;西遊記·胖姑 ;鈔本 | 往昔笔记 ;錄入：washing ;審校：washing ;2021.02.28 #胖姑 \pz{2002年，张卫东老师在北京大学京昆社教授此剧，余旁观颇久、略有印象，并曾将剧本录入整理为网页分享。2020年末参考马祥麟先生简谱，从韩世昌先生录音临习。此谱便结合了前述三者，又查阅贵州教育出版社《<西游记杂剧>评注本》，整理文本、翻写工尺，断续至2021年7月末完成。} =（付上）縣令廉明決斷良，吏胥不詐下村鄉。連年麻麥收成足，一炷清香拜上蒼。小老兒，長安城外太平莊胡老頭兒的便是。今有大唐師父，要往西天五印度雷音寺，求取大藏真經，唐家一十八路總管俱都到十里長亭，餞行發路。我家胖姑兒、王留兒，觀看盛會去了。我在家中，早已壓下粉餄餎。爲何這般時候，還不見他們回來？待我出莊去望他們一望。（內白）胖姑兒走哇！王留兒跑哇！咦哈……（付）哈……看他們二人笑嘻嘻地回來了。（內白）胖姑兒走哇！王留兒跑哇！咦哈……（貼丑仝上唱） 【雙調·豆葉黃】（小工调） \pz{《衲书楹曲谱》在此剧名下注：“首曲豆葉黄其音不雅故不錄”。未知所云。} 胖{上+1} 姑{六3} 兒{五} 王{六1凡} 留{工3} 兒{尺} 走{上1尺上尺} 得{工3尺} 來{工5五} 偏{六1凡} 疾{工尺s上}。 \pz{此处唱散。} 王{四1上} 大{尺3工} 張{上1尺} 三{上3} 去{四1上} 得{合3} 個{四5尺} 便{上3一} 宜{四1d35}。 胖{工} 姑{上3} 兒{尺} 天{工1} 生{工35} 得{上7} 這{尺} 得{工1h} 人{工3尺} 意{上1h一四3}， 中{工1尺} 表{工35五} 相{六3凡} 隨{工1d35}， 轉{尺} 彎{四3} 兒{尺} \pz{文学本作“壮王二”，马祥麟谱作“庄王儿”，似当指王留儿，此处保留京昆社本未改。} 離{四1上} 了{尺3工} 官{上1} 廳{上3}， 自{四1上} 到{合3} 這{四5尺} 家{上3一} 裏{四17}。 =爺爺，我們回來了。（付）你二人回來了。看的什麽盛會，瞧的什麽熱鬧，學來給爺爺聽吓。（貼）爺爺，我先說。（丑）我先說。（貼丑搶說介）（貼打丑介）（丑哭介）（付）王留兒，你姐姐大，还是讓你姐姐先說。胖姑兒，講來爺爺聽吓。（貼）爺爺！（唱） 【一緺兒麻】 不{工} 是{五} 俺{五/} 胖{尺+工+} 姑{上+乙} 兒{五/} 心{五} 精{五d六五} 細{工h尺s工5}， =（丑仝唱） 則{工} 見{五} 那{五/} 官{尺+工+} 人{上+乙} 們{五/} 簇{上+} 擁{工} 著{六} 一{工} 個{六} 大{五h六} 檑{五/工尺上尺} 椎{工5}。 那{五h} 檑{六五} 椎{上+乙} 上{五/} 天{上+} 生{五六} 的{工/} 有{工} 眼{工} 共{工五} 眉{六凡工5}， 我{尺工} 則{上一} 道{四/} 瓠{尺工} 子{上一} 頭{四/}、 葫{六} 蘆{六d工六五/} 蔕{尺工尺s上5}。 這{上+} 個{五六} 人{尺} 兒{工/} 也{工} 索{尺} 是{工} 蹺{六h工尺上尺} 蹊{上5}。 =（付）什麽蹺蹊不蹺蹊，那是唐僧。（貼丑仝）什麽唐僧不唐僧，原來是個和尚。我二人枉走這一遭哩。（仝唱） 恰{上尺} 便{六凡} 似{工/} 不{工} 敢{工} 道{工} 的{五} 東{六凡} 西{工5}。 =枉被那旁人，咦哈……（接唱） 笑{上} 恥{合四上5}。 【喬牌兒】 一{工} 個{尺上} 個{工/} 手{工} 執{尺} 著{工} 白{六} 木{尺h上四} 尺{合四s上5}， =（付界）那是牙笏。 身{上+} 穿{五六} 著{工/} 紫{六} 褡{六d工六五} 褙{尺工尺s上5}。 =（付界）那是蟒袍。 白{上} 石{四h} 頭{合/}、 黃{上} 銅{四h} 片{合/}， 緊{四} 緊{合} 在{四} 腰{上} 中{上合四} 繫{合h凡-工-5}， =（付界）那是玉帶。 一{工} 雙{尺上} 脚{工/} 只{工} 踹{尺} 在{工} 黑{六} 甕{尺h上四} 裏{合四上5}。 =（付界）那是朝靴。 【新水令】 官{尺+h} 人{上+乙} 們{五/} 腰{上+} 屈{五六} 共{工六} 頭{五/工尺上尺} 低{工5}， 吃{工} 得{尺上} 個{工/} 醉{尺+h} 醺{上+乙} 醺{五上+六凡工/} 腦{四} 門{上} 著{尺/工六工尺} 地{上h一四5}。 咿{上+} 咿{五/} 嗚{上+} 嗚{五/} 吹{上+} 竹{五六} 管{工/}， 撲{工} 通{工} 通{工/} 打{上+} 著{六} 個{五} 牛{六凡} 皮{工5}。 我{六} 見{上+} 幾{六} 個{五} 回{六凡} 回{工/} 他{六} 笑{上+六} 一{五s} 回{六5}， =咦哈…… 哎{工s}， 他{工} 鬧{六/} 一{六d工六五/} 回{尺工尺s上5}。 =（付）笑一回？（貼丑）笑一回。（付）鬧一回？（貼丑）鬧一回。（付）還有什麽熱鬧，學來給爺爺看哪。（貼丑）爺爺，還有哩。（仝唱） 【雁兒落】 見{五六} 幾{工六} 個{五} 粉{六1五} 搽{上+2乙} 的{五3dd2六} 白{工1/五2h五六} 面{工3d尺上2尺工} 皮{六1五六6/五六凡工365}， 横{五2h五六} 拴{工3} 著{尺2h上} 油{尺1d6上} 䯼{尺3/工2h工尺} 髻{上1尺上6/尺上一四36}。 他{尺} 笑{工1h上6/尺} 一{工3/五2h五六} 聲{工1dd2}， 便{尺} 打{上3四6} 一{六} 棒{上1/（尺）一2尺四合} 槌{上36尺上1}。 跳{五2h五六} 一{工3} 跳{尺2h上} 高{尺1d6} 似{上} 田{尺3/工2h工尺} 地{上1尺上6/尺上一四365}。 >爺爺， 【川撥棹】 好{六2五} 敎{上+3五} 我{六2} 便{五} 笑{六1h凡2工六365}、 >咦哈…… 哎{五2h} 呀{五六}， 微{工3（六）五2h五六} 微{工16（尺上）工365}。 一{上+2} 個{五3h} 漢{六256} 似{五3} 木{上+六2五} 雕{上+1尺+2工+尺+上+} 成{五3dd2六} 兩{工1六2五} 條{六3五六2工} 腿{尺1dd2上工36}。 我{六} 見{上+1} 幾{六3} 個{五} 武{六1凡} 職{工3} 他{尺} 舞{工1} 著{尺} 一{工3} 面{尺} 旌{工1（六）} 旗{尺3上工5}， 忽{尺+3h} 剌{上+1乙} 剌{五3} 口{工1} 兒{尺} 裏{工3} 不{工1} 知{尺} 說{工3} 些{六} 甚{上1四} 的{上3}。 粧{五1六} 著{工3} 一{尺1} 個{上} 鬼{尺3}， 人{上1尺} 多{工3} 我{工1} 也{尺} 看{工3} 不{六} 得{六} 仔{上1四} 細{上35}。 【七兄弟】 我{上+} 鑽{五3} 在{六} 這{六1工7六} 壁{五1六五3} 那{五1六工7六} 壁{五1六五35}， 無{工} 奈{尺3} 何{工} 自{六1} 身{六3} 屈{五1六工3尺}。 滾{上1尺} 將{工3六} 一{尺1} 個{上} 碌{上3合5四合3四} 碡{上1} 在{六3} 我{五} 的{五} 根{六1凡} 底{工3}， 脚{六1五} 踏{上+3} 著{五1六} 纔{六3工5} 得{六} 看{五3六} 眞{五1上+} 實{六3}， 百{六1五} 般{上+3} 樣{工1} 兒{尺} 千{六3} 般{六1d工3六五17} 戯{尺1工尺3s上1}。 =（付）百般樣兒千般戲？（貼丑）百般樣兒千般戲。（付）還有什麽熱鬧，再學來爺爺聽啊？（貼丑）嗯，只見一個人兒，手提著墨綫兒，他叫…叫什麽來著？爺爺，我們都忘了。（付）哦，一個人兒，手提著墨綫兒，敢麽是耍傀儡的吧？（貼丑）對，是耍傀儡的。（付）學來爺爺看看。（丑）胖姑兒學呀。（貼）王留兒來呀。（貼丑仝）來…來呀。（唱） 【梅花酒】 哎{尺s} 他{工5}、 他{六} 喚{工3} 做{尺} 甚{上1h一四35上} 傀{合3四} 儡{上1}， 他{六} 喚{工3} 做{尺} 甚{上1h一四35上} 傀{合3四} 儡{上1}？ 墨{上3} 綫{工-} 兒{合} 提{四1} 起{合}， 紅{上3} 白{上} 粉{工-} 兒{合} 粧{四1} 的{合}。 甚{上+3} 麽{上+} 樣{工} 的{六} 東{五1} 西{六}， 颼{上+3} 颼{五} 地{六} 呼{工1} 哨{五} 起{六}， 鼕{上+3} 鼕{五} 地{六} 鼓{工1} 聲{五} 催{六7}， 見{上} 一{四} 個{上} 摩{四1} 著{上} 大{合四} 旗{上35}。 =爺爺！（接唱） 他{六3五} 坐{上+1} 著{五3六} 吃{工1六} 堂{五3h} 食{六1}， 俺{六3} 立{工1} 著{工3尺} 看{上1尺} 筵{工3尺} 席{上1}。 兩{上+3} 條{五1} 腿{五3六} 板{工1六} 僵{五3} 直{六1}， 肚{六3} 皮{工5} 中{尺} 似{上3尺} 春{工1尺} 雷{上3}， 要{上+1} 吃{五3} 也{六} 不{工1六} 得{五3} 吃{六1}。 【收江南】 呀{上+3尺+乙1s五357575}， 好{上+} 教{五3} 我{六} 坐{工1} 而{六3} 立{工1尺} 而{六35} 耐{五7} 著{六} 饑{工1尺工35}， 去{工7} 時{尺} 乘{工1} 興{六3} 轉{上1} 時{四3上5尺上3四} 遲{合1四合35}。 說{五7} 了{六} 半{工1} 日{六3} 肚{工1尺} 皮{六35} 耐{五7} 著{六} 饑{工1尺工35}， 霎{六} 時{工3} 間{尺} 日{上1四} 西{上35}、 霎{六} 時{工3} 間{六} 日{五1六} 西{工35}， 可{工} 正{尺3} 是{尺} 席{工1} 間{尺3} 花{工1} 影{六3} 坐{上1} 間{四3上5尺上3四} 移{合1}。 =爺爺，我們餓了。（付）我早已備好了粉餄餎，跟爺爺到後面用飯去吧。（貼丑）多謝爺爺。（貼唱） 【煞尾】 雨{工} 餘{尺上} 匀{工} 罷{工/} 芝{六} 麻{六d工六五} 地{尺工尺s上5}。 =（丑界）爺爺，（接唱） 咱{上} 去{四} 那{上} 漚{四} 麻{上} 池{四} 裏{上} 洗{四} 個{上} 澡{合四} 去{上}。 =（付界）不許去！（貼接唱） 唐{工} 三{五} 藏{五/} 今{上+} 日{五六} 取{工六} 經{五} 去{六5}， >爺爺， =（丑界）哎！ 都{工} 是{尺上} 俺{工/} 胖{工} 姑{六凡} 兒{工/}， 從{工} 頭{工} 至{尺} 尾{工} 告{六/} 訴{尺工} 了{上四} 你{合四s上5}。 =（打丑介跑下）（丑哭介）（付）淘氣！他叫我，你答應，他還不打你？不要哭了，起來，跟爺爺到後面吃飯去！（丑）不，爺爺背著！（付）爺爺偌大年紀，背不動了。（丑）爺爺背著！（付）好好好，背著，背著。（背丑介）（丑）爺爺背著，背著爺爺！（付）淘氣的東西！（丑）得兒駕！（仝下）