;占花魁·湖樓
;粟廬曲譜外編
;錄入:月半貓
;審校:侯乐
;2018.01.14
#湖樓
>(小生上)
【夜游湖】(小工調)
透{五h}
骨{六/}
痴{六}
情{工/}
難{工六}
自{五h六}
遣{四/上尺工5/},
捱{四}
長{四}
夜{上h工/}
展{合}
轉{四}
如{上尺上四}
年{合四5/}。
雞{六}
唱{五h六}
三{工}
聲{工5/},
日{四}
光{上}
一{上尺}
綫{工5/},
重{合}
提{四}
起{上/}
相{尺}
思{尺}
千{尺上四}
遍{尺h上四5/}。
=我,秦鍾。昨日偶從湖上經過,只見片石居邊、綠楊深處,畫閣迎風,朱扉臨水。閃出一個絶色女子:眉彎欺柳、痴裏藏嬌;臉暈憎桃、羞中露媚。使我目斷魂迷,神馳心死,只是可笑。他一出門就進去了。我呆立半晌,不見影兒,不知何等人家有此美女,教我好難摹擬。今早巴到天明,便欲到彼,飽看一回。咳!我想就得見面,也是無益的事;但足尚未行,心已先往了。只得且停一日生意,閒步一回。
>(唱)
【忒忒令】
西{五}
子{六工}
湖{工五/(六)工/尺s上/}
迢{四16/合}
迢{四3上2尺46/上四3d合2}
遶{工-1/合276/四46合工-36/}
旋{工1/六276/五46六工3656/},
天{六3五2}
台{六4/五}
路{六2h五36}
匆{六1/(五)六2s}
匆{工3686/六工36/}
偏{尺16/工尺3dd2上}
遠{四46上3656/}。
迷{四3上2尺46上}
離{四3上2/}
望{上1h工6尺上3/d四2合}
眼{工-4合四2/},
怕{六}
又{尺3h上}
早{四2上/}
天{尺16工3/d尺2上}
兒{四4(上)尺2上3/d四2上}
晏{尺1h上四2/}。
博{上36尺}
得{上4/尺}
個{六2h尺3d上四2/}
花{六1五2}
弄{六3(五)上+2s五46/六3(五)d2六工}
影{尺16工36/}、
竹{六4/五六工2c尺}
摇{上3尺工尺2}
風{上1676/}、
人{四46合}
\pz{原譜字「四」上為中眼。}
移{四3上尺d2上四}
\pz{原譜第一譜字「四」上為贈板。}
玉{合1四2/},
也{工}
算{六3}
做{工2h尺}
三{上4尺2}
生{上36}
不{上1/尺上四2合36/四46合3/d四2合}
淺{四1上2/}。
=這裡是了。呀,為何寂靜無聲,一個人都不見?好掃興吓。
【嘉慶子】
雙{上36尺46}
扉{上3尺2}
半{工16h尺上3/d四2合}
掩{工-46合四36/}
簾{工1六2}
漫{六3(五)上+2五46/六工3d尺2}
捲{上1676/尺46工365/},
止{四}
有{四2}
那{上}
乳{四36/上4尺2}
燕{五3hd六工2c尺}
呢{上1尺2工尺3dd2上}
喃{四46上36/}
語{四1上2}
畫{上3五2d六工46/尺上3(尺)d2上四}
椽{合1四2/}。
零{工36六4五2}
亂{六3h五2}
飛{六1五2s}
花{六36/五46六工36}
依{尺16/工尺3dd2上}
蘚{四46上365/}。
好{四}
教{上2}
我{四}
愁{四3上2}
似{尺4h}
織{上2/},
望{上3h工256/尺上3尺2工}
將{六4五2六3d工2}
穿{尺16/};
渾{四36/合}
如{四4上}
夢{尺2h上36/},
更{上+1h五2d六}
疑{工3六2五46/六3d工2}
仙{尺16/}。
=(淨内介)美阿姐,出門哉。(旦淨上)
>(旦緊接前曲唱)
【尹令】
度{五36h}
柳{工4六}
浪{五2h六3五2/}
鶯{上+1尺+2}
聲{上+3/尺+2d上+五46}
百{六36}
囀{五1h六工2/},
過{上+3h五2}
花{六4}
港{四2上3尺2}
蘋{工1六五六2s}
香{工3686/六工3d尺2}
一{上16/尺3工2}
片{六4h尺2d上四3656/}。
春{上36/尺46上}
曉{四3上2/}
蘇{尺167/工2}
堤{尺46/工尺3656/}
䓤{工36/d4dd2s尺36/工}
蒨{尺1h上四2/},
橋{工36/六4五2d六}
斷{工3(六)五六工2s}
山{尺167/工2d尺}
連{上46/尺3656/}。
絶{工36/六4五2}
勝{上+3h五2d六}
仇{工1/六27五d2六工}
池{尺4工2尺3d上2}
小{四1上尺d2上四}
有{合36/四46合3四2}
天{上1/}。
=(旦下)(小生呆看)(淨)呔!瞧什麽?我們是正經人家!告訴你:你有了這個,纔好這個;没有這個,只好那個、那個。(下)(小生)哈……,妙吓!果然有緣,又得一見。方纔飽看一回呵,
【品令】
真{六五}
個{上+2}
是{五}
傾{六3}
城{工2}
傾{六1五}
國{六27/},
花{六6}
笑{五六}
玉{工1}
生{六27/五六2}
烟{工1/}。
他{上2}
向{尺上}
湖{四3}
邊{上2/},
青{上1尺}
雀{上27/}
頃{六工2}
刻{六}
影{尺1工}
飄{六27/五d2六工}
然{尺1工2/}。
徘{合3}
徊{四2上}
顧{六16工}
望{尺3h上25/},
恍{工2/d尺3工尺工}
隔{六2}
雲{工1}
階{六27/五六2}
面{五1h六工2/}。
為{合3}
雲{四2上}
為{上1尺6s上}
雨{四3上25/},
怎{六2工7}
做{上+6五}
曲{六1/}
終{六五2六工3dd2尺}
不{上16/尺3工2}
見{尺1h上四2/}?
=吖,這裡臨湖有座酒樓,不免上去沽飲一壺。他在船上亦好眺望。倘遇熟人,也好問個明白。有理吓有理。(唱)
指{合3}
點{四2上}
迷{上1尺6工}
津{尺3656/},
想{上}
洞{尺3h}
口{上2尺}
漁{工1六五d2六工}
郎{尺3工6尺}
自{上1四}
有{合27/d四2合}
船{四1上2/}。
=酒家,我要臨湖賞玩,有好酒取一壺上樓來。妙吓!上得樓來,果然好西湖也:
>(唱)
【豆葉黄】
望{上}
琉{合3}
璃{四2}
萬{上1h}
頃{四2上3尺2},
碧{上16/四}
草{合3四25/}
芊{上27尺上2}
芊{四1/}。
見{上2}
浮{合3}
屠{合2}
倒{四1}
影{四2上3尺2/},
中{上16四}
流{合3四25/}
水{上2四}
色{上3},
接{上2/}
山{尺1工尺2}
光{上3尺上25/}
如{尺2工7六尺2工}
練{尺1hd2s上36/}。
>咦{36}?
聽{五}
馬{六1工/}
嘶{六2五3}
金{六2}
勒{工1六2工36/},
珠{工1}
聯{尺2工3}
翠{尺2h上}
鈿{四1/}。
看{尺2h}
多{上3}
少{四2/}
蘭{四1}
橈{四2上3尺2/}
畫{上1hd2s}
舫{四365/}、
看{上+2}
多{六3}
少{工2/}
蘭{工1}
橈{工2六3五2/}
畫{六1hd2s}
舫{工365/},
盡{六2}
度{五3h}
曲{六2/}
臨{工1}
風{六27}、
聒{上6}
耳{四}
笙{尺1工尺2s}
歌{上365/六}
鬧{六2h五7六工2尺}
喧{上1/}。
=(丑嗽上)按摩為活計,修養作生涯。區區時阿大格便是。好笑我裡格等人,全靠拉酒船上登登登、賭場裡轉轉;落里曉得官府大張告示,禁止挾妓賭博,弄得生意屑粒才無得。格末那處?還好,幸虧得此間臨湖有座酒樓,吃酒格倒勿少。且去做做生活,騙口黄湯呷呷,也是好格。幾裡是哉。阿爹,(内)姐篤?(丑)阿有酒客拉樓上?(内)有個巴兒哩。(丑)等我做完子生活,替阿爹跌兩記末哉。(内)多謝倷。(丑)阿呀,倒失問哉。(内)姐篤?(丑)親娘格小腸氣,阿好點來?(内)小遭瘟格!(丑)説差哉。格老老保養得克蛆癩團,能格拉篤哉!且上去,且上去。咦?多時勿來,樓梯板換子兩塊新格勒浪哉。噯束來。上得樓來一看,吓?(小生介)不知是何等樣人家?(丑)格個人勿發財格,一干子會説鬼話格!勿要管俚,且上他一上。(小生)吓……,你是什麽樣人吓?(丑)我是這個、(小生)什麽這個?(丑)那個、(小生)不懂吓,(丑)是揑背格。(小生)吖,是按摩的?(丑)正是。(小生)不用。(丑)極鬆爽,(小生)快去。(丑)最有趣。(小生)惹厭!(丑)呸,我輩之人,倒討子格種人格惹厭!此處不留人,自有留人處。且下去,且下去。阿呀,且住。此處不留、那邊不用,我輩之人,直脚休矣!且轉去,且轉去。再上他一上。(小生)吓……,你去了為何又轉來?(丑)勿是啥去子亦轉來,我拉裡想、(小生)想什麽?(丑)想我輩之人,竟少勿得格篤。(小生)哈……。我在此吃酒,怎説少你不得?(丑)勿是啥官人少我勿得;假如格壺酒冷哉,等我拿得下去燉得百滚,拿上來撥拉官人吃,如何?(小生)不勞。(丑)還有來。倘然官人吃勿慣悶酒,此地城裡女客最多,等我去鷹爪能格抓一個來,搭官人吃一盃、豁一拳末,阿好?(小生)你這樣人,也認得什麽女客?(丑)我輩末,叫煙花使者、行院先鋒。臨安城裡若大若小,有名聲格。此道勿是啥擺架子,才替我拜過兄弟格。(小生)如此說來,是個趣人了。(丑)勿叫趣人,無非到處勿討惹厭。我拉裡子半日,阿曾討官人格惹厭?既是官人勿用,等我下去,等我下去。(小生)且住,我有話問你。(丑)官人有説話問我,生成要登拉裡格哉。(小生)我且問你,你姓什麽?(丑)姓是我記得有格,(小生)姓什麽,(丑)我姓誰,(小生)什麽?(丑)時。(小生)不懂吓,(丑)官人阿識字格?(小生)略識一二。(丑)等我冩撥拉官人看:直介一個邊傍,右首一劃一竪,亦是一劃,再是一劃,亦直格一竪一點。(小生)吖,姓時呀。(丑)打子官話末,誰。(小生)大號?(丑)該個官人,吾俚格種人,有子個巴姓末,好煞格哉。還經得起號格來?(小生)有姓必有號。(丑)有格:叫阿大。(小生)這是乳名吓,(丑)還有來:亦叫酒鬼。(小生)酒鬼,如此説,會吃酒的了。(丑)涓滴格、涓滴格。(小生)能飲多少?(丑)格呢看高興。倘然快快活活、高高興興,吃格三四壺。(小生)倘没興呢?(丑)倘然昏昏悶悶、懊裡百糟末,七八壺還勿够來。(小生)如此説,是海量了。(丑)涓滴格、涓滴格。(小生)有現成的,在此吃一杯。(丑)生活勿曾替官人做,那倒先吃酒?(小生)吃了做,是一般的。(丑)吃子做是一樣格?多謝官人。(吃介)乾。(小生)這是什麽酒?(丑)阿呀,一盅酒囫圇咽子下去,勿曾辨得滋味。官人,我倒還要吃一盅來。(小生)再飲一杯。(丑)我自家來,自家來。勿曾請教官人尊姓?(小生)我姓秦。(丑)格末老太翁呢,(小生)自然也姓秦吓。(丑)咦?父子同姓,倒難得格。(小生)阿呀呀呀,滿了。(丑)阿呀,可惜,可惜!十粒米難成一滴酒。(吃介)多謝官人。乾。(小生)到底什麽酒?(丑)格個末,米吓、粬吓、水吓,絞和子做拉篤,格叫酒。(小生)蠢才!這是狀元紅吓。(丑)啥格?狀元紅是日日吃、夜夜吃,那説今朝倒吃俚勿出拉裡哉?官人倒吃摘冒拉裡哉!我倒還要吃一盅來,(小生)再飲一杯。(丑)那説狀元紅才吃勿出,真正食而不知其味。(吃介)(小生)可是狀元紅?(丑)勿差,直頭是狀元紅。(小生)怎見得?(丑)吃子下去,東一撞、西一撞,個個面孔才撞紅拉裡哉。(小生)酒名叫狀元紅。(丑)是格,酒名叫狀元紅。官人有啥事體要問我?(小生)我且問你,這裡近西湖岸邊,有個絶色女子,不知是何等樣人家的。你可認得?(丑)官人㕶問我別樣呢,才曉得;惟獨女客末,一個才勿曉得格!(小生)吓吓吓,你方纔説的,都認得。(丑)勿要着急,只要説格女客,從落裡出來,到落裡去格,身上著啥衣裳,説拉我聽子,就曉得哉。(小生)老時,聽了吓。(唱)(丑介)願聞。
【玉嬌枝】
他{六}
住{五h}
在{六/}
垂{工36尺}
楊{工1/(六)五2d六工3656/尺}
深{上36}
院{上1尺6s上四3656/},
粉{上3四/上2尺}
牆{工1六五六2s}
高{工36/}
=(丑介)官人跌兩記哉,
朱{上1}
樓{四}
那{工3h尺}
邊{上1尺上3/}。
麝{工1}
蘭{尺工3尺}
一{上1}
陣{尺3上}
香{四5上}
風{合3四}
散{上1/},
=(丑介)面孔那光景介?
驀{四}
現{尺3h}
出{上/}
嫦{工-1尺-}
娥{工-3合四5/}
月{四7上}
殿{尺1上四/}。
=(丑介)著啥格?
湘{六3}
江{六}
六{工1}
幅{六3}
恁{五1h}
翩{六7五六}
躚{工17/},
鮫{工1}
綃{工3尺}
兩{上1四}
袖{上3}
多{四5上}
嬌{合3四}
倩{尺1上四/}。
=(丑介)幾化年紀?
正{六3工}
青{尺1工尺}
春{上35/}
盈{合7}
盈{四上}
妙{尺1h上}
年{四3上5/},
他{六}
抱{五3h}
琵{工1尺}
琶{工3/六五1d六工3/}
悠{上1}
悠{上}
洛{合3四}
川{上1/}。
=偷酒吃!(丑)勿是,一個蒼蠅鑽子進去,拉裡嗅俚出來。(小生)是何等樣人家的?(丑)抱琵琶悠悠洛川,格是花魁娘子那!撥官人看見哉。(小生)叫花魁。到底是何等樣人家的?(丑)官人吓,
>(唱)
【么令】
他{上}
是{尺}
青{上3}
樓{四1上四35/}
魁{尺3}
選{上1尺工35/},
在{上}
王{四3}
家{四}
芳{上1}
名{四3上5/}
頓{尺7上}
傳{四17/}。
=(小生)可惜落在門戶人家。但不知他相處的什麽樣人?(丑)他來往的,不是你我戴小帽的人㖸。
門{工五1六}
庭{工3}
外{六1/}
公{六3}
子{工}
王{工1}
孫{六3/}
車{上1}
馬{四3上5/}
喧{尺7上}
闐{四1/},
受{五}
用{五3}
足{六}
花{六1}
臺{工7}
月{工}
榭{六1工3/}
詩{上1}
酒{上7}
流{合}
連{四1/}。
=(小生)要與他相處一夜,不知要多少銀子?(丑)若要搭俚白相一夜,足足細絲銀十兩。(小生)吖,十兩。(丑)還要二兩銀子做東道。(小生)咳!(丑)官人看饞唾。
>(唱)
切{上}
莫{四3}
枉{上}
流{四1尺}
涎{上3尺5/},
問{五3h}
織{六1}
女{工3六/}
銀{四1}
河{四}
怎{合3}
填{四1上/}?
=(内)阿時大,(丑)來哉,來哉。(小生)不要去,我還有話問你。(丑)下去做子生活就來。(小生)去去就來。(丑)就來格,就來格。阿一哇……油湯油水,潑得滿扶梯。幸虧跌子我;若跌子酒客,會起賬來,一折,二折,三折,那末完結?(下)(小生)吖!原來是門户人家女子。我想為人在世,怎得有這樣女子摟抱一夜,死也甘心。呀呸!我是個賣油的,怎想這非分之事?就是有了銀子,也難近他。噯!常言道得好,鴇兒愛鈔。有了銀子,那怕不成?阿呀,只是怎得這十兩頭呢。吖,有了!從明日為始,將本錢扣出,每日積起三分銀子。只消一年,事便成矣。
【江兒水】
情{五上+}
向{尺+h上+/}
前{五1}
生{上+2尺+3d上+五2六五}
種{上+1h五2d六工3},
人{工2}
逢{工}
今{上+16}
世{尺+3hd2上+五}
緣{六16五3/}。
怎{六}
做{五2h}
得{六}
伯{工1}
勞{尺2工36/}
東{六1}
去{五2h六},
撇{上3}
却{上/}
西{尺25工2d尺}
飛{上36}
燕{尺16h上四365/}。
教{五2}
我{六}
思{上+3}
思{上+2}
想{工1尺2}
想{工36/}
心{六1}
心{六27五六2}
念{五1/},
拚{上+}
得{六2}
個{五}
成{工3}
針{六2}
磨{工1/(六)五2d六}
杵{四3上}
休{尺25工d2尺上}
辭{四3上2}
倦{上1尺6s上四3656/}。
看{上}
瞬{尺3h}
息{上2}
韶{四1/工2d尺}
華{上3尺25/}
如{工27六2}
電{五1/},
但{五}
願{六2}
得{工}
一{六3}
霎{六6工}
風{尺1工}
光{尺35/},
不{上}
枉{四3}
却{上}
半{五1}
生{六7/工尺}
之{上1尺3工}
願{尺1h上四3/}。
=(接吹打)伬{1}仩仩{3}伬仩{17}伬{1}仩五{3}六五{17}六{1}仩仩{3}五六{17}五{1}六上{3}尺工{17}(丑上介)官人,格隻船上彈琵琶格,就是花魁。(小生)妙,(接前吹打)(唱)
【川撥棹】
聽{五}
歌{上+17}
聲{六17}
串{五1h六工35/},
反{四3}
教{上1}
人{四3}
情{四尺1上}
展{合3}
轉{四1上35/}。
盼{尺h}
殺{上3}
那{四}
畫{上1}
舫{四尺3上}
嬋{四1上}
娟{四35/}、
盼{五h}
殺{六3}
那{工}
畫{六1}
舫{工五3六}
嬋{工1六}
娟{工35/}。
=(丑介)官人,我搭㕶一淘去,轉來會賬哉吓。(小生連唱)
逐{工3}
春{六1五}
風{六3/}
魂{四1}
飛{上}
爾{合3}
前{四1/},
空{上3}
教{上1}
人{四3}
望{尺5工}
斷{尺3h上}
鳶{四1/},
轉{四}
教{上3}
人{四}
泣{上1}
斷{尺7h上}
猿{四17/}。
【尾聲】
從{工五1}
今{六3}
收{上1}
拾{四3}
閒{四尺1}
留{上3}
戀{上1h工7/},
休{上}
負{尺5}
却{上3}
舞{上1四}
裙{四3}
歌{六1}
扇{五1h六工/尺s上5/}。
教{上2}
我{四}
無{四3上}
限{工2h}
春{尺1工尺2s}
心{上36/}
托{上1}
杜{上2h尺3d上2}
鵑{四1/}。
=(接細吹一句)(丑)官人跟我來。(小生)老時慢些走!(同下)