;紅梨記·亭會 ;粟廬曲譜 ;錄入：张芮 ;審校：巴乌 ;2015.07.24 #𠅘会 >（小生上唱） 【風入松】（小工調） 今{五} 宵{五/s六/} 酒{工16/尺} 醒{工3六2/} 倍{五1尺+上+} 淒{五27/上+五2} 清{六16/五六365五d2六工}， 早{尺3上2} 月{上1/（工）尺2工} 印{六3h工尺25} 窗{工27/六工2d尺} 櫺{上1尺2/}。 好{尺3上} 天{尺2} 良{上1/（工）尺2工} 夜{六3h工2d尺} 成{上1尺工} 虗{尺27上四2/} 景{合1四}， 青{尺2} 鸞{合3} 杳{合四2/}、 好{尺1/d上尺} 事{工2h尺3/d上2d四} 難{合1四上四2c合} 成{工-3合25}。 翡{五27/上+} 翠{尺+2h上+五} 情{六1五上+} 牽{五2/s3六2} 金{工1六工2} 屋{尺3/工c尺256六d}， 鴛{五36} 鴦{五1/上+2d五六36/} 夢{工1五} 斷{工2h尺} 瑤{上3尺工尺2} 笙{上1}。 =獨坐傷春不忍眠，信知一刻值千錢。庭中澹澹梨花月，偏透䟽櫺落枕邊。小生昨日為友人招飲，不覺大醉。踏月而歸，閉門獨寢。忽聽窗外似有人聲，依稀說出素娘兩字。我欲待開門看時，噁唷！爭奈醉得軟了，動撣不得，只索勉強和衣而睡。巴到天眀，今日又捱得到晚，便欲踪跡昨宵的說話。想起夜来景緻，果然美殺人也！（唱） 【桂枝香】 月{工} 懸{工五8d六2} 眀{工3/（五）六2五} 鏡{上+16h五3d六2工46/}， 好{工3d六} 笑{五2h} 我{工} 貪{上+1尺+2} 杯{上+3/尺+2上+五4d六2/} 酩{工3（六）五六工2c尺} 酊{上1d四2}。 我{工} 忽{六36/五} 聽{上+4d五} 得{六2/s3五2} 窗{上+16} 外{上+3（尺+上+）五2六46/五3d六2} 喁{工1六五2六3/d工2d尺} 喁{上46/尺3656}， 似{上3六2} 喚{尺4h上} 我{四2/上3尺2} 玉{工1/（五）六五d2六工} 人{尺3/工286尺3d上2/} 名{四1（上）尺276/工46尺36工} 姓{尺1h上四2}。 我{合} 魂{四3/上28尺2} 𩙱{上36/} 魄{上167尺上2} 驚{四46/上四3656}、 我{六} 魂{五3/上+28尺+2} 𩙱{上+36/} 魄{上+167尺+上+2} 驚{五4/上+2s五3}， 便{五2六} 欲{工/} 私{六1五2} 窺{六3/五2d六工46} 動{六3（五）上+2d五} 靜{六1（上+）五2/六工3d尺2上46/}， 爭{上3（尺）上（尺）} 奈{工2h} 我{工尺} 酒{上16/四合} 魂{四3/工2s尺46} 不{上36/（四）} 定{合1（四）尺上四2合36四46合工-36/}。 我{四} 睡{上1/五2d六工36h} 瞢{上4/（尺）工2d尺上3/d四2c合} 騰{四1上27/}， 只{六} 落{工2/} 得{六} 細{五4h六} 數{工2/s3六2/} 三{五167上+2五46} 更{六3五2/} 漏{六1（上+）五2/六工3d尺2上4/（工）尺2d上}、 >咳{36}！ 長{尺1工六} 吁{工27/六工2c尺} 千{上46/} 百{上3/尺上2} 聲{四1}。 =坐之良久，四下寂無影響。不要做了呆漢，且到𠅘子邊閒步一囬。正是：夜闌人不寐，月影上梨花。（下）（旦上）（唱） 【風入松】 花{上+1} 梢{上+27/d五2c六} 月{工16/尺} 影{工3六2/} 正{尺+1h上+} 縱{五27上+五2d六} 橫{工1六6/五六3656}， 愛{五3h六2/} 花{工1六工2d尺} 塢{上3四上尺25} 閒{尺2工7/六工2d尺} 行{上1尺2/}。 潛{上3} 踪{尺2} 蹑{上1/（工）尺2工} 跡{尺36/} 穿{尺1} 芳{尺27/d工2六} 徑{五1h六}， 只{尺2/} 圗{上3尺} 個{工6s尺} 美{上1} 滿{上2/尺3/d上2d四} 前{合1四上四2c合} 程{工-3合25}。 豈{六2/d工3六} 是{五2h} 河{六1五上+} 邊{五2/s3六2} 七{尺1/工2d尺} 夕{上3/尺256}？ >𠮾{六d}、 欣{五36} 逢{六1/五上+2五六3五d2六工} 天{尺1/} 外{工2h} 三{尺3工尺2/} 星{上1}。 =奴家謝素秋。向來深暮趙伯疇，未得見面。昨晚到他書房門首，他卻帶醉而𡚖。果然是個美丈夫！日後前程必遠。又聽他口中喃喃咄咄，似喚我素秋名字。想他未見奴家，如此注想，心事可知矣。就與他結個終身之約，料不做薄倖的勾當。蒙錢老爺吩咐，教我不要說出真名姓来。為此打扮良家模樣，房中著花婆看守，待他來時，與他成就此姻也。（唱） 【園林好】 辦{五h} 著{工/} 個{五h六工/d尺s上/} 十{四1/上2尺} 分{上36/尺46上四3/d合2四上} 志{尺1上四2合36/四46合工-36} 誠{工1/六276五46六工3656}， 還{工3（六）五2/d4ds2六36/五} 仗{六1五上+2五3（上+）五2六工} 著{尺46/工3/d尺2c上} 繁{四1/上2尺} 星{上36/尺46上四3/d合2四上} 證{尺1上四2合36/四46合工-36} 盟{工1/六276五46六工3656}。 我{工} 一{六36/五} 心{六4五上+} 要{尺+2d上+五36} 百{六1/五2d六} 年{工3六2/五46六工3d尺2} 歡{上16/尺3工2/} 慶{六4h尺2/上四3656}， 且{上3/尺2d上} 來{四4上尺} 到{六2h尺3上四2} 牡{上1四/上2尺工} 丹{六3/s2五46六3五d2六工} 𠅘{尺1工2}。 把{上四} 羅{上3/（工）尺2工尺46} 衫{上3尺2/} 再{五16h六工3/d尺2c上} 整{四46/上3656}， >𠮾{五d}、 露{六3五上+6s五} 濕{六4/五上+} 透{尺+2上+五3d六2/} 繡{五16（上+五）六工3/d尺2c上} 鞋{四4/上2工7/d尺6s上56/（尺d）} 冰{工3686六尺3d上2} 冷{上1/尺276上4尺2d上四3/}。 只{六2} 見{五h} 寒{工1/（五）六2五} 光{六3/s2工4/s2尺} 窅{上3（四）上2尺工} 冥{尺1工27/六2尺46上四36}， 玉{四1/尺2} 繩{上3尺2/d工4六} 暫{六2（上+）五7d六工2尺上} 停{四1上2/}。 並{六3（五）上+2/d4d6s五36} 不{六1/d五2上+} 見{尺+3上+五2d六工4/（五）六2五六工} 些{尺3工} 兒{上尺2d上四} 影{合16/s3工-2合四46d合3/d四2c合} 形{四1上2}。 >（小生上）（接唱） 【沉醉東風】 我{工} 心{六3五2} 不{六4/（五）} 離{六2（上+）五7d六工2尺} 春{上1尺2} 風{上36/尺46上四3d2合} 玉{工-1/合276四46合工-36} 屏{工1六2/（五）}， 望{六3（五）上+6s五} 不{六4/（五）} 斷{六2（上+）五7d六工2尺} 栁{上1（四）/上2尺工} 隂{六36/五46六工36} 花{尺16/工尺3dd2上} 影{四46/上3656}。 =小生獨坐無聊，來此步月，便欲蹤跡昨宵的說話。 早{合3dd2四} 不{上4} 覺{上2/尺3上四2} 到{上+1h五2} 中{六36/五46六3五d2六工} 庭{尺1工}。 >吓{2}，什{3}麽響吓{25}？ 原{四} 来{四2上} 是{尺} 梧{上3/（工）尺2工尺4d2上} 桐{四3上2/} 覆{五16h六工3/d尺2c上} 井{四46/上36}。 >咦{16}？ 遠{合3工-/合2四合} 迢{四4} 迢{四2上36} 犬{四16/上3/（工）尺2工} 吠{六4h工2尺上3656/尺} 金{工3686/六尺3d上2} 鈴{上1/尺276/}{上4尺2d上四36}。 =吓哈…，只為昨宵誤聽素娘兩字，害得我眼花耳聾了。 我{六工/} 還{五1/上+276尺+46上+五3d六2/（五）} 自{六1（五）上+6s五六368/上+五2六}{工3d尺2/} 省{上1四2/}， 怪{上+3h五2} 不{六4/} 得{六27/d工2c尺} 人{工1/（五）六2五} 稱{六36/五46六工36} 傻{尺16/工尺3d2上} 子{四46/上3656/尺} 酸{工3686/六尺36} 丁{上1}。 =（旦介）那邊来的好似趙解元模樣。待我吟詩一首，打動他便了。（接吟詩曲） 竹{六} 樹{五h} 金{六} 聲{六} 響{工六/五dd六工5}， 梨{四} 花{上} 玉{四} 骨{四上} 香{四5}。 蘭{工} 閨{工} 久{六（工尺）} 寂{工} 寞{工/六五六s工5}， 此{上尺} 夜{工/} 恨{工h} 更{尺} 長{上尺5}。 =（小生）妙吓！吟得好清新詩句也。 【月上海棠】 我{四} 側{上1/尺上} 耳{四27/（工）尺2s} 聽{工16}， 此{上3四} 𠅘{四2} 豈{上1四上2尺} 是{工3h} 蓬{上2尺5工2d尺} 山{上3dd2四} 境{合1四}？ 這{尺2h} 分{上3} 明{四上2} 是{上1（尺）六2} 個{尺3h上四2} 鳳{六1（五）上+2} 吹{五3d六工25/（尺）} 鸞{工2（六）五7/上+五2s} 笙{六1}。 =咦？看𠅘子上放出百道毫光，現出一尊嫦娥来了。只索上前禮拜。 誰{工} 知{六3} 枉{工} 霧{五1h} 駕{六/尺3dd上} 云{四1工尺} 軿{上3尺5}， 倉{尺} 卒{上3} 失{上/尺} 趨{工1} 承{尺工3尺} 恭{上1/（工）尺3工} 敬{尺1h上四}。 =念小生凡夫陋質，俗眼愚昧，不知天仙下降，有失逥避，多多有罪。（旦）奴家不是天仙，秀才何須禮拜。（小生）就不是天仙，小生也要禮拜。（旦）啐！（小生）妙吓！何䖏一陣異香，飄拂過来，真個可愛人也！ 只{六} 覺{六/} 異{五1h} 香{六2/d工3s尺} 滿{上2四上工} 庭{尺1工6/六尺3d上四2/}， 麝{尺1h} 蘭{上2/尺工3d尺} 不{上2/尺} 爭{上167}。 >嗄{25}！ 原{四} 来{四2上} 是{尺h} 風{上3} 送{上6/} 著{四} 唇{合1四} 脂{上2/尺3上四2} 襲{合16/合3dd2四} 馨{上1}。 =我且大著膽，闖入𠅘中，飽看一囬。有何不可？（旦）什麽人，闖入𠅘来，敢是賊麽？（小生）唔，是賊、是賊呀！（唱） 【好姐姐】 我{上四} 是{上（六）工/} 鑽{尺3工d2尺上} 穴{四1/上2s四365/} 藍{四2上3} 橋{工-2/} 尾{合1（工-）合2四} 生{上3尺c上256}， 警{工3/d尺2工} 蹟{六1/五d2六工} 人{尺3工2/} 相{工1h} 如{尺2工7/d尺2c上} 薄{四16/上3/（工）尺2工} 倖{尺1/}。 真{上} 贓{上2} 是{尺} 何{合3} 郎{四2上} 面{四1h合} 粉{工-27/}， 韓{工6} 生{五} 香{六1五} 氣{上+2h五3（上+）五2六工} 凝{尺16/工3}。 =（旦介）你是什麽樣人？ >我{2}么{5}， 我{上2四} 是{上} 狂{四3} 粉{上2/} 蝶{四1dd2上}、 浪{尺3h上四} 雛{合2四} 鶯{上16/}， 三{上3/（工）尺2s} 春{上16/} 獨{四3} 掌{四尺2上四} 花{合1} 權{工-27/（四）合2四} 柄{尺1s上2/（尺d）}， 三{上3} 春{上2} 獨{四1/上尺2d上} 掌{工-3合} 花{四25/上2d四} 權{合3/d四2上} 柄{尺1h上四}。 =（旦）休得花言巧語，快說出真姓名来。（小生）是。小生姓趙名汝州，山東濟南人氏。年方二十二嵗，花朝日生。忝中解元，是個有名的才才、才子㖸哈…（旦）喔！原来是趙解元。請上前相見。（小生）是。仙子拜揖。（旦）解元。（小生）妙吓！遠觀不審，近睹分眀。請問仙子誰家宅眷，為何靜夜至此？請道其詳。（旦）我麽，（小生）唵，（旦唱） 【五供養】 妾{上} 是{尺h上/} 王{四3（上）尺2} 家{上1/尺2d上四365} 子{上2四7/（尺）上2尺} 姓{五16h六工365}， =（小生介）姓王，何等門楣！ 父{六2（五）上+3} 做{五2h六} 黃{工1} 堂{工2六3/d工2c尺}， 薤{上1/（五）六2d工} 露{尺3h上25/尺} 朝{工27/d尺2c上} 零{四1上2}。 =（小生介）原来王太守家小姐，失敬了。宅上還有何人？（旦接唱） 萱{上3} 堂{四2} 當{上1/（四）} 暮{合2（四）上四3d合2} 景{工-1合四2/}， =（小生介）曾適人否？ 琴{工3} 瑟{六2/} 未{五16h六} 和{工3六五d2六工} 鳴{尺1工}。 今{五2} 夜{五六} 月{工36/尺} 眀{工1（六）五2d六工365/d尺2c上} 人{四3上2/} 靜{上1尺6s上四365}， 針{上2} 黹{四3上} 罷{尺h上2/} 閑{尺1} 行{尺2/工36尺} 遣{上16/尺3工2} 興{尺1h上四2/}。 =（小生介）這花園是宅上的麽？ 家{上3} 君{上2} 多{上1} 逸{四27/上2} 致{尺1h上四2/}， 手{上3} 創{尺} 此{尺2上四5/（尺）上2尺} 園{工3六五d2六工} 𠅘{尺1工2}。 =（小生）小生蒙錢令公送來居住，不知小姐宅上，多多打攪。（旦）好說。 雞{尺3} 黍{上2尺} 慚{工1h} 無{工2/六3/d工2c尺}， 深{上16/} 愧{尺3h上25尺} 居{工27/d尺2c上} 停{四1上}。 =（小生）小生有緣得遇小姐，書齋不遠，請小姐同去一叙如何？（旦）奴家久慕解元大名，靜夜正好請教。（小生）就請同行。（旦）請。（老旦內白）吓小姐，老夫人睡醒了，快来！（旦）阿呀，家母睡醒，奴家去也！（小生）吓小姐，怎生𤼵付小生？（旦）喔，眀晚在書齋相等。（小生）什麽時候？（旦）黃昏左側，奴家一准来的。（小生）小姐不可失約。（旦）放手，（內）快来！（旦）喔，来了！（下）（小生）吓小姐，不可失約吓！妙吓，天下有這等絕色女子！就是西子王嬙，也不過如此。方才小姐打從這階基上去的。趁此月眀，待我一路尋将過去。哪哪哪！看沙土上，早印下幾個筍尖兒般的腳踪。早又是尋得快，不然被一陣狂風吹散，怎見得小姐生得十全也！（唱） 【玉交枝】 想{六2工} 他{六} 淩{工3/（五）六2五} 波{六1/五2六工36/工1dd2尺} 偏{上3/（工）尺2工} 稱{六1h尺2上四365尺2s}， 羅{工36/尺} 襪{工1/六2/（五）} 內{六3（上+）五六工2/} 蔵{四1} 著{四2} 可{合3/（工-）合2四} 憎{上16/尺上36}。 行{尺1} 来{尺2工3/d尺2c上} 旖{四1/上尺2d上} 旎{工-3合} 身{四25/上2d四} 不{合3/d四2上} 定{尺1h}， 軟{上2d四} 紅{合3} 鞋{四2/} 血{上1dd2四} 染{合3四25} 猩{上27尺上2} 猩{四1/}。 >待{2}我量{3}量看{2}。咦{1}！ 量{尺3} 来{尺} 虎{工1尺} 口{工3/（五）} 三{六1五} 寸{上+h五3六}， 爭{工1六工3/} 幫{工1} 兒{尺工3/（五）} 四{六1五六工} 面{尺3上} 都{四5/上} 周{合3四} 正{上1/}。 怎{四} 得{上} 他{上} 動{上3六工} 春{尺1工尺上} 情{四3/}、 撥{上/尺1c上} 酒{合3/四合} 酲{四1/}， 惡{上} 心{上3} 煩{四}、 自{上1六} 在{上尺7上四} 蹬{上1}？ =方纔小姐約我明晚書齋相等。我明晚是，阿呀罷！ 【川撥棹】 我{六工} 只{六} 得{六五/} 甘{上+1/尺+3c上+} 心{五1d六3/} 等{上1四上尺工3}， >𠲔{5}！ 又{五} 恐{六} 怕{五} 到{上+3h五六} 眀{工1六五六} 朝{工3} 風{尺5/工尺} 浪{上3（六）工/尺s} 生{上1}。 =𠲔！可恨那不做羙的老夫人，若𠕂穩睡些兒，這好事可不成了？（接唱） 雖{上} 然{合3} 他{四} 嘱{上1/} 咐{尺7工} 叮{上1d四} 嚀{合3四5}\pz{原谱异体字“左口右甯”}、 雖{六} 然{工3} 他{六} 嘱{六1五} 咐{上+7h五} 叮{六1d工} 嚀{尺3工5}\pz{原谱异体字“左口右甯”}， 但{五3h} 淒{六1d工} 涼{尺3工} 今{上1} 宵{上尺} 四{六3h工尺} 星{上1/}。 教{六} 我{工} 擁{六3} 著{工/六} 孤{上+1/尺+3c上+} 衾{五1dd3六} 捱{工1} 長{工7s六} 夜{五1/}， 生{尺} 擦{上3} 擦{上/} 把{尺工} 歡{六1/五六} 娛{四3上} 作{尺5/工} 悶{尺3h上} 縈{四1上7}。 【尾聲】 書{六五1} 生{六3/} 自{五1h六} 昔{工3/} 多{尺5工尺} 薄{上3/（尺）} 命{上1（六）工}， 舊{尺3h} 相{上1} 思{上3/} 未{尺1h上} 了{四3/} 新{六1} 又{五1h六} 增{工/d尺s上5}。 >趙汝舟吓！ 你{合} 的{四/} 新{上3尺} 舊{工2h} 相{尺1工尺2s} 思{上3/} 何{合2} 日{四} 得{上1/尺工} 稱{六2h工尺3/（工）上2c四} 情{合1四}？ =（下）