;長生殿·絮閣 ;粟廬曲譜 ;錄入：柠檬 ;審校：侯乐 ;2016.03.28 #絮閣 =（丑上白）自閉昭陽春復秋，羅衣濕盡淚還流。一種蛾眉明月夜，南宮歌舞北宮愁。咱家，髙力士。向年奉使閩粵，選得江妃進御，萬歲爺十分寵幸。因他性愛梅花，賜號梅妃，宮中都稱為梅娘娘。自從楊娘娘入侍之後，寵愛日奪，萬歲爺竟將他遷至上陽宮東樓。昨夜，忽然託疾，宿於翠華西閣。遣小黃門密召到来，戒飭宮人不得傳與楊娘娘知道，命咱在閣前看守。此時天色黎眀，恐要送梅娘娘回宮，咱只得在此伺候。（虛下）（旦上唱） 【醉花隂】（正工調） 一{工六/}夜{五六凡（五）/}無{工}眠{工/}亂{六凡}愁{工/d尺s上/}攪{上四/尺dd（上）/工5}， 未{工h上尺}拔{工}白{工/}潛{合四/}踪{上dd四}来{合四/}到{合h凡-工-5}。 往{合四}常{上一}見{四/}紅{上}日{四上}影{工-/}弄{合/d凡-工-/合四}花{一四/（一）四s合四}梢{合5}， 輭{上dd尺}咍{工}咍{工/}春{六}睡{五/（乙）五s六凡（五）/}難{工}消{工5}， 猶{上dd尺}自{工h}壓{上/}繡{上h}衾{四d合}倒{工-5}。 >今日呵， 可{合四}為{上一}甚{四/}鳳{上h四c合}枕{工-/}急{合/d凡-工-/合四}𢗅{一四/（一）四s合四}拋{合5}？ =（丑暗上介）咦，那邊来的好似楊娘娘，莫非走漏消息，這便怎麽䖏？（旦連） 單{工}只{尺上}為{工/}那{五/（乙）五s六凡（五）/}籌{工}兒{工/}撇{六凡}不{工/d尺s上/}掉{尺h上尺工5}！ =（丑）奴婢髙力士叩見娘娘，願娘娘千歲。（旦）髙力士，（丑）有，（旦）萬歲爺呢？（丑）在閣中。（旦）還有何人在内？（丑）這，没有。（旦）既没有人，你且開了閣門，待我進去。（丑）娘娘請暫坐，待奴婢一言告禀。萬歲爺昨夜呵，（唱）（旦）唔， 【畫眉序】 只{上}為{尺h}政{上}勤{四上四}勞{合四56}， 偶{合3工-}爾{四2上}違{上1尺6上}和{四3上2}。 =（旦介）既是聖體違和，怎生在此駐宿？（丑） 厭{上1}煩{四2上7/尺上2四}惱{合1/}、 愛{尺h}清{上3}幽{四}西{上1尺}閣{上3/}暫{五1h}息{六35}。 =（旦介）在裏面做什麽？ 昏{五7上+五}朝{六1/}， 偃{六}龍{工3}牀{工}靜{六1}養{工六3尺上}神{四1尺}疲{上3尺5}， =（旦介）你在此則甚？（丑） 守{上}玉{四3}户{四/尺}不{工1}容{尺工3尺上}人{四1上3/}到{尺1}。 =（旦）你敢不容我進去麽？（丑）這，奴婢怎敢？（旦）哫！（丑） 只{上3尺s}因{上1/}親{上3}奉{尺}君{上1}王{四7/上}命{尺1}， 量{上}奴{四3}婢{上}敢{合1工-}行{四3上5}違{尺工3}拗{尺1h上}？ =（旦）哫！（丑）嗏！（旦）吓！（唱）（丑）是。 【喜遷鶯】 休{上}得{工-}把{合四/}虛{上16/尺}脾{上36/上1dd2一四}来{合3四上2一四}掉{合1/}， 休{合2}得{工-3尺-}把{上-d2一四}虛{上1/尺工2d尺}脾{上3/（尺）上一四上25/尺上2一四}来{合3四上2一四}掉{合1/d工-2合尺-3s上-2}！ =（丑介）奴婢怎敢？ >（旦）吓{16}！ 嘴{合3/d凡-2工-合四}喳{一1/d四2s}喳{合36/}弄{四1h合2（四）上（尺）四3合工-d2尺-}鬼{上-尺-}妝{工-1d6/四合凡-工-3d/工-2d尺-上-尺-}妖{上-16d36}。 焦{四1/上四2合工-d3尺-}也{上-d2一-}波{四-}\pz{“波”字带小撇的低音四，原譜寫作“四”。}焦{上-16/}？ 急{合3}得{四上}咱{四2合工-}滿{合1工-/合2四}心{上3656尺}越{上3尺工2（六工）尺}惱{上1/（尺）上2一四上3}！ >我曉{2}得{5}， =（丑介）娘娘曉得甚麽？ 別{上2d四}有{合3四}個{上h合2四}人{合16四}兒{合3/d凡-2工-合}挂{四1上四2合工-d3尺-}眼{上-d2一四}梢{上-16/}， 𠋣{工3尺}著{六d2凡}他{工}寵{六1工/五2d六工3dd2尺}勢{上1四上四2合工-合3四合6/上d一四}高{上1/（工）尺2s上3}！ >好{2}吓{5}， 你{尺工}眀{六2}欺{工3尺}俺{上d2一四}失{上1一四上}恩{尺2工}人{尺3/d上2一四}時{合1dd2四}衰{上36/d1dd2一四}運{合3（上）四2合工-5}倒{合6/上d一四上3}。 >也{2}罷{5}， 俺{合2d四}只{上3}待{合6/四}自{合1上四合工-2d尺-}把{上-3一四上-25/（工-）尺-2工-}門{合3d凡-2}敲{工-1/}， 俺{上2d四}只{合3四}待{上h合2四}自{合1上四合工-2d尺-}把{上-3（尺-工-）四2合工-5尺-}得{上-2}這{尺-工-}門{合3d凡-2/}敲{工-1}！ =（丑）娘娘請息怒，待奴婢去叩門。𠺽，誰在？（貼隨生小旦暗上）（貼）是誰叩門？（丑）楊娘娘在此，快些開門。（貼）請少待。吓，萬歲爺醒来！（生哈𠻃介）（唱） 【畫眉序】 何{四3}事{尺h}語{上1四}聲{尺工3尺}高{上1四35}？ 驀{四7/}地{尺h}將{上1}人{四3/}夢{尺1h}驚{上3/}覺{尺1h上35}。 =（貼）啔萬歲爺，楊娘娘在外。（生）阿呀！ 這{尺h}春{上3}光{上}漏{尺1h}洩{上3/}怎{四1上}地{尺3h上5尺}開{工7尺}交{上1}？ =（貼）這門還是開也不開？（生）且慢。梅妃在夹幕中暫躲片時。（小旦下）（貼）吓，萬歲爺吓！ 黄{工}金{六3}屋{六}恁{五1}樣{六尺3c上}藏{四1上}嬌{尺35}？ 葡{四}萄{四3}架{尺}霎{工1}時{尺工3尺}推{上1尺d3上四}倒{合1}！ >（生）宮娥， 朕{上}和{合3四}衣{上1/}假{上3四}寐{上}佯{四1}推{上7/d四上}睡{尺1h上7}， 須{尺}索{上}把{上}獸{尺1h上}環{四3上5尺}開{工7尺上}了{四1上}。 =（貼）領旨。奉旨開閣門。（丑）開門了，請娘娘進去。楊娘娘？（旦）哫！（丑）到！（旦）妾聞陛下聖體違和，特来問安。（丑）平身。（旦）萬歲。（生）寡人偶然身子不快，未及進宮，何勞妃子清晨到此？（旦）陛下致疾之由，妾到猜著幾分了。（生）妃子猜著何来？（旦）哪， 【出隊子】 都{上}只{工-}為{四h合四/}相{上16/尺}思{上36/d1dd2一四} =（生介）相思？吓哈……！那有此事？（旦連） 縈{合3四上2一四}繞{合1/d工-2合尺-3s上-25}， 為{四h}著{工-2}個{合}意{四3h合2/}中{四1上尺上2一四}人{合36/}把{工-}心{合1/四2d合}病{工-3h上-2尺-}挑{工-1}。 =（生）寡人意中人，除了妃子，還有何人？（旦）妾那裏當得陛下意中人来，陛下向来寵愛梅精，何不宣召他来，以慰聖心牽掛？（生）此女久置樓東，那有復召之理？（旦）陛下休要瞞妾了。（唱） 悄{工2h上尺}東{工3}君{工25}春{工2}心{工}偏{六3}向{工六工2c尺}小{上1四上2尺}梅{工3尺工尺2c上尺}梢{上1/}。 單{上2}只{一3四}待{合25}、 單{上}只{工-2}待{合}望{四3h}著{合2/}梅{四1尺上2一7d}来{四6s合}把{工-1/（合）四2d合}渴{工-3尺-上-2尺-}消{工-1/}。 既{四2h}不{合3四}沙{上2}， >吓{5}！ 只{上2d尺}問{工3h}恁{工6}是{尺}誰{上1}把{上四6/}那{合/四}珍{上3一}珠{四2/}去{工尺}慰{上1（尺）工（六）工2尺上四3656上}寂{合3上四2合工-5}寥{合6上d一四上3}\pz{“寥”字最後的“上”在振飛曲譜上為兩拍，在粟廬上為一拍。}？ =（生）妃子休得多心，寡人昨夜呵， 【滴溜子】 偶{工}只{六3}為{六}微{工1}疴{六7工}， 暫{尺1h}息{上35}靜{尺h上3四}悄{合1四3/}。 恁{尺1h上}蘭{四3}心{上}蕙{尺1}性{尺h上3/}， 漫{五1h}多{六35/}度{工7/六}料{五1h六}。 把{上3工}人{尺1工35}無{四7}端{上}奚{四1上3}落{尺1/}。 我{上}神{合3}虗{四}懶{上1}應{尺7s上}酬{四1上3/}， 相{合1}逢{工-合}話{四3h}言{合}少{工-1}。 >妃{3}子{5}， 請{四}暫{上3}返{四}香{尺1}車{尺7上四}， 容{合1}我{四3上5}睡{尺h上3四}飽{合1四}。 =（旦）咦？這御榻底下，不是一隻鳳舄麽？（生）在那裏？（旦）哪……，又是一朶翠鈿，此皆婦人之物，陛下既然獨寢，怎得有此？（生）好奇怪。髙力士，（丑）有。（生）這是那裏来的？（丑）咦？這是那裏来的？（生）寡人不解吓！（丑）連奴婢也不解。（旦）陛下怎說不解吓？（唱）（生介）其實不解。髙力士？（丑）有。（生）這又奇了？（丑）這又奇了。 【刮地風】 >噯{尺上}呀{工5/五六2凡工3（六）尺2s工1/}！ 則{上2四3}這{尺2}御{工16h}榻{上3/（工）尺2工}森{五16六}嚴{工36尺}宮{上1一2/四365六2}禁{工3（六）上2尺}遙{工1/（四）}， 早{合2（四合）四}難{上3一}道{四6}有{合}神{工-1}女{工-2合}飛{四3}渡{合2凡-工-5}、 >噯{尺2h}， 沖{上3d一2}霄{四1/}！ 只{六}問{工2h}這{工尺}兩{上3四/上2尺}般{工1/（五）六2凡}兒{工36/}信{尺1h}物{上27/（工）}是{尺2工}何{五16/}人{六3d凡工2/}掉{尺1工尺2s上3}？ >昨{2}夜{}誰{1}侍{}陛{2}下寢{3}来{25}？ 可{合2d四}怎{上3一}生{四6}般{合}鳳{四1h}友{四2合工-}鸞{合3/四2d合}交{工-16/工-36/}， 到{上}日{尺1h}三{上2一}竿{四3/（尺）上2s}猶{四1合工-6}不{四}臨{合3/四2d合}朝{工-1}。 >外{2}人{}不{3}知{}呵{25}， 多{尺}說{上2}是{上}殢{尺3h上6/尺}君{工1/（五）六2凡}王{工3/}是{六}我{工2}這{五}庸{六1}姿{六2/}劣{五3d六凡2工}貌{尺1工尺2s上365}！ 那{四}知{上2}道{上}戀{尺36h}歡{上1一}娛{四27/}別{合}有{工-2合}個{四h}雨{四1合工-6}窟{四}雲{合3/四2d合}巢{工-16/工-365}？ =請陛下早出視朝，妾在此候駕回宮。（生）寡人有恙，不能視朝了。（旦）陛下，（唱） 雖{尺2}則{上3一}是{四2/}蜨{合1四}夢{上2h一}酣{四36/}、 鴛{上1}浪{尺2h上7/}翻{四6s合}、 春{四16/}情{合}顛{四3/d合2四}倒{合1凡-2/工-36}， =（生哈𠻃介）呀{16}， 他{上}困{尺3h上6尺}迷{工1/（五）六2凡}離{工36/}精{六16}神{工3d尺上256}難{尺}打{上3四上2尺}熬{工1六工2s尺365}。 怎{四2}負{一3}他{四2一}鳳{尺1h}墀{上2一}前{四36/合}鵠{工-1/合四2d合}立{工-3h尺-工-25}、 >噯{尺2h}， 羣{上3d一2/}僚{四1}？ =（生）妃子既勸寡人視朝，朕只得勉強出去。髙力士，（丑）有，（生）你在此伺候娘娘回宮。（丑）領旨。（生）擺駕。（丑）𠺽。擺駕！（眾應）（生）風流惹下風流苦，不是風流總不知。（眾随生下）（丑）奴婢送駕。不免溜了罷！（旦）髙力士！（丑）咦！又在那裏呌了。娘娘，奴婢在。（旦）好吓！你瞞我做得好事！（丑）奴婢没有瞞著娘娘做甚麽事来。（旦）我且問你，這翠鈿鳳舄是那裏来的？（丑）這麽，（唱） 【滴滴金】 告{六}娘{工3六五1六工}娘{尺3工}省{上1}可{上3}閒{四尺1上}煩{四3上/四}惱{合1四}， 百{上3}縱{尺}千{上1}随{四3上}真{尺5工}是{尺3h上四}少{合1四7}。 莫{工}說{工}梅{尺1}亭{尺工3}舊{尺1h上}日{工-3合}恩{四5上}情{合3}好{工-1/}， 就{尺}是{上}六{四35}宮{上3}中{上17/}新{四5上}𥥆{合3}窕{合1四上7/}、 也{合}只{四}合{合}佯{工-1}裝{工-四3}不{合}曉{工-1/}。 直{四}恁{尺3h}的{上}破{尺1h}工{上}夫{上3}多{尺5工}計{六3工}較{尺1h上35}？ =不是奴婢擅敢多嘴，如今滿朝臣宰，誰没個大妻小妾？就是富室豪門，也有個侍婢通房哩！ 何{四3}況{上}九{合1（工-尺-）}重{工-3}， 就{上}容{四1}不{上3}得{上5}這{六工3/尺s}宵{上1}？ =（旦哭唱）（丑介）奴婢說了幾句，就哭起来了。 【四門子】 非{尺}是{上/一s}咱{四/}衾{上1d一2}裯{四36/合}不{工-1}許{尺-27/}把{工-2合}他{四16}人{合3d凡-2}抱{工-1/}， 非{五2}是{六3凡}咱{工2/}衾{六1d凡2}裯{工36/}不{尺1}許{上27/}把{尺2工}他{五16}人{六3d凡工2/}抱{尺1工尺2s上3656}。 道{尺36h}道{上1一2s}道{四365/上}、 道{尺2（工尺）上}得{四3}咱{四6/上}量{尺1}似{尺2h}斗{上3四/上2尺}筲{工1/}。 只{六}怪{工2h}他{工尺}兩{上3四/上2尺}邊{工1/（五）六2凡}兒{工36/}串{尺1}就{尺2h上3/（工）尺2工}裝{五16}圈{六3d凡工2/}套{尺1工尺2s上365}， 故{尺2（工尺）上}將{四3}咱{四6合}瞞{工-1/（合）四2c合}的{工-3/（尺-）上-2尺-}牢{工-1/}。 他{上2d}似{尺}怕{工3h}我{上6/尺}焦{工1/}？ 只{合2（四合）四}休{上3}將{上6}彼{四}邀{合1凡-2/工-365}， 卻{六}怎{工2}生{六}劣{五36h}雲{六1凡}頭{工27/}只{六6s}思{工尺}別{上1dd2尺}岫{工3六尺2s}飄{工1/}！ 將{上2}他{上3}来{上d2一四}假{合1/四2d合}做{工-3尺-上-2尺-}拋{工-16工-36/}、 暗{尺1h}又{上3一四上}招{尺1/}， 這{尺3工}關{六1c工}兒{尺3上}心{尺17工}腸{尺1dd3上}難{四1尺3/}料{工1h尺工3}！ =（貼上介）清早起来，不見楊娘娘，想是到翠閣中去了。不免前去一看。吓，娘娘吓！（唱） 【鮑老催】 為{六1}何{工7六}淚{五h六}拋{工1/}？ 無{四3}言{四}獨{四1}坐{上3}神{四5上}暗{尺3h}消{上1}。 =（丑介）永新姐， >高{3}公公{1}， 是{上3}誰{四}觸{上1}著{四}他{上3}情{四5上}性{尺3h}嬌{上1}？ =（丑）不要說起。只因為了兩件東西，故此發惱。（貼）如今那人呢？（丑）早已去了。（貼）萬歲爺呢？（丑）視朝去了。永新姐，你来得正好，勸娘娘回宮去罷。（貼）是。吓，娘娘吓！（唱）（旦哭介） 你{四}漫{尺3}將{上}眉{四5/上}黛{尺3h上}顰{工-1四7}、 啼{工-四1}痕{合3四}滲{上17/}、 芳{尺5工}心{尺3上}惱{四1/}， 晨{四3}餐{四}未{上1}進{四3上}過{尺5工}清{尺3上}早{四1/}。 千{上3}金{上}玉{合1}體{四3上}輕{尺5工}傷{尺3上}了{四1/}， 請{上}回{四3}宮{上1}去{上3}尋{工-四1}歡{合3四}笑{上1}。 =（眾上引生上）媚䖏嬌何限，情深妒亦真。且將個中意，慰取眼前人。（眾）駕到！（丑）奴婢接駕。（生）髙力士，（丑）有，（生）楊娘娘呢？（丑）還在。（生）吖，還在！（丑）駕到！（旦哭）（丑貼下）（生）吓，妃子為何掩靣不語？休要煩惱，朕和你到華萼樓看花去。（旦唱） 【水仙子】 問{五3h}問{六1凡}問{工35/六}、 問{五3h六}華{工1（六）五六}萼{工3尺上尺}嬌{工1d35/}， 怕{尺3h}怕{上1一}怕{四35/}、 怕{上}不{四3}似{四/合}樓{工-1合}東{四3/}花{四1}更{合3凡-工-}好{尺-1/工-35/}。 有{尺3}有{尺1}有{尺3工5/}、 有{工}那{尺}梅{上3尺工}枝{六1凡}兒{工3/}會{六}占{五1}先{六3凡}春{工1/}， 又{尺3h}又{上1一}又{四35/}、 又{上}何{工-3}用{合}綠{四1}楊{合}牽{四3}繞{合1凡-工-35/}？ 請{尺3}請{尺1}請{尺3工5}、 請{上3尺}真{六1凡}心{工3/六}向{五1dd六}故{工3h尺}交{工1/}， 免{工-3}免{工-1}免{工-3合四57}、 免{合}人{四1上}怨{尺3h上}為{四1h}妾{合}情{四3}薄{合1凡-工-35}！ =妾有下情，望陛下俯聽。（生）妃子有話起来說。（旦）妾自知無狀，謬竊寵恩，若不早自引退，誠恐謠諑日加，禍生不測。有累君德鮮終，益增罪戾。今幸天眷猶存，望賜斥放。陛下善視他人，勿以妾為念也！（生）哈……！（旦） 拜{五3}拜{五1}拜{五35/}、 拜{六}辭{工3}了{工尺}往{上1四7}日{六}君{工1}恩{工3/}天{六1五六}樣{工3h尺}高{工1/}， 把{工-3}把{工-1}把{工-3合四5/}、 把{四3s}深{一1/}情{一3尺}密{工1六}意{工3尺上}從{四1}頭{四3/}繳{合1凡-工-35}。 =這金釵鈿盒，是陛下定情所賜，今日將来，交還陛下罷！（生）吓哈……！（旦接唱） 省{四3}省{四1}省{四3（合）一5/}、 省{四}可{一3}自{一}覩{四1一}舊{尺h}物{尺3/}淚{尺1h四}珠{一35/（尺）一3四合}拋{四1}！ =（生）妃子何出此言？朕和你兩人呵！（唱） 【雙聲子】 情{四尺1}雙{上3}好{四17}、 情{四尺1}雙{上3}好{四1/}， 縱{合工-}百{合3}歲{四/合}猶{工-1}嫌{工-四3合}少{工-17/}。 怎{四5}說{上3尺}到{工17}、 怎{四5}說{上3尺}到{工1/}， 平{工-}白{工-3}地{四}分{合1}開{合四3合}了{工-17/}？ 總{六1工}朕{五3}錯{六1/d工3c尺}， 且{上1}莫{四上尺3c上}惱{四1}。 >妃{3}子{5}， 見{上}了{四3}你{上}顰{四1}眉{四上}淚{尺3上}眼{四}越{四1/上}樣{尺3h上5尺}生{工7尺}嬌{上1}。 =將釵盒依舊收好。既不耐煩看花，朕和你到西宮閒話去。（旦）承不棄妾，妾復何言。（生）將釵盒收好了！（旦唱） 【煞尾】 領{工-}取{工-合}釵{四}盒{四}𠕂{六凡}收{工尺s上/}好{上四/尺（dd上）工5}。 >（生）妃子， 度{尺h}芙{上一}蓉{四}帳{四h}暖{工-合}今{四}宵{合5}， >（旦） 重{工}把{尺上}那{工/}定{五h}情{六凡}時{工/}心{六}事{五h尺/d上一四/}表{上dd一尺5}。 =（生）妃子来㖸！（旦）噯！（生）㕶？（旦）没嘿……！（生）来来来㖸！（旦哭介）（生）吓哈……！（仝下）