;天下樂·嫁妹
;崑曲集淨
;錄入:沈袤延
;審校:侯乐
;2021.04.29
#嫁妹
>(小鬼上唱)
【點絳唇】
如{五}
意{六凡工}
康{六}
寧{尺5},
平{尺}
安{尺上一}
吉{尺工}
慶{尺四合5}。
新{六}
春{六}
景{上尺工六5},
連{上}
級{上尺工}
三{六}
陞{六5}。
天{五}
賜{六五六}
平{尺}
安{尺上一}
信{四合5}。
=做鬼今日五百秋,也無歡樂也無愁。諸公勸我為人去,只怕為人不到頭。俺乃鍾狀元麾下小鬼頭兒便是。俺爺一生正直,萬世為神,控制五嶽,威震八方。愛的是琴劍書箱,喜的是平安吉慶。騎著驢、頂著笠,踏徧白雲深處;插花枝、載瓶酒,伴隨明月歸來。鎮門庭福祿送子,天賜麒麟,有時節吹簫月下,舞劍風塵。說不盡英雄氣概,讚不完名士風流。今日俺爺,吩咐準備笙簫鼓樂,琴劍書箱,不知為何?只得在此伺候。(小鬼加官出)(凈上)驅馳千里到神州,整理文章作狀頭。淪落英雄奇男子,威風千古尚金羞。俺鍾馗是也。自從獻策神州,誤䧟鬼窟,因此將俺功名黜落,以致後宰門捐軀邪殞命。蒙上帝見俺正直,封俺驅邪斬祟將軍,又蒙杜員外,將俺生平冤苦,一一奏聞,欽賜狀元及第。向在京師,將妹子許配杜平為妻。為此今晚特備笙簫鼓樂,琴劍書箱,送妹子到彼成親。小鬼,(衆)有。(凈)與俺一壁廂,准備笙簫鼓樂;一壁廂,準備琴劍書箱,隨俺去走遭也。(衆應)(凈唱)
【粉蜨兒】
擺{五}
列{乙}
着{五5}
>(二己)
破{尺+}
傘{五六凡工}
孤{尺}
燈{尺5},
>(三己)
對{尺}
着{上一}
那{四}
平{尺}
安{尺上一}
吉{尺工}
慶{尺四合5},
>(二己)
光{五}
燦{乙}
燦{五}
>(扎)
劍{尺+}
吐{五六凡工}
寒{尺}
星{尺5}。
>(二己)
伴{尺}
書{上一}
箱{四},
離{工}
溪{工}
澗{六5},
>(二己)
騎{四}
着{一}
那{四一}
寒{尺}
\pz{原谱如此,后文念白为“蹇驢”。}
驢{尺上一}
趷{尺工}
蹬{尺四合5}。
>(三己)
俺{五}
這{乙}
裡{五}
一{六五}
莊{乙}
莊{五}
>(丈)(尖)
寫{六五乙}
入{尺+五六凡工}
丹{尺}
青{尺5},
>(二己)
見{尺}
一{上一}
幅{四}
梅{尺}
花{尺上一}
春{尺工}
景{尺四合5}。
=(下)(老生上)
【泣顏回】
頓{六}
首{工}
拜{五}
彤{工五}
庭{六五5},
兄{六3五4}
弟{五3六}
須{工4六工3尺}
叨{上4尺35}
榮{尺3工5六工3尺}。
幸{五4六3工尺47}
金{五47上+4五3}
章{六47五4六工3尺}
紫{工47尺4上3尺}
綬{工4尺上3}、
白{尺4工3}
面{五4六3}
烏{工4六工3}
紗{尺4工尺35}
相{工35六工3}
稱{尺4}。
=下官杜平。叨蒙聖恩,封為五路大總管,掌管金銀寶藏。今日衣錦還鄉,好氣象也。(唱)
看{尺}
春{工4六3}
風{尺47工4尺上35}
自{五3尺+5上+3五}
生{六4五六3},
氣{尺+4上+3}
昂{工4五7六}
昂{工4六3}
衣{五4}
錦{六3工五4六3工}
還{尺4工7六工4}
鄉{尺3}
井{工4}。
道{工3}
傍{上4}
人{上3}
喝{六4}
采{五7六}
連{工4}
聲{六35},
杜{五}
大{六3}
郎{工}
富{五4}
貴{六35}
齊{工五3}
聲{六4}。
=(下)(衆净上)呀。
【石榴花】
俺{尺}
只{合四}
見{一四5/}
枝{合4四2一}
頭{尺36}
鳥{五4六}
語{工2六36}
弄{工4尺6工}
新{六3凡工2尺工}
聲{尺4},
=(衆)啟爺,那邊有座小橋,殘雪未消,請爺挽住蹇驢,緩緩而行。(净)這個小鬼,到也小心。小鬼,(衆)有。(净)帶住蹇驢,緩緩而行。(衆)吓。(净)
小{五3}
橋{乙}
邊{五2六}
殘{工4}
雪{工2六36}
報{工4尺6工}
晴{六3凡工2尺工}
春{尺4},
這{尺2}
一{合3}
幅{四2一}
梅{尺46工}
花{尺36}
數{一4尺一2四}
點{合3四2}
助{工4尺6}
雪{工}
精{六3凡工2尺工}
神{尺46}。
梅{五3}
花{乙}
遜{五2六}
雪{五4六}
白{工2六36},
雪{工4尺6}
輸{工}
梅{六3凡工2尺工}
馨{尺4}。
>(一己)
兩{四}
下{一3}
裡{四}
品{合4}
格{四一}
清{尺3}
清{尺5},
兩{五}
下{乙3}
裡{五}
品{六4}
格{六7乙}
清{五4}
清{六35}。
與{工}
佳{六3}
人{工}
才{尺4}
子{尺3}
添{工4六}
詩{工3尺}
韻{上4一四35},
今{尺7}
來{尺}
古{一4}
往{合四3一}
許{尺4}
多{尺35}
評{上3工}
論{上4一四}。
=來此已是自家門首。小鬼,(衆)有。(净)帶住了蹇驢,往村口伺候,唤你們才來。(衆)吓。(下)(净)呀,(唱)
趁{尺}
着{合3}
這{四}
月{一4}
色{四一}
微{尺3}
明{尺5}、
趁{尺+}
着{六3}
這{五}
月{六4}
色{六7乙}
微{五4}
明{六35},
曲{工}
灣{六3}
灣{工}
繞{尺4}
徧{尺3}
荒{工4六}
蕪{工3尺}
徑{上4一四3}。
>咳{4},
\pz{原譜漏缺此板。}
俺{四}
只{一3}
見{四}
門{尺4}
庭{尺3}
冷{合4}
\pz{原譜此處模糊不清,從音律補之。}
落{四3}
暗{尺+5五}
傷{乙3}
情{五4六}。
=妹子開門。(旦上)來了。(唱)(一更介)
【泣顏回】
聽{上+}
譙{五4}
樓{五上+3}
早{工4}
已{六3}
報{上+4}
\pz{原譜為中音“上”,從音律改之。}
初{五7六}
更{工4六35},
刁{上7}
斗{上}
無{四4上}
聲{尺3}
寂{上47尺}
靜{工4尺3}。
孤{五47}
苦{六4工3尺}
寡{上4尺上3四}
女{合4},
有{尺}
何{上3}
事{尺}
叩{工4}
我{上3尺5}
柴{上工3尺}
門{上4}?
>呀{一5}!
我{上}
聞{四3}
言{上4尺上35}
戰{五7六}
兢{工4},
喪{五3}
黄{工4}
泉{工3}
復{六4}
現{五7六}
生{工47}
時{尺}
影{工4}。
>阿呀!
=(净)妹子休得害怕。俺為上京應試,身䧟鬼穴,容顏改變,以致後宰門捐軀殞命。蒙上帝見俺正直,封俺為驅邪斬祟將軍,往來人世為神,為此今夜前來,與你相會。俺的容顏改變,恐怕驚壞了你。(旦)原來如此。哥哥在那裡?(净)妹子在那裡?(合)呀!阿吓,[哥哥|妹子]吓吓。(同唱)
手{工3}
足{尺4}
情{上3}
疑{工4}
慮{工五3}
經{六4}
旬{工3六5},
鬼{六}
門{工3}
關{工}
再{五4}
得{六35}
重{工五3}
生{六4}。
=(旦)哥哥請坐。(净)有坐。(旦)哥哥把別後之事,說與妹子知道。(净)妹子,一言難盡。(唱)
【鬥鵪鶉】
想{四}
當{一3}
初{四}
自{一4}
離{四一}
門{尺3}
庭{尺5}、
想{五}
當{乙3}
初{五}
自{尺+4}
離{六7乙}
門{五4}
庭{六35},
到{六}
中{工3}
途{尺}
邪{工4}
妖{工35}
作{工3尺}
症{上4一四35}。
一{四}
路{一3}
裡{四}
寒{合4}
熱{四一}
懨{尺3}
懨{尺5}、
一{五}
路{乙3}
裡{五}
寒{六4}
熱{六7乙}
懨{五4}
懨{六35},
悞{五}
入{六3}
在{工}
深{尺4}
山{尺35}
鬼{工3}
徑{上4一四35}。
改{五}
變{乙3}
俺{五}
舊{尺+4}
日{上+3五}
容{六4}
顏{六3}
赴{五4}
帝{六3工}
京{六4五35},
因{五}
此{六3}
上{工}
殿{工4}
試{尺3}
把{尺5工}
君{六3凡工}
驚{尺4},
將{四}
俺{一3}
來{四}
点{合4}
落{四一}
功{尺3}
名{尺5}、
將{五}
俺{乙3}
來{五}
点{六4}
落{六7乙}
功{五4}
名{六35},
後{五}
宰{六3}
門{工}
捐{尺4}
軀{尺35}
殞{上3工}
命{上4一四}。
=(旦)原来為此。哥哥的尸骸是何人殯葬?(净)感蒙杜大郎殯葬。俺想此人,有生死大恩於我、未曾報答,曾在京師,將你許配杜平為妻。故此今晚特備笙簫鼓樂,送你到杜員外家,以完百年大事。(旦)哥哥差矣。(唱)
【千秋歲】
論{五5六}
姻{工3}
親{工4}
今{五3}
古{六五}
須{上+47}
媒{五}
證{上+4五35},
聖{尺}
賢{上3}
禮{上尺}
法{四4}
正{上3四5}
須{上7四}
憑{合4}。
裙{四3}
布{上}
釵{尺4}
荊{上35}、
裙{工7}
布{六}
釵{五4}
荊{六35},
無{工}
媒{工3}
主{六}
苟{五4}
合{六五3六}
恐{工4尺}
難{上3尺5}
從{工7六}
命{五4}。
=(二更介)(占上接唱)
夜{五3}
深{六4}
沉{工3}
誰{四尺4}
相{上3尺}
詢{工4}?
小{工3}
窓{工4}
前{工3}
衷{尺5工}
腸{上3尺}
問{工4}。
趁{五3}
着{六}
閒{六4上+7}
情{尺}
近{工4六五35六3工5},
通{尺}
宵{上3}
話{上}
剔{四4}
起{上3四5}
銀{四上3}
燈{四4}。
=(占)阿呀!(旦)不足害怕。這是我的哥哥,過來見了。(占)是。大爺在上,小妮子叩頭。(净)這是何人?(旦)這是杜員外家,送來陪我的。(净)妹子,你方才說沒有媒人,就將小娘子呵。(唱)
【上小樓】
>𠮾{工s}
權{尺5}、
權{工}
當{六3}
個{工}
氷{尺4}
人{尺3}
繫{一4}
赤{四3一}
繩{尺435},
權{工}
當{六3}
個{工}
月{上4}
老{尺3}
為{工4六}
盟{工4尺}
訂{上4一四35}。
權{四}
當{一3}
個{四}
氤{一4四}
氳{合3}
使{工4}
喬{尺}
撮{工3尺}
合{上4一四35},
權{四}
當{一3}
個{四}
斧{尺4工}
柯{六3工}
口{尺4}
趁{尺35}。
算{尺}
不{一3}
得{四}
屏{尺4}
開{尺3}
孔{一4四}
雀{合35},
算{工}
不{尺3}
得{尺}
御{工4}
溝{尺3}
紅{上4}
葉{尺3}
往{六5五}
來{乙3}
情{五4六35}。
俺{四}
與{一3}
他{四}
一{尺4}
朝{尺3}
契{一4四}
合{合35},
恁{尺}
與{一3}
他{四}
五{一4}
百{四}
年{合3}
石{六4}
上{五3}
結{六5五}
三{乙3}
生{五4六}。
=(旦)但憑哥哥便了。(净)請到裡面去更衣。(旦)是。(下)(净)小鬼,(衆)有。(净)取俺的官服過來。(衆)吓。(净)小鬼,(衆)有!(净)與俺(唱)
【越恁好】
把{尺}
車{工4}
輪{工尺}
馬{上4尺}
足{工4}、
把{尺}
\pz{原譜此處模糊缺失,從音律補之。}
車{工4}
輪{尺}
馬{上4尺}
足{工4},
匆{六}
匆{工4}
的{工}
趲{六4}
此{工}
行{工4}。
旌{工4}
旗{尺}
掩{上4尺}
映{工45},
燒{五}
绛{六4}
燭{工}
引{尺4}
紗{工}
燈{工45}。
聽{尺}
鸞{上4}
鳳{尺}
和{上4尺}
鳴{工45}、
聽{六}
鸞{工4}
鳳{工}
和{工4六}
鳴{五45},
响{六}
龍{工4}
簫{工}
敲{六4}
象{工}
板{工4}
鼉{上4}
皷{尺}
鳳{工4六}
笙{工45},
一{上}
聲{尺4}
聲{尺}
美{上4尺}
聽{工45}。
燰{六}
溶{工4}
溶{工},
春{六4}
靄{工}
靄{工4}
百{上}
媚{尺}
自{工4六}
生{工45}。
傘{五}
兒{六4}
下{工}
驢{五4}
兒{六}
上{工4}
坐{六}
英{上+45}
雄{五}
俊{上+4五45六4工5},
車{六}
兒{工4}
中{工}
載{五4}
個{六}
弱{工4}
質{工5}
娉{五}
婷{六4五}。
=(下)(生上)呀。(唱)
【叠字錦】
光{尺}
皎{一3}
皎{四}
月{一4}
色{四一}
明{尺35},
靜{工}
悄{尺3}
悄{尺}
人{工4六}
聲{工3尺}
靜{上4一四}。
=下官杜平。適才宴罷,衆兄弟各自歸家。看月色溶溶,不免閒步一回(生唱)
最{尺}
喜{合3}
的{四}
月{一4}
色{四一}
如{尺3}
雲{尺5}、
最{尺+}
喜{六3}
的{五}
月{六4}
色{六7乙}
如{五4}
雲{六3},
月{尺4}
光{尺}
如{上3}
水{尺},
月{上4}
明{尺}
如{上3工}
鏡{上4一四3}。
>(接吹打住)呀,
聽{尺}
何{合3}
處{四}
簫{一4}
鼓{四一}
沉{尺3}
沉{尺5}、
聽{尺}
\pz{原譜如此,似為高音“尺”之誤。}
何{六3}
處{五}
簫{尺+4}
鼓{六7乙}
沉{五4}
\pz{原譜此處缺板,從音律補之。}
沉{六3},
旌{工4}
旗{尺}
閃{上3}
閃{尺},
燈{工4}
光{尺}
隱{工3}
隱{上4一四35}?
一{四}
霎{一3}
時{四}
馬{四4一}
蹄{尺}
兒{尺35}
寂{上3工}
靜{上4一四}。
【紅繡鞋】
車{六4}
兒{工}
吚{五4}
啞{六}
連{工4六}
聲{五4}、
連{上4尺}
聲{工4},
馬{上4}
蹄{四}
篤{尺4}
速{尺}
流{上4尺}
星{工4}、
流{上4尺}
星{工4}。
祥{上4}
光{尺}
駕{工4}
送{上4}
雲{合}
程{四4},
香{尺4}
馥{上}
馥{上4}
氣{尺4}
氤{上}
氳{四4}。
頃{尺4}
刻{上}
裡{上4尺}
到{上4}
侯{四}
門{合4四}。
=(净)杜兄請了。(生)吓,是何處人聲,莫非鬼怪麽?(净)我非鬼怪,乃生前進士鍾馗是也。向蒙杜兄,有生死大恩,未曾報答。曾在京師,將小妹許配絲蘿,為此今晚,特備笙簫鼓樂,送妹子來此完姻。(生)原來是鍾兄,如此令妹在何處?(净)已送入私衙了。(生)何不請下來相會,以談衷曲?(净)我與你陰陽間隔,難以敘首。後會有期,請了。(生)請了。(净下)(生)呀,好奇怪。一霎時,笙簫鼓樂,車馬從人,盡皆不見。(占暗上)小婢叩頭。(生)你是何人,來到这裡?(占)小婢乃老爷府中的梅香,前日差到鍾相公家,伏侍小姐的。今夜黄道吉昏時候,忽然鍾相公親自歸家道:小姐與老爺有姻緣之約。就命小婢為媒,送小姐到此,與老爺完姻。(生)吖,是了。鍾相公生前正直,死後一定為神。天緣既在,豈敢有違?梅香,(占)有。(生)你去伏侍小姐便了。(占)是。(生)院子,(衆)有。(生)整備花燭團圓侍候。(衆)吓。(净上看吉親笑)(生旦占衆同下)(净)阿呀妙吓。看小妹花燭團圓,俺鍾馗完了一莊心事。小鬼,(衆)有。(净)與我(唱)
【叠字犯】
>𠮾{六s}
燦{五5}
燦{六3}
的{工}
鬼{尺4}
燈{尺}
光{工3}
熒{上4一四35},
>𠮾{工}
閃{尺35}
閃{六3工}
的{工六}
旌{尺4工}
旗{尺}
現{工3}
影{上4一四35}。
一{四}
行{一3}
行{四}
大{一4}
鬼{四3一}
猙{尺435},
一{四}
隊{一3}
隊{四}
小{合4}
鬼{四3一}
獰{尺47}。
捧{一4}
着{四一}
平{尺3}
安{尺},
頂{工4}
着{尺}
吉{工3}
慶{上4一四35}。
鼕{尺}
鼕{一3}
的{四}
鼓{合4}
角{四一}
齊{尺3}
鳴{尺5}、
鼕{尺+}
鼕{乙3}
的{五}
鼓{六4}
角{六7乙}
齊{五4}
鳴{六3},
挨{尺4}
挨{尺}
擠{上3}
擠{尺}
鬼{工4}
頭{尺}
廝{工3}
混{上4一四35}。
從{四}
今{一3}
後{四}
除{尺4}
妖{尺}
斬{合3}
祟{四},
永{六4}
鎮{五3}
後{六5五}
宰{乙3}
門{五4六}。
=(同下)