;西遊記·定心 ;鈔本 | 往昔笔记 ;錄入：washing ;審校：washing ;2022.04.10 #定心 \pz{谱见《衲书楹曲谱·补遗卷一》，其中缺少【梁州第七】【隔尾】两支，依《九宫大成》补录，并在老土兄整理的基础上加以修订。曲词宾白均出自《西游记杂剧》第十出《收孙演咒》，略加裁剪。其中，与《西游记》小说及后世戏文不同，文学本中镇压孙悟空的不是“五行山”，而是“花果山”，多处念白及曲词均有涉及，因此统一从文学本，并对曲谱的工尺略作调整。} =（末上）鎧甲唐猊噴日光，龍泉三尺耀清霜，堂堂花果山中將，木客山魈總納降。小聖花果山神，奉觀音法旨，看着這通天大聖。我想自盤古至今，輕清者為天，重濁者便有俺山水之神。俺見了多少興亡也呵！ 【南呂·一枝花】（尺字调） 包{工} 藏{工} 造{尺h} 化{上一四尺} 靈{工5}， 稟{尺工} 受{六h凡} 陰{工} 陽{尺工} 氣{上h一四5}， 採{四} 將{上尺} 河{合} 漢{四h} 秀{合h凡-工-5}， 算{五h} 盡{六} 晦{工h尺dd工} 明{六凡工d尺工} 期{尺5}。 兔{尺h} 走{四尺} 烏{上一} 飛{四5}， 看{六h} 今{工} 古{上尺}\pz{文学本作“古今”。} 興{工} 和{工}\pz{文学本无此字。} 廢{上h一四5}。 茫{上} 茫{上} 的{上尺}\pz{文学本无此字。} 闢{合凡-} 兩{工-合} 儀{四5}， 有{尺上} 軒{工} 轅{工/} 制{五h} 造{六凡} 衣{工} 裳{工5}， 有{四} 蒼{一} 頡{四/} 流{上} 傳{上尺} 書{四} 𢍆{合h凡-工-5}。\pz{文学本作“史”。} 【梁州第七】 \pz{《衲书楹》无此曲，从《九宫大成》录入并修订。} 唐{尺} 虞{工} 禪{工h/} 天{尺} 垂{尺} 雍{工} 穆{上h一四5}， 湯{尺} 武{四} 聖{上h/} 民{四上} 脫{四合工-合} 災{四} 危{合5}， 周{工} 公{工} 制{尺h} 作{四尺} 非{工} 容{工} 易{上h一四5}。 春{六凡} 秋{工} 無{四尺} 道{上h一四5}， 振{四h} 起{工-合} 宣{四} 尼{合5}， 獲{六h凡} 麟{工} 絕{工} 筆{上尺工5}。 軻{四} 也{工-合} 聞{四} 知{合5}， 笑{五h} 六{六凡} 王{工/} 競{工h} 角{上尺} 雄{工} 雌{尺5}。 歎{尺h} 呂{四} 政{尺h/} 任{四h} 了{工-合} 高{四d合四} 斯{合5}， 困{五h} 重{六凡} 瞳{工/} 馬{上} 上{尺工} 英{六凡} 風{工5}。 更{尺h} 有{四} 那{尺h/} 三{上} 分{上} 鼎{合四} 峙{合h凡-工-5}， 逆{工尺}\pz{此句至“誅夷”处，文学本作“臥龍把炎精扶起。晉移魏，如兒戲，紛紛五代自誅夷”，此处从《九宫大成》谱。} 曹{工} 丕{工/} 把{四} 漢{尺} 祚{尺h上尺} 潛{六凡} 移{工5}。 禪{尺h} 位{上一四} 未{合h凡-工-} 幾{合四5}， 又{五h} 見{六凡} 那{工/} 司{六} 馬{工尺} 氏{工h} 兵{工} 戈{工} 起{四/尺s工5}， 戰{四h} 伐{工-合} 如{四} 兒{四} 戲{合h凡-工-5}。 看{尺h} 了{四} 那{尺/} 東{工} 西{工} 兩{六工} 晉{五h六凡/} 自{工h尺工} 誅{六凡工/d尺工} 夷{尺5}， 怎{四} 勝{尺h} 得{上一} 俺{四/} 山{一} 水{合四} 幽{一尺/四s合} 微{四5}。 =聽知唐僧到西天五印度 \pz{印度河及其支流將印度分為五個平原，稱“五印度”。} =取經，這是第一遭西天去的。 【隔尾】 \pz{《衲书楹》无此曲，从《九宫大成》录入并修订。} 漢{六h} 明{工} 帝{工h/} 佛{工} 始{上尺} 來{工} 中{工} 國{合四5}， 唐{尺} 太{上一} 宗{四/} 僧{上} 初{上尺} 入{合四} 外{合凡-工-合} 夷{四5}。 全{尺} 仗{工h} 着{工/} 觀{五六凡} 音{工} 大{工h尺} 慈{工} 力{尺5}。 則{四} 為{一h} 他{四/} 將{四} 蟠{上} 桃{上} 會{尺h} 鬧{合h凡-} 起{工-5}， 今{尺} 日{上一} 將{四} 花{上}\pz{《九宫》谱作“五行山”，此处从文学本，“花果”两字工尺相应对调。} 果{四} 山{上尺/} 來{四}\pz{文学本无此字。} 鎮{合凡-工-合} 伊{四5}。 =（丑）山神救我咱。（末）我如何救得？你師父今日必到也。 專{工} 等{尺上} 唐{工} 僧{工} 來{工/}，\pz{文学本作“專等他來”。} 他{上} 便{尺} 救{尺h} 得{四d合凡-工-/} 你{合s四5}。 =（生騎白馬上）龍君，我和你行經數月，前面一座大山，一個金甲將軍在彼，我去問他。將軍，此是何處？小僧大唐三藏法師是也。（末）小聖非凡人，乃花果山之神，是好一個僧也呵！ 【牧羊關】 圓{工} 頂{尺} 金{工} 花{工} 燦{上h一四5}， 方{六凡} 袍{工} 紫{上尺} 焰{上一四上} 飛{尺5}， 恰{尺} 便{工h} 似{尺}\pz{文学本无“恰便似”三字。} 塑{工h} 來{尺} 的{尺/} 羅{工六} 漢{五h} 威{六五工/d尺工}\pz{文学本作“容儀”。} 儀{尺5}， 此{尺上} 一{工} 行{工/} 半{六凡} 為{工} 佑{上一四上}\pz{文学本作“于”。} 民{尺5}， 半{六凡} 為{工} 報{尺h} 國{四尺工5}。 千{六}\pz{文学本作“十”。} 萬{工h} 里{上} 程{工} 難{工} 到{上h一四5}， 百{合四} 千{上一} 樣{四h合} 苦{工-合} 難{四} 及{合5}。 則{尺} 怕{工h} 你{工/} 鬧{五h} 市{六凡} 裏{工/} 多{工} 辛{工} 苦{尺上/尺s工5}， 來{四} 俺{一} 這{四}\pz{文学本无此字。} 深{上} 山{上} 中{上尺/} 躲{合四} 是{合凡-工-合} 非{四5}。 =（生）此山何名？（末）花果山。（生）此間有施主可以蓋寺麼？（末）師父， 【罵玉郎 】 俺{工} 這{六h} 裏{工} 便{尺工/}\pz{文学本无此字。} 山{上17尺} 高{上17} 險{一1四尺3上} 阻{一17/尺} 難{工1}\pz{文学本作“無”。} 存{上3一四5/尺上3一} 濟{四17h/}， 雲{四1} 慘{合3四} 淡{合1四合3凡-工-} 雨{尺1上} 霏{工35/五六3凡} 微{工17/}， 毒{五1上+五3六} 蛇{工17尺} 異{工17六} 獸{上1h一四3} 難{上1一} 廻{四35/尺上3一} 避{四1/}。 =（生界）有齋僧的麼？（末連） 俺{尺} 這{工3h} 裏{工5/} 難{五} 為{六3凡} 那{工}\pz{文学本无此字。} 卓{尺1} 錫{上3一四} 居{尺1/}， 怎{尺} 做{工3h} 得{尺} 香{工1尺} 積{上3尺} 廚{工1/}？ 不{尺} 是{工3h} 你{上} 那{尺}\pz{《衲》谱作“不似那”，此处从文学本。} 祇{工1} 園{上3一四5/尺上3一} 地{四1/}。 【感皇恩】 呀{工35尺工35/} 遮{六} 莫{工3} 你{工} 竹{尺1上} 杖{工3h尺} 龍{工1六3工} 飛{尺17/}， 華{尺1} 表{四35/尺} 鶴{上3一} 歸{四1d35/}， 戀{六h} 榮{工3} 辱{工} 有{上1尺} 災{工3} 危{工1尺35/}， 遠{尺} 是{尺3h} 非{四} 無{尺1} 掛{合3四} 念{合1四合3凡-工-5/}。 嘆{尺h} 生{上3一} 死{四} 有{合1四} 遲{尺35/工六3凡工} 疾{尺1d35/}， 你{工} 若{尺3} 要{工h} 西{尺1} 天{尺3} 取{合17四} 經{上175/}， 先{五} 去{六3凡} 這{工} 東{六1凡} 土{工3尺} 忘{工1六3工} 機{尺17/}。 參{尺1} 菩{合3} 薩{四17/}， 拜{六1凡} 聖{工3h尺} 賢{工17/}， 禮{合1四合3凡-工-5/尺} 摩{上3一} 尼{四1/}。 【採茶歌】 花{工} 果{上3尺} 山{工} 有{上1尺} 神{工3六工}\pz{文学本作“山祇”。} 祇{尺1d35/}， 雲{工} 羅{尺3} 洞{工h}\pz{《衲》谱作“水帘洞”，此处从文学本。} 影{上1一四35/尺}\pz{文学本作“有”。} 幽{工3六工} 微{尺175/}， 則{尺} 聽{工3} 得{尺} 春{工1} 風{工3} 桃{尺1工上3一四} 李{合17} 杜{尺1h四} 鵑{上3一} 啼{四1}。 =（生界）俺辭了尊神，趁早行，怕晚了。（末連） >師{}父{3} 眼{上1尺} 慧{工3六} 休{工1} 愁{工3} 紅{六1凡} 日{工3} 晚{上1尺工35/五六3凡/}， 心{工1} 明{工3d尺} 何{上1尺上3一} 怕{四1上四3合} 黑{工-1合} 雲{上3一} 迷{四1}。 =（丑）兀那裏和山神說話的，敢是唐僧師父。我叫一聲，師父救弟子咱！（生）善哉善哉，這是誰？（末）師父， 【哭皇天】 \pz{《九宫》及《衲》谱均标为【元鶴鳴】，此处从文学本。} 聽{四}\pz{文学本“師父”两字似为曲词，《衲》谱无此二字，因此挪作此曲前面的念白。} 得{四}\pz{《衲》谱作“言”，此处从文学本。} 叫{尺} 罷{尺h上/} 詢{四} 詳{四尺} 細{工h尺工5}， 弟{尺h} 子{四} 見{工h尺} 言{工} 絕{尺/} 說{尺上} 個{工h} 就{尺h} 裏{上一四5}。 =師父，你不知，這座山是花果山，山下有一洞，是紫雲羅洞。洞中有一魔君，號曰通天大聖，惱得三界聖賢不得安寧。李天王、那叱太子、眉山大聖收得，待殺壞他來，觀音佛抄化他，壓在山下，等師父來，着與師父護法。他凡心不退，不可用他。（生）小僧弘誓如深海，如何不救他？（末）師父， 你{尺} 道{工h} 你{尺} 弘{工} 誓{五h六/} 如{工尺上一} 海{合四} 深{一5}， 那{尺上} 胡{一} 孫{一/}\pz{《衲》谱作“那厮的”，此处从文学本。} 氣{尺h上} 力{一} 與{一尺} 天{工d尺工} 齊{尺5}。 這{工h}\pz{文学本此句至“火眼金睛”似为念白，《衲》谱均作曲词。} 厮{尺} 瞞{工} 神{工} 諕{尺上}\pz{《衲》谱作“謊”，此处从文学本。} 鬼{一5}， 銅{工} 筋{尺上} 鐵{一} 骨{合四一5}， 火{一} 眼{一尺} 金{工} 睛{工5}。 偷{尺} 玉{工h} 皇{一尺} 仙{工} 酒{一5}， 盜{尺h} 老{一} 子{一尺} 金{工} 丹{尺5}， 他{尺} 去{工h} 那{尺} 眾{工h尺} 魔{工/d尺上一四} 君{一5}， 眾{工h尺工5}\pz{文学本“衆魔君”三字无重复。} 魔{六}\pz{《衲》谱“魔”为中眼，此处提前半拍，中眼挪到“君”上，“君中”两字可以唱得从容些。} 君{工3} 中{尺} 占{工1h} 第{尺3上一} 一{尺1上尺工35/}， 他{尺} 是{工} 驪{六3凡} 山{工尺} 老{一1四} 母{一7尺} 親{工1六凡}\pz{文学本无此字。} 兄{工3} 弟{尺1上/}， 巫{工3} 支{尺工} 祇{尺上一}\pz{《衲》谱作“支無祁”，误，此处从文学本。} 是{尺1上一四} 他{上35}\pz{文学本无此字。} 姊{合7四} 妹{合1h凡-工-35/}\pz{此处“工”较《衲》谱增一眼一板。}。 【烏夜啼】 一{尺} 觔{工3} 斗{尺工} 十{五1} 萬{六3凡工} 八{尺1} 千{工7} 里{工} 勢{五1h工} 如{六3凡} 飛{工1/}、\pz{文学本作“一斤斗千里勢如飛”，且无叠句。} 一{尺} 觔{工3} 斗{尺工} 十{五1} 萬{六7工}\pz{《衲》谱作“工六工”，腰眼在第一个“工”上，此处从《九宫》。} 八{尺1} 千{工7} 里{尺} 勢{工1h尺工35/六} 如{五35/d六3凡5/五工3尺}\pz{此腔与《瑶台》【乌夜啼】第二个“望夫台”之“夫”完全一致。} 飛{工17/}， 論{六1h}\pz{《衲》谱无此字，从文学本增补，工尺自订，占用“飛”最后半拍。} 神{工7} 力{上尺} 通{工1} 天{工35/}\pz{文学本作“論神通”。} 誰{上} 敢{尺} 和{工3} 他{尺} 做{工1六} 勍{工3尺} 敵{上1一四35/}， 隨{工-} 師{合3} 父{四} 西{上1} 赴{尺3h上} 靈{四1} 山{四3} 會{合1h凡-工-3/}， 沿{四1} 路{合3凡-工-5/四} 驅{合3凡-} 馳{工-17/} 可{四1} 以{工-35四} 支{合3凡-} 持{工-175/}。 =（生界）小僧全仗佛世尊釋伽之威力。（末連） 【么篇】 \pz{《衲》谱与前曲相连，未注【么】。} 休{一} 言{四3} 道{一} 仗{尺1h上} 你{一3} 釋{四1一} 伽{尺3工} 威{尺1/}、\pz{文学本无叠句。} 休{工} 言{尺3} 道{工} 仗{五1h} 你{六3工} 釋{尺1工} 伽{五35/六35/五工3尺} 威{工17/}， 則{尺}\pz{《衲》谱无此字，从文学本增补，工尺自订，占用“威”最后半拍。} 尋{工1} 思{工3} 念{尺1h} 彼{上7尺} 觀{工1}\pz{《衲》谱作“工六”。} 音{工3尺} 力{上1h一四35}。 他{尺} 有{上} 渾{尺} 世{尺h} 的{四} 愆{上5}、 彌{四} 天{四} 的{四}\pz{文学本无此字。} 罪{合h凡-工-5}。 取{四} 經{上} 回{上} 來{上尺/}，\pz{文学本作“後”。} 正{四h} 果{合四} 圓{上尺/四s合} 寂{四5}。 =（生）小僧救他。（做上山科）（丑）愛弟子麼？（生）愛者乃仁之根本，如何不愛物命？（丑）愛我是沉香亭上的纖腰。（生）我如何救你？（丑）師父則揭了這花字，弟子自出來。（生做揭字科）（丑做觔斗下來拜謝科）（背云）好個胖和尚，到前面吃得我一頓飽，依舊回花果山。那裏來尋我？（正旦上）通天大聖，你本是毀形滅性的，貧僧救了你，今次休起凡心。我與你一個法名，是孫悟空，再與你個鐵戒箍戒你凡性，皂直裰遮你獸身，戒刀豁你之恩愛。好生跟師父去，便喚作孫行者，疾便取經，着你也求正果。玄奘，你近前來。我特地尋這個徒弟，與你沿途護法去，這畜生凡心不退，但欲傷你，你念緊箍兒咒，他頭上便緊，若不告饒，須臾之間，便刺死這廝。你記者！（做耳邊教咒科）（生）謝我佛慈悲。（末）大聖， 【紅芍藥】 觀{工} 音{工} 救{上h一} 苦{四/} 大{尺1h上尺}\pz{《衲》谱从第二句上板，此处从《九宫》。} 慈{六3凡} 悲{工5/}， 賜{尺h} 與{四3} 你{上} 戒{四1h合}\pz{《衲》谱为“四”。} 箍{工-35合}\pz{《衲》谱为“合”。} 僧{四3} 衣{合1/}。 花{六} 果{尺3} 山{工} 崄{上1} 壓{尺} 損{四3} 你{尺} 脊{上1尺} 梁{工3尺} 皮{工1/}， 得{四} 師{一3} 父{四} 放{尺1h} 你{四35尺} 相{上3一} 隨{四1/}。 休{五} 更{六3} 出{工} 你{尺} 鎖{上1尺} 空{工} 房{工3} 腌{四1} 見{上3h} 識{四5/}， 挀{四}\pz{《衲》谱作“抓”，此处从文学本。} 着{一3} 矢{四} 不{合1四} 得{一35} 伶{四7合} 俐{四1/}。 琉{工3} 璃{工} 腦{上1一} 蓋{四3} 戒{四1h合四} 箍{上3一} 圍{四1/}， 比{四}\pz{《衲》谱作“工”。“比着你”三字从《九宫》。} 着{尺}\pz{《衲》谱无此字，文学本有。} 你{上3}\pz{《衲》谱作“工“。} 那{四} 小{合1四} 帽{合3凡-工-5} 敢{四} 牢{上3一} 實{四1}。 =（生）我且演一演這咒者。（丑做跌倒科）師父饒恁徒弟咱！（生做救起科）（丑）我抬下來， \pz{指將金箍褪下來。} =丟去咱！（做抬不下科）（末）呀， 【菩薩梁州】 恰{尺} 便{工3h} 似{工} 釘{五1}、 釘{六凡} 入{工3h尺工} 頭{六1凡} 皮{工35/}， 膠{尺} 粘{四3} 在{尺h} 𩭲{上1一} 髻{四35/}， 你{上7} 那{尺} 凡{工1} 心{工3} 若{合1四} 再{合3凡-} 起{工-5/}， 敢{四} 着{一3} 你{四} 魄{合1四} 散{上3一四5尺} 魂{上3一} 飛{四1/}。 為{五h} 足{工3} 下{六h} 常{尺1} 有{四3} 殺{尺1工} 人{六3凡} 機{工1尺35/}， 因{尺} 此{四3} 上{尺5} 與{工} 師{尺3} 父{工} 留{工1} 下{六7h} 這{工h} 防{尺1} 身{尺3} 計{上1h一四35/}， 劣{尺h} 心{上3} 腸{上} 再{四1h} 不{工-7} 可{合} 生{四1} 姦{四3} 意{合1h凡-工-35/}。 如{四} 夢{尺3h} 幻{尺} 出{尺1工} 塵{六3凡} 世{工1h尺35/}， 至{尺h} 誠{一3} 心{四} 謹{尺1} 護{一h四3一} 持{尺1/}， 早{四3} 去{一四} 疾{尺1上3一} 回{四1}。 =小聖對師父說，前面有一河，名曰流沙河，河內有怪，能傷人。行者，你小心護持師父者。師父，好生加持者。 【煞尾】 >着胡孫， 將{尺} 心{工} 猿{工/} 緊{工} 緊{尺上} 牢{工} 拴{工} 繫{上h一四5}， >龍君跟着師父呵， 把{四} 意{尺h} 馬{四/} 頻{上} 頻{上尺} 急{合四} 控{合凡-工-合} 馳{四5}， 一{尺} 個{工h/} 走{尺上} 如{工} 風{工} 疾{上一四5}， 一{尺上} 個{工h/} 腳{尺} 似{工} 雲{六凡工/d尺工} 飛{尺5}， 到{六h} 西{工} 天{工/} 取{四} 經{上} 回{上} 來{上尺5}， 到{尺h} 大{上一} 唐{四/} 方{尺} 是{四h合凡-工-/} 你{合s四5}。 =（下）（丑）山神所言，流沙河妖怪能傷人。龍君，你和師父慢來，我先去流沙河，尋那妖怪去，說道他要吃人，我着他先吃我一吃。弟子先去也，你隨後便來者！（下）（生）龍君，我和你也去來。（下）