-合} 已{四5}。 不{上} 想{四上尺} 州{工} 司{工5}, 謬{工h} 取{工尺} 臣{上} 邕{上} 充{尺} 試{工h尺上5}、 到{上+五六五} 京{工} 畿{尺/工5}。 豈{上尺} 料{工h} 愚{上} 蒙{上尺/}, 叨{四} 居{四} 上{四尺} 第{上h四合5}。 【破苐二】 重{尺h上} 蒙{四/} 聖{五h六} 恩{工5}, 婚{六} 賜{工h} 牛{上} 公{尺/d上四} 女{合/四5}。 臣{四} 草{尺上} 茅{上/} 疎{工} 賤{工(五)六s工5}, 如{工-} 何{工-} 當{四} 此{四合/} 隆{工-合} 遇{四尺上四合5}? 况{工h} 臣{四/} 親{工} 老{尺上/(工)尺s工5}, =(末介)奏来。(小生) 一{五3} 従{六2/(五)} 别{六1s五2/(六)} 後{五3(尺+)上+五六2c工}, 光{尺1} 隂{尺2/工3d尺} 有{四2上四} 幾{合1四2/}。 廬{上3尺} 舍{工2h尺} 田{上1尺工d2尺上} 園{四3上2/}, 荒{四1} 蕪{合2四7s合} 久{工-2尺-} 矣{工-16/合四3dd2合}。 【衮第三】 那{工-1/(四)合2四} 更{尺3h上四} 老{合2c工-合} 親{四16/}, 鬢{工3h} 垂{尺2} 白{上1/尺2}, 筋{四3d合} 力{工-2/合} 皆{四1} 癯{合27/d四2上} 瘁{尺1工尺2s上36/}。 形{工-16合} 隻{四3/d合} 影{工-2合} 單{四16/}, 無{上3尺} 弟{工2} 兄{尺16/}, 誰{上3尺} 奉{工2六} 侍{尺1工/工2s尺上3}? 况{尺6s} 隔{上} 千{四1} 山{四2上3/} 萬{四2h合} 水{工-16/合四3/}, 知{四2} 他{合} 生{四16/} 死{合3c工-尺-} 存{工-2合四} 亾{合1四2/}? 雖{尺3} 有{上2c四上} 音{尺1} 書{尺2/工3d尺} 難{上2尺} 寄{工1h尺上2/}。 最{工3h} 可{上2c四上} 悲{尺16/}, 他{上} 甘{尺3} 㫖{上2四} 不{尺1/工2d尺} 供{上36/}, 臣{四合} 食{工-1/(尺-)} 禄{工-2(合)四7/合} 有{工-2合} 愧{尺1工尺2s上36/}! =(末介)聖上主婚,太師聯姻,何必推辭。 【歇拍】 不{四16/} 告{四3/上} 父{四2h} 母{合16/四36}, 怎{合1(工-)尺-} 諧{工-27/} 匹{上2/} 配{尺1工尺2s上36/}? 臣{工-16合} 又{四3上} 聽{尺2h上} 得{四16/}, 家{尺3} 鄉{尺2} 裏{上1四2/}, 遭{尺3上} 水{上2尺} 旱{工1/(尺)}, 遇{工2六7s工} 荒{尺2工} 饑{尺16/}。 料{尺3h} 想{上2四} 臣{上1/尺工2d尺} 親{上3/d}, 必{四2上} 做{尺h上} 溝{四1/} 渠{合2四7s合} 之{工-2尺-} 鬼{工-1合四2/}, 未{工3h} 可{上2c四上} 知{尺16/}。 怎{尺3c上} 不{尺2/工} 教{尺1/工2c尺上} 臣{四3上2/}, 悲{四1} 傷{四27/} >𠮾{上} 淚{四2h合} 垂{工-16/合四36/}? =(末介)此非哭泣之所,休得驚動天颜。 【中衮第五】 臣{工-16/} 享{上3} 厚{四2h} 禄{合1/四2/}, 紆{工3} 朱{尺2} 紫{上1四2/}, 出{合3/} 入{工-2尺-} 承{工-1} 眀{工-27合2/} 地{四1(上)尺2s上36/}。 惟{工-16/合} 念{四3上} 二{尺2h上} 親{四16/}, 寒{上3} 無{上2} 衣{尺16/}, 饑{尺3} 無{合2四} 食{合1/}, 䘮{六2dd3工} 溝{尺2} 渠{上16/尺36}! 憶{四16/} 昔{四3/上} 先{四2} 朝{合1四2/}, 朱{工3} 買{尺} 臣{上2} 出{尺1} 守{上27/尺} 會{工2h} 稽{尺16/}; 司{尺3} 馬{上2c四上} 相{尺1/工2c尺上} 如{四3上2/}, 持{工-1合} 節{四27/合} 錦{工-2合} 𡚖{四1/(尺)上2s四36/}。 【煞尾】 他{合} 遭{四16/上} 遇{尺3h上} 聖{四2h} 時{合1四2/}, 皆{尺3上} 得{尺2/} 還{上1} 鄉{尺2/上3dd2四} 里{合1四2/}。 臣{上3} 何{上2尺} 故{工16h}, 別{上3/尺} 父{工2h尺} 母{上1/(尺)}, 遠{工2(尺)六7s工} 鄉{尺2} 閭{上1/尺2d上}, 没{四3d上} 音{尺2工} 書{尺16/}, 此{尺3上} 心{尺2} 違{上1s尺27}? 伏{工-6} 望{合} 陛{四1尺} 下{四2(上)尺(工)上3/}, 特{工-2} 憫{四合} 微{工-1} 臣{工-27/} 之{上2} 志{尺16/}, 遣{尺3上} 臣{上2} 𡚖{尺16/}, 得{尺3/} 侍{工2h} 雙{尺1/工2d尺} 親{上3dd2四}, 隆{合1/} 恩{四27/合} 無{工-2尺-} 比{工-1合四/}。 【出破】 若{上} 還{上} 念{工h} 臣{上/} 有{六} 微{上工} 能{尺工5}, 鄉{六} 郡{工} 望{工h} 安{尺上四/} 置{上h四5}, 庶{工h} 使{工尺} 臣{上/} 忠{尺} 心{尺/} 孝{五上+} 意{五s六/} 得{尺/} 全{上工} 美{尺/工5}。 臣{上} 無{上尺} 任{工h} 瞻{尺上} 天{尺/} 仰{上尺/} 聖{五h六工5}, 激{尺} 切{尺} 屏{上} 營{上} 之{尺/(工)尺s上/四合/} 至{上h四5}! =(末)平身。(小生)萬萬歲。(末)退班。(小生起立介)(末)殿元取本過來,待我與你轉達天聽便了。(小生)多謝黄門大人。(末)疾忙移步上金階,叩闕封章達帝臺。(小生)黄門口傳天語降,(末)殿元耑聽玉音來。(末下)(小生)黄門大人已将我奏章達上,未知聖意若何,不免禱告天地。(唱) 【滴溜子】 天{六1/} 憐{工3} 念{六}, 天{上1} 憐{四} 念{上3六五}, 蔡{六1h工尺} 邕{上35} 拜{尺h上3四} 禱{合1四3/}: 雙{上1} 親{上3} 的{四}, 雙{上1} 親{上} 的{四3/}, 死{上1四上尺} 生{工35} 未{五h六3工} 保{尺1工}。 可{上3四上工} 憐{尺1/工35} 恩{上7} 深{上} 難{四1/上3尺工} 報{六1h}。 一{上3/} 封{上} 奏{尺1h上} 九{合3四合} 重{四1s上3/}, 知{四1} 他{合四3} 聽{合} 否{工-1/}? >阿{尺}呀{上}爹{尺3}娘{上}吓{尺1/}。 會{尺3h} 合{上} 分{尺1} 離{上尺3/}, 都{上1} 在{尺3h上5} 這{六h工3尺} 遭{上17}。 >(衆上唱) 【前腔】 今{六1} 日{工3} 裏{六}, 今{上1} 日{四7} 裏{上}, 議{尺1h上} 郎{四3上5} 進{尺7h上} 表{四17/}。 傳{四1} 達{四3} 上{上}, 傳{四1} 達{四} 上{上3/}, 聖{五1h} 目{六3工5} 看{五7h六} 了{工1/}。 道{工} 太{五3h} 師{六1工35} 昨{四7} 日{四} 先{上1尺3工} 奏{尺1/}, 把{上} 乘{四3} 龍{四} 女{上1四} 壻{尺3h} 招{上17/}, 多{合1} 少{合7} 是{四合} 好{工-1/}! 現{上3} 有{四} 玉{尺1h} 音{上3}, 傳{四1} 降{上35} 聽{尺7上} 剖{四1}。 =(吹打住)(貼上乾念)奉{工h}天{工尺}承{上尺}運{工/},皇{四}帝{上尺}詔{工h}曰{尺}:(小生介)萬歲。(貼連)孝{工h}道{工尺}雖{上尺}大{工/},終{上}扵{四}事{工h}君{尺/};王{工}事{六工}多{尺}艱{尺/},豈{上四}遑{四}報{工h}父{尺/}!朕{四}以{上四}涼{合}德{四/},嗣{工}纘{六工}丕{尺}基{尺/}。眷茲警動之風,未{工h}遂{工尺}雍{上}熙{上}之{上尺}化{工/}。爰{四}招{上}俊{工h}髦{上/},以{六}輔{五六}不{尺}逮{工/}。資{上}尔{四}才{合}學{四/},允{工}愜{六}輿{尺}情{尺/}。是{工h}用{工尺}擢{上}居{上}議{工h}論{工尺}之{上尺}司{工/},以{上}求{四}繩{四}糾{六工}之{尺}益{尺/}。爾當恪守乃職,勿{上}有{四}固{工h}辭{上/}。適{六}覽{五六}卿{工}疏{工/},已{上}知{四}陳{四}留{四}郡{工h}饑{尺}荒{尺/ }。即著有司,量給賑濟。其{四}所{六}議{工h}婚{上}姻{上尺}事{工/},可{上}曲{四}從{四}師{六}相{工h}之{尺}請{尺/},以{上}成{四}桃{四}夭{四}之{上尺}化{工/}。欽{上}予{四}時{工}命{上/},裕汝迺心。謝{工六}恩{尺/}。(小生)萬萬歲。(貼)請過聖㫖。(小生)請問昭容事可知,未審官裡意何如?(貼)昨日已准牛相奏,殿元不必再来辭。(衆合唱) 【合前】 把{上} 乘{四3} 龍{四} 女{上1四} 壻{尺3h} 招{上17/}, 多{合1} 少{合7} 是{四合} 好{工-1/}。 現{上3} 有{四} 玉{尺1h} 音{上3} 傳{四1} 降{上35} 聽{尺7上} 剖{四1}。 =(下)(末)殿元,饑荒本准了,辭婚養親本不准。(小生)吖,不准?待下官再奏。(末)住了!聖㫖已下,誰敢再奏?(小生)黄門大人吓!聖上不准我的表章也罷, 【啄木兒】(六字調) 只{上} 為{尺h上} 親{四} 衰{四合} 老{工-/}, 妻{上} 又{尺h上/} 嬌{四56}, 萬{上六h尺46/上} 里{四3/上2} 關{尺1/工2尺上36/} 山{四4676} 音{合1/d四2上} 信{尺3上四2c合工-46/合工-3d尺-2/} 杳{上-1676工-4d2(上-)工-3656}。 他{上3/(工)尺2工} 那{尺4h上} 裏{四2/上3尺2/} 舉{工16/尺} 目{工3/s2六46工3d尺2/} 淒{上167尺上2} 淒{四46/上四36/四1dd2合}, 俺{工-3合2/} 這{四4h合} 裏{工-2/合36/} 回{四1上2四36合} 首{工-46/合四3656合} 迢{四3/上286尺上3dd2四} 迢{合1四27/}。 他{上} 那{尺2上} 裏{四} 望{上4六工2尺} 得{上3/四2} 眼{合1工-2/合3四2} 穿{上46/尺} 兒{工3/六25五2六工3d尺2} 不{上46/尺3工2} >𠮾{六} 到{尺1dd2上四3合}, 俺{工-合} 這{四2合} 裏{工-} 哭{合4/四2s} 得{合36/} 淚{上1(六)工2d尺} 乾{上3/尺2d上四4/(工)尺2s} 親{工3656六工3d2尺} 難{上4/(工)尺2工尺36上} 保{四1上2/}。 閃{四3上2} 殺{尺4/工尺} 人{上2尺36} 一{尺1/工2尺上36/} 封{四4676} 丹{合16/(四)} 鳳{合3上四2d合工-46尺-上-3尺-2/} 詔{尺1h上2/尺3dd2上四46}。 >(末)殿元。 【前腔】 你{尺} 何{工3/六25工2尺} 須{上36/} 慮{上1(六)工27}、 也{四} 不{上256} 用{尺3h上2} 焦{四1/}, 人{四2上} 世{工3h} 上{尺2h上} 離{四1上2} 多{四3/} >吓{四2}哈{四} 歡{合1} 會{合2(上)四7合工-2尺-} 少{上-16/尺-工-365}。 大{尺2h} 丈{上3} 夫{上6} 當{工} 萬{六1h} 里{工2/六3工2尺} 封{上1dd2四} 侯{合3四25}, 肯{工-2} 守{合3} 著{工-2合} 故{尺1(工)尺2上四} 園{合3四25} 空{上27尺d2上四} 老{合1四}? 畢{上2} 竟{上} 事{尺3h} 君{上2/} 事{尺16h} 親{上3尺} 一{工25尺2/} 般{上3d2四} 道{合1(四)上2四36合}, 人{工-1/(四)合2四} 生{合36/} 怎{上1四2} 全{上3} 得{尺} 忠{工25/d尺2上} 和{四3上2} 孝{尺1/}? 卻{上} 不{上2} 道{尺} 母{合3工-} 死{四2上} 王{上1尺6s上} 陵{四36/} 𡚖{上1} 漢{尺2h上3dd2四} 朝{合16/四36}! >(小生) 【三段子】 這{六1} 懐{工2六3/} 怎{上2尺} 剖{工16/(尺)}? 望{工3六6s工} 丹{尺1工d2尺上} 墀{四3上2/} 天{合1} 高{合2/d四3上} 聽{尺2h上} 高{四1/上2s四36/}。 這{尺1h} 苦{上2四3/} 怎{上2(尺)工} 逃{尺1工2}? 望{尺3h上2} 白{合1/四2c合} 雲{四3上2/} 山{合1} 遥{工-27合} 路{四2h} 遥{合1四2/}。 >(末) 你{四} 做{尺3h} 官{上2} 與{上1四2} 親{上3尺} 添{工25d尺2上} 榮{四3上2} 耀{合1(四)上2}, 高{合3} 堂{工-2} 管{工-16尺-} 取{工-3合} 加{四25上2d四} 封{合36/(四)} 號{合1(四)上}。 與{四2} 你{四} 改{上3四} 換{尺2h上} 門{四1上尺d2上四} 閭{合3四2/}, 偏{合1} 不{合27} 是{工-2尺-} 好{上-16/尺-工-3}? >(小生) 【歸朝歌】 >阿{五}呀{六}牛{工六/}太{上+五}師{六/五s}吓{六5}。 你{上四/} 那{上六h} 寃{工1} 家{工3} 的{四上}, 寃{尺1} 家{尺7s} 的{上}, 苦{合1/四合} 苦{四3上5} 見{六h工3尺} 招{上1/}。 俺{合3工-} 媳{合1/(四)} 婦{合3上四合} 埋{工-1} 怨{合7s} 怎{工-尺-} 了{上-1尺-工-3/}? 饑{上1} 荒{上3} 嵗{尺h}, 饑{上1} 荒{上} 嵗{尺3上四}, 怕{上+1五} 他{六35} 怎{上四3上工} 熬{尺1/}? 俺{尺} 爹{工3/d} 娘{尺1s工35} 怕{上+五} 不{六3} 做{五/六} 溝{工1} 渠{尺} 中{工3dd尺} 餓{上1(六)工/尺上3dd四} 殍{合1四}? >(末) 譬{上} 如{四} 四{上3} 方{四} 戰{尺1h} 爭{上3尺} 多{工5尺} 征{上3尺} 調{工1/}, 從{四3} 軍{四} 遠{上1四} 戍{工3} 沙{尺5上} 場{合3} 草{四1/}, =殿元,(小生介)大人。 也{上四} 只{上} 是{上/} 為{尺3h} 國{上2/} 忘{四1(上)尺2} 家{上36/} 敢{上1四} 憚{尺2h上3dd2四} 勞{合1四}? =(小生)家鄉萬里信難通,(末)爭奈君王不肯從。(小生)情到不堪回首𠁅,(仝)一齊吩咐與東風。請了。(末下)(小生)阿呀,爹娘吓!(下)
拍/分
42
自動手動
?×

卡拉OK使用說明

自動播放模式

空格播放/暫停
- =減慢/加快播放速度
P按兩下P鍵,打拍子設定播放速度(僅在暫停時有效)
A切換到手動播放模式

手動播放模式

空格播放/暫停
回車播放下一音符
A切換到自動播放模式

你的瀏覽器版本較低,無法使用工尺譜卡拉OK功能。
請升級到最新版本瀏覽器(Chrome、Safari、Firefox、Edge可以,IE不可)。

  • 目錄
  • 稱慶
  • 集成曲譜
  • 規奴
  • 集成曲譜
  • 逼試
  • 囑別
  • 南浦
  • 粟廬曲譜
  • 訓女
  • 登程
  • 選士
  • 梳妝
  • 墜馬
  • 饑荒
  • 招婿
  • 議婚
  • 相怒
  • 愁配
  • 辭朝
  • 粟廬曲譜
  • 關糧搶糧
  • 請郎
  • 集成曲譜
  • 花燭
  • 集成曲譜
  • 吃飯
  • 集成曲譜
  • 吃糠
  • 賞荷
  • 粟廬曲譜
  • 湯藥
  • 遺囑
  • 思鄉
  • 集成曲譜
  • 與眾曲譜
  • 剪髮
  • 拐兒
  • 造墳
  • 賞秋
  • 集成曲譜
  • 鈔本|楊忞度曲存譜
  • 描容
  • 集成曲譜
  • 鈔本 | 往昔笔记
  • 別墳
  • 盤夫
  • 粟廬曲譜
  • 諫父
  • 回話
  • 途勞
  • 遣使
  • 彌陀寺
  • 琵琶全記曲譜
  • 遺像
  • 廊會
  • 集成曲譜
  • 題真
  • 琵琶全記曲譜
  • 書館
  • 粟廬曲譜外編
  • 掃松
  • 別丈
  • 李回
  • 餘恨
  • 旌獎

導出


    演出字幕演出字幕(帶唸白)