;焚香記·陽告
;Flying記王傳蕖舞台本
;錄入:Flying
;審校:ピカピ
;2016.06.16
#陽告
=(外上)湛湛青天不可欺,未曾舉意吾先知。善惡到頭終有報,只争來早與來遲。吾乃海神廟中海神是也。連日巡查海島,未曾歸殿。今有萊陽敫桂英,到殿訴寃。鬼卒們(鬼應)肅整威儀者(鬼應)(正上)苦吓!
【端正好】(工调)
恨{五h六}
漫{五}
漫{五/}
天{工}
無{工尺}
際{上h一四5},
阿{五}
呀{五}
王{六(五)}
魁{上+尺+上+乙s}
吓{五5},
閃{五}
賺{乙}
人{五/}
無{六五/d六凡}
靠{工h尺工}
無{六五}
依{尺5}。
俺{尺工}
向{六h凡}
那{工/}
海{四尺}
神{工}
靈{工5},
訴{尺+}
出{五/d六五/乙}
從{五}
前{五/d六五}
誓{工h尺工5},
勾{五}
取{六工}
那{五/s六凡}
辜{工}
恩{工}
賊{合四5}!
=奴家敫桂英,可恨王魁負盟再娶,鴇兒逼奴改嫁金壘,幾乎毆辱而死。奴家無處伸訴,只得到海神廟中,把昔日與王魁焚香設誓的根由,細訴一番。來此已是海神廟,不免進去。吓,阿呀大王爺爺吓!奴家敫桂英,與濟甯王魁,結為夫婦。他在赴科應試之前,一仝到大王爺廟中,焚香設誓,若負初心,永墮地獄。不想他在京得中狀元之後,另娶韓丞相之女為妻,又將奴一旦休了。害得我,上天無路,入地無門。為此到大王爺廟中,把昔日焚香設誓的情由,細訴與大王爺知道,望求大王爺爺,阿呀早賜報應!(哭介)
【滚綉球】
他{尺}
困{尺h四尺}
功{工}
名{工/}、
阻{上/一四上}
歸{尺5}
寄{尺+},
萊{五}
陽{上+尺+/}
淹{五/d六五}
滯{工h尺工5}。
>與奴呵、
水{六dd五}
萍{乙}
逢{五/},
遂{尺}
諧{工}
了{尺}
匹{尺工}
配{上h一四5}。
從{五}
結{乙}
髮{五/}、
幾{六/凡工dd六}
年{五}
間{五5},
似{工d}
水{尺工}
如{六/凡工/d尺工}
魚{尺5}。
我{四尺s}
將{工/}
心{工}
兒{工}
裡{工尺}
没{上尺}
盡{工/}
藏{尺}
的{四尺}
傾{工5}
他{五}
意{尺+}
兒{六/五s乙/}
也{五}。
𣼛{六五}
載{六/凡}
的{工六}
痴{五5},
誰{尺工}
想{六h凡}
他{工/}
暗{工h}
藏{尺}
着{尺}
拖{工}
刀{尺}
之{工}
計{上h一四5},
一{五}
謎{乙}
價{五/}
口{六五/五s六凡}
是{工h尺工}
心{六}
非{尺5}。
他{尺}
鐵{四尺}
錚{工}
錚{工/}
道{五}
生{乙}
同{五}
歡{乙}
笑{乙dd尺+/}
死{五d}
同{六凡/工六}
悲{五5},
𠮾{六s}
到{五/}、
到{五h}
如{六凡}
今{工/},
富{五}
易{六凡}
交{工/}
貴{尺}
易{四尺}
妻{工5}。
阿{五h}
呀{六}
大{工h}
王{尺}
爺{尺}
爺{尺s}
吓{工5}!
恁{上}
道{尺(工)}
是{尺}
薄{上尺}
倖{四h合四/}
何{五}
如{六5}?
=望求大王爺爺,捉拿王魁到來,與奴對証㖸!(哭介)
【叨叨令】
這{尺+(工+)}
根{上+乙}
由{五}
天{上+}
知{上+尺+/}
和{六}
那{五h}
地{六/凡工六}
知{五5}。
=他赴科試之前,與奴呵。
一{尺上}
同{工6}
價{工}
在{六}
神{尺3上}\pz{王傳蕖先生錄音唱“人前”,本處从六也。}
前{工6六}
焚{五1上+/五2d六}
香{工3尺/上2尺}
誓{上1h一四2},
他{五}
負{尺+3}
盟{上+乙}
的{五2}
在{五}
刀{上+1}
劍{尺+}
下{五2上+五六}
成{工3}
粉{工6六}
虀{五1}。
他{工}
𢡖{尺2工}
模{六3凡}
糊{工6六},
心{五1上+五2六}
瞞{工3尺上2尺}
昧{上1h一四2}。
一{四3}
旦{一}
的{四2}
幸{五1(上+)尺+}
登{上+2乙}
了{五}
選{六3凡6六}\pz{王傳蕖先生錄音中“選”字少腰末眼,本處從六也。}
魁{五1},
他{六}
氣{五2h六工}
昂{尺3上}
昂{工}
忘{尺2}
卻{工}
了{六}
貂{五/1上+五2六}
裘{工3尺上2尺}
敝{上1h一四2},
别{五3}
戀{乙}
着{五2}
紅{五1}
粧{上+2尺+}
翠{五3六2凡工六}
眉{五1}。
他{六}
笑{五2h六工}
吟{尺3}
吟{工},
𣼛{尺2}
將{工六}
糟{五1上+五2六}
糠{工3五六2凡工}
棄{尺1上2一四上尺365}。
心{尺+}
兒{上+2乙}
裡{五}
兀{五3}
的{乙6}
不{五乙}
痛{尺+1h}
殺{上+2乙}
人{五3(六)}
也{工2尺}
麽{工六}
哥{五16(六)五3}、
兀{尺}
的{工2}
不{工六}
痛{五1}
殺{六凡}
人{工2}
也{六3}
麽{工d2尺上尺}
哥{上1h一四2}!
阿{五}
呀{六}
大{工3h}
王{尺}
爺{尺2}
爺{尺}
吓{工1}!
恁{四}
赤{上2尺上}
𦂳{四3}
的{上6尺}
勾{工1}
取{工六}
那{五2h}
厮{六(工)},
與{尺3}
咱{工}
两{尺2}
個{工六}
明{五1上+}
明{五2六}
白{尺3}
白{尺}
的{工2d}
對{上1h一四}。
=阿大王爺爺,大王爺爺,呀,為何大王爺不言不語,阿呀大王爺爺啊,可恨王魁那厮負盟再娶。
【脱布衫】
他{五}
好{六五}
生{上+乙}
的{五/}
忘{五1上+尺+}
筌{尺+3上+五}
得{六/1凡工六}
魚{五35},
命{五}
犯{六3凡}
着{工}
再{五1}
娶{六3工}
停{尺1}
妻{尺35}。
那{尺+}
日{上+3乙}
在{五}
大{尺+1}
王{上+乙}
前{五3}
言{五1}
猶{上+3尺+}
在{五1h六工}
耳{六3五5},
却{四}
怎{尺3}
生{尺}
假{尺1}
粧{六}
聾{尺3}
佯{尺1},
没{尺3}
些{尺}
理{上1尺工3尺}
會{上1h一四35}?
【小梁州】
那{尺+}
厮{上+3乙}
他{五}
欺{尺+1}
誑{六3(五)}
神{上+1}
靈{上+3尺+}
恣{五1}
意{六3凡工}
為{上+1乙五35},
全{五}
不{六3}
怕{六工}
冥{尺1}
法{尺3四5尺}
幽{上3一}
司{四1}。
>望大{3}王與{1}奴作{3}主{5}!
一{尺}
任{工3h}
價{工}
一{尺1}
拜{五3d六工}
一{尺1}
悲{六3凡}
啼{工17六},
肝{五1}
腸{五3六}
碎{工1h尺工35},
怎{上3尺}
不{上1一}
管{四3}
這{尺+1五}
情{乙3}
詞{五1}?
=吓,大王爺爺!咳!大王爺爺為何不採奴家?吖,有了,不免再求判官老爹罷。吓,判官老爹!大王爺爺不理奴家,望求判官老爹在大王靣前稟告一聲。那日和王魁焚香設誓,你也知道的㖸。
【么篇】
自{六}
那{五h}
日{六工}
從{尺1}
頭{尺3}
至{工1}
尾{尺工3六}
盟{五1上+}
心{五3六}
誓{工1h尺工35},
一{尺}
一{尺3}
的{尺}
你{四1}
却{四3}
也{四5尺}
都{上3一}
知{四1}。
=吓,判官老爹,與奴講一聲罷。咳!判官老爹也不採奴家。吖,不免去求皂隸哥罷。吓,皂隸哥,牌子哥。判官老爹又不採奴家,煩勞你們在大王爺靣前方便一聲罷。吓,皂隸哥,牌子哥!呀啐,呀呸!
他{工}
們{尺3}
都{尺}
佯{工1}
不{尺}
採{工3六}、
無{五1}
從{上+}
答{五3六}
對{工1h尺工35}。
=看一堂神靈,都不採奴家。(哭介、哈𠻃)神思困倦,不免就在神案前,打睡片時,醒來再訴罷。
煩{四}
絮{一3}
得{四一}
神{尺1}
魂{尺3}
顛{工1尺}
倒{上3一四5}。
心{尺3}
恍{合1}
惚{四3},
睡{乙1五}
魔{乙35尺+d乙+3五六}
催{五1}。
=(正哈𠻃)(外)鬼卒(鬼應)將他揭起睡魔(鬼應)敫桂英聽者:要知前世因,今生受者是;欲知後世因,今生作者是。你與王魁,善惡相闗,怎奈隂陽間隔,難以處分。直待你陽壽終時,再到我殿前,明白此事。鬼卒們(鬼應)將敫桂英扶出殿庭去者(鬼應)收拾威儀者(鬼應)正是,大帝乾坤都一照,免教人在暗中行。(外下)(正哈𠻃)呀,好奇怪!方才朦朧睡去,分明見大王爺囑咐,道隂陽間隔、難以處分,直待我陽壽終時,才得與我明白此事。天吓!到那時方能得到大王爺處分!噯,我的身子,怎麽在廟門外了?吖,想是隂司扶我出來的。呀,看廟門已閉上了,天又黑暗,歸又難行,住又難宿。倒不知是什麼時候了?(雁呌介)呀
【𣼛庭芳】
只{四}
聽{一}
得{四}
雁{一h合四一}
聲{尺}
天{工}
際{上h一四/},
嘹{一}
嘹{一四}
嚦{合d}
嚦{四一/}、
耿{尺16}
耿{工}
凄{六3凡工2尺工}
凄{尺16}。
他{四3}
那{一6}
裡{四}
𢡖{合1四一}
離{尺2工}
群{尺36},
任{一1h四一}
孤{尺2工}
飛{尺3},
只{上6}
是{尺}
一{上1}
生{尺2}
一{尺3工2尺}
配{上1h一四2}。
又{尺+3}
誰{上+乙}
知{五2}
那{五}
有{六1凡工六}
人{五2乙}
心{五3乙}
的{五25},
也{五}
不{六2凡工六五3上+}
念{五2六}
着{工d}
一{四1d6尺上一}
夜{尺365}
哎{六2五/六3d工}
夫{尺2工}
妻{尺16}。
他{四3}
那{一6}
裡{四}
綉{一1h四一}
羅{尺2工}
幃{尺3}、
只{六2}
是{五}
成{乙16尺+}
雙{乙3五}
作{六2凡工六}
對{五16};
俺{尺3}
在{工}
這{工2六}
泥{五1乙}
神{工2}
廟{工3五六2凡工},
𠋣{四1d6一四一}
砧{尺3}
枕{工2尺}
石{上1一四2}。
尋{五3}
思{乙}
起{乙2尺+}
就{五1h六2凡工}
裡{六3凡六五25},
心{上+2尺+}
窩{上+3乙}
中{五6六}
疼{工1五六2凡工}
也{工3尺}
不{上2尺上尺}
疼{工16}?
𣼛{合3四}\pz{王傳蕖先生錄音此处板眼与六也差别甚大,第二個“疼”字實唱了兩拍,又將後面“滿”、“胸”二字合為一拍以彌補多增的一眼。}
胸{上}
臆{上2/尺工}
氣{六1工2尺}
也{上3一四上256}
哎{六}
不{上3一2四}
氣{上16}!
【上小樓】
只{合3}
見{四6}
那{合四}
隂{上1}
風{上2}
𢡖{工-36}
𢡖{合1d6上一四上36},
冲{上16}
人{上}
冷{一3上尺2上}
氣{一1h四合2}。
最{上+3}
苦{工6}
是{六五}
眉{上+1}
鎖{六2五}
愁{六3h工尺}
雲{上2},
淚{上+1}
眼{六2五}
雙{六3}
星{六6凡工},
月{六1工2六}
暗{工3尺上尺}
天{工2尺}
迷{上16d36}。
似{工1尺}
昏{工2六凡}
沉{工36},
心{六1五}
亂{六2工}
攪{尺3工六五2六工}、
寃{尺1}
家{尺2}
頭{上3尺工2d尺}
緒{上1h一四2}。
又{上+3}
誰{工6}
知{六五}
萬{上+1六}
千{五2}
愁{六36工尺}
横{上1}
生{上2}
梦{一3上尺2上}
寐{一1h四合2}?
【么篇】
我{合3}
只{四6}
將{合}
寃{四1上四2合}
苦{凡-3工-合四}
伸{上25},
恁{六2}
道{五3h}
是{六2}
隂{五16上+}
陽{六3上+五六工2尺上}
隔{尺1工2}。
俺{六3}
便{五}
索{六2五}
須{上+1}
臾{六2五}
做{六3工尺}
鬼{上2},
視{上+1}
死{六2五}
如{六3}
歸{六6凡工},
心{六1工2六}
不{工3尺上尺}
成{工2尺}
灰{上1d27}。
現{上}
如{四2}
今{合}
無{四1上}
靠{四2合}
依{凡-3工-合2},
難{六1}
憑{尺2}
據{工3},
只{合2}
是{四}
不{合1dd2四}
存{上3}
不{一2尺上}
濟{一1h四合2}。
挨{上+3}
得{五6}
我{六五}
痛{上+1六}
無{五2上+五}
聲{六3},
哭{合}
得{四2}
咱{四}
眼{合1dd2四}
枯{上365一2上}
雙{尺3dd2上}
淚{一1h四合}。
=阿呀且住!方才大王言道,要我死後方可得見王魁那厮,只是這箇所在,將什麽東西自盡呢?吖,我有羅帕在此,就將他做個往生之計罷。吓,阿呀羅帕吓羅帕!可惜你千絲萬縷,織成這一段離愁。不知前世有甚寃仇,今日將咱了卻以首。就裡恓惶誰知?眼中血泪難收。從今與你两情休,阿呀留在咽喉左右!(哭介)
【快活三】
這{尺+}
些{上+乙}
事{五}
生{上+5尺+}
獨{上+3乙}
自{五1},
到{上+}
不{五3}
如{六}
死{工1六}
痛{五3h}
棲{六15}。
假{工}
饒{工}
是{六五上+}
𡨘{五}
家{五/}
阿{五}
呀{六}
不{工/六}
同{五}
妻{六5}。
阿{五}
呀{六}
王{尺}
魁{工/六凡}
吓{工5}!
我{工s}
斷{六/}
斷{五上+}
不{六凡}
放{工}
恁{工}、
與{工}
那{六(五)上+/}
新{五1}
夫{五2}
人{五3六}
和{工2}
他{六}
做{五1上+五2d六}
一{工3d尺2工}
處{尺1工尺2s上3}
>罷{25}。
【朝天子】
我{四2}
把{上}
紅{四3}
顔{四2}
玉{上1四上2尺}
姿{工365},
掩{六2五}
黄{上+3乙}
沙{五6六}
白{五1/d六2凡工}
骨{六3d凡(六)五25}。
霎{尺2工}
時{六3凡}
間{工6六}
𨐲{五1h五2d六}
人{工3尺2工}
世{尺/1(工)尺2s上365}。
這{工2d尺}
的{上3一}
是{四6}
下{五1h六}
場{五2}
頭{六3(五)六2凡工}、
夫{尺1}
妻{尺6}
們{上}
恩{尺/3工2d尺}
義{上1h一}。
香{上2}
羅{四3(上)}
帕{尺(工)上2}
做{尺1上尺}
仇{工2六凡}
敵{工3}。
只{上2}
是{尺}
花{六1}
褪{工2h尺上36}
香{上+1乙2}
枯{五3},
可{上+2}
也{尺+}
脂{工+1}
拋{工+6s尺+}
粉{上+3尺+2d上+}
隊{五1h六五2}。
阿{五}
呀{六}
王{工3}
魁{六五}
吓{六25},
我{六2}
向{上+}
前{五3六}
行{工},
你{尺2}
也{工六}
難{五1上+五2六}
迴{工3d尺2工}
避{尺1工尺2s上365}。
阿{五2}
呀{五}
桂{六3}
英{尺}
吓{工25},
哭{合27四}
咱{合2工-}
一{合1工-合2四}
會{上365}。
阿{五2}
呀{六}
王{工3}
魁{六},
你{工2}
這{六}
負{五1上+}
心{五2}
的{六}
賊{凡3工s}
吓{六25}!
我{五}
罵{上+工+}、
罵{尺+s}
他{上+}
一{工dd六}
回{五上+五5}。
阿{五}
呀{六}
天{工}
吓{工5}!
我{工}
這{六/}、
這{五h}
的{六凡}
是{工/}
永{尺}
决{工}
絕{尺}
了{工}
咽{六}
喉{六/d工六/}
>阿呀
氣{工h尺s上5}。
>咳!阿呀,阿呀,阿呀,阿呀罷!(下)