;西遊記·撇子
;鈔本 | 往昔笔记
;錄入:washing
;審校:washing
;2021.02.15
#撇子
\pz{2021年1月至3月,欧阳启名老师根据沈化中先生录音、抄谱拍授此剧。本谱即以沈先生所抄工尺谱为底本,参考拍曲记录,以及高步云先生整理出版简谱、贵州教育出版社《<西游记杂剧>评注本》文本,加以整理而成。}
=(末上)
【點絳唇】
湛{五}
湛{六凡工}
青{六}
天{尺5},
神{尺}
目{尺上一}
如{尺}
電{四h合5}。
陰{六}
陽{六凡}
變{工h尺5},
報{工}
應{上尺工}
昭{六}
然{六5},
急{六}
救{五h六/}
恩{尺}
無{尺上一}
限{四h合5}。
\pz{以下念白参照文学本稍加修订、补充,不再一一标注。}
=誤入塵寰醉碧桃,涇陽宮殿冷鮫綃。不因子産行仁政,難免公厨銀縷刀。小聖乃南海小龍是也。爲赴分龍宴,不覺飲酒大醉,化作一尾金色鯉魚,臥睡沙灘之上,忽被漁人獲住,賣與百花店中。幸虧陳光蕊,買而放生,此恩未報,不想他被水賊劉洪推入江中。小聖已將他救入水晶宮,待他十八年後,複著他夫妻父子團圓。今奉觀音法旨,今日殷氏之子有難,不免吩咐巡海夜叉,撈救他便了。夜叉何在?(丑上)來也。太子有何吩咐?(末)毗羅伽尊者今日有難,你可沿海緊緊防護,不得有誤。(丑)領旨。(末)漁翁市上賣金鱗,放我全身入海津。其子劍誅無義漢,我將金贈有恩人。(下)(正旦上)結髮夫妻不到頭,只因賊漢使機謀。襁褓孩兒存不住,誰與兒夫來報仇。妾身殷氏,且喜生下孩兒,才得滿月。那賊漢又逼我將孩兒拋弃江心,俺待不從,連俺也要殺害,沒奈何只得依他便了。吓,親兒吓,非是做娘的狠心撇你,阿呀也是出于無奈㖸。(元場)(唱)
【粉蜨兒】(工調)
滿{六工}
腹{五/上尺}
離{工六工/尺d上尺}
愁{上5},
訴{上+}
蒼{乙五}
天{六/}
不{合四}
能{上一四}
答{上dd四}
救{合h凡-工-5}。
阿{五}
呀{六}
賊{工}
吓{六5},
俺{六}
一{六工}
家{五}
兒{六/},
和{上+}
恁{六}
有{六工/五dd}
甚{六h凡}
麽{工}
的{六}
冤{上h}
仇{上5}。
淹{工}
殺{工尺}
俺{上}
的{尺}
兒{凡工/尺d上尺}
夫{上5},
又{四h}
逼{合四}
淩{上一四}
婚{上dd四}
媾{合h凡-工-5}。
尤{上+}
待{乙五}
要{六/},
廢{上+}
他{六}
的{五}
親{六}
生{六/}
骨{工(五)六工尺上}
肉{尺工5}。
那{六}
賊{五}
漢{六},
劣{上+六}
心{五}
腸{六/}
似{六}
火{上}
上{六}
添{上}
油{上5}。
待{工}
不{尺}
依{工}
從{尺上}
呵{工/},
恐{四}
反{合四}
生{上一四}
歹{上dd四}
鬥{合h凡-工-5}。
=丈夫吓,做妻的備得水酒一杯,以表做妻之情㖸。(唱)
【沉醉東風】
燒{上+}
一{乙五}
陌{六}
斷{五h六}
腸{五}
錢{六凡工5},
酹{六}
三{上}
杯{上尺}
離{工六}
恨{尺h上}
酒{工-5}。
漫{上+h乙}
漫{五}
雪{六五}
浪{上+/}
大{上+六}
江{五}
中{六凡工5},
陳{六}
光{工尺}
蕊{上尺}
呵{工5},
恁{上}
的{尺}
魂{六}
靈{上}
兒{上}
敢{上}
有{上尺/一四合/}
有{上/尺s工5}。
=我有大梳匣在此,將孩兒安放在內。(唱)
將{合}
匣{四}
子{合四}
安{上h}
藏{上/}\pz{沈谱此处未标气口,而标在“波”后。据文学本及高谱,应于此处断句,且高谱也标了休止符。故将气口标在此处,“波”处不标,“边”处未标仍可稍换气。}
水{上尺}
波{六}
邊{上}
拋{尺dd上}
弃{一h四合5},
恁{合}
在{四}
那{合/}
浪{六}
花{上}
中{上/}
等{上d四dd上}\pz{高谱及沈谱原作均为“上·四上··四”,沈改为现谱。}
候{合h凡-工-5}。
=(孩叫介)(正旦)呀,聽孩兒醒了,吖,待我來喂飽了乳。吓,親兒吓,你醒了麽?(唱)
【迎仙客】
心{上+}
肝{乙五}
肉{六/}
渾{五}
似{六h凡工}
摘{上尺工5},
淚{上+}
點{工}
兒{六}
卒{工}
個{六h}
難{五(乙)五/dd六五}\pz{沈谱抄作“五··六五”,唱如现谱。}
收{六5}。
我{上2一}
將{四}
乳{上3}
食{四上}
兒{四2合工-}
再{四1h合2四}
三{上365},
再{上+2尺+}
三{上+3乙}
來{五6}
滴{六}\pz{此字沈谱作“的”,高谱及文学本均作“滴”。}
入{工16六尺3/d上2一四}
口{尺16工365}。
若{六2五}
過{上+3}
這{六6五}
蓼{上+1六}
花{五2上+尺+上+乙五}
灘{六36},
蘆{上16尺}
葉{上3合6四}
汀{合1d6/四合凡-}
洲{工-365}。
休{上2}
教{一3四}
他{合2}
便{尺h}
擋{上1一四上}
住{尺2h上一3四/四2dd上}
石{合1d6/四合凡-}
頭{工-365},
則{合2}
願{四3h}
得{合2四}
漁{上1}
父{一2四}
們{上36}
便{上h}
爭{尺16工}
相{尺3d上一2上5}
救{一6/上一四合365}。
=長江大海龍神聖像,可憐這孤子呵。(唱)
【石榴花】
願{四1h合四}
龍{上2尺}
神{上36/四}
保{合1上2}
佑{一3四合2}
莫{尺1h上6/尺}
遲{工3d尺}
留{上256},
著{六3五}
魚{上+}
鱉{五2上+}
等{五六工}
莫{尺1h上6/尺}
追{工3d尺}
求{上25}。
到{上+2}
瓜{乙3五}
州{六2}
渡{工1hd工2尺上尺}
口{工-36}
有{四16}
人{上}
親{尺3工尺2上}
救{一1h四2合36},
我{合}
對{四1h工-合2四}
天{上3尺上2四}
禱{合1工-上2}
告{一3四合2/上}
還{尺16工}
生{尺3d上}
受{一2四合5},
保{六2工六}
護{五3h}
得{六6}
他{五}
速{六16五}
見{上+3六6五}
東{六1d6/五六凡}
流{工36}。
=我有金釵兩股,不若繫在孩兒身上,留個記兒便了。(唱)
金{上16尺}
釵{上3尺上2四}
兩{合1上一2四}
股{合3凡-工-2/上}
牢{尺16工}
拴{尺3d上}
就{一2四合5},
抵{六2工六}
多{五3}
少{六6凡工尺}
騎{工1/六工2尺上尺}
鶴{上3一6/四上}
上{尺1h上6/尺工}
揚{六3d6/五六凡}
州{工16}。
【鬥鵪鶉】
恁{六3}
娘{五}
那{五2h}
裡{六五}
望{上+16尺+}
眼{上+3六6五}
將{六1d6/五六凡}
穿{工365},
俺{合2四}
兒{上3}
夫{上2h尺工}
魂{六1h工六工2尺上尺}
靈{上3}
兒{上25}
哎{上+五2六}
尚{工3六工2尺上}
有{尺16工365}。
則{六2}\pz{此字沈谱作“只”,高谱及文学本均作“则”。}
願{五3h}
得{六2五}
性{上+16尺+}
命{上+3六6五}
完{六1d6/五六凡}
全{工36尺},
精{上1/尺2s}
神{上365}
精{六2}
神{工3}
的{工6}
便{尺h}
抖{上1d四2d合}
擻{工-365}。
恰{六2}
便{五3h}
似{六2五}
紅{上+16尺+}
葉{上+3六6五}
飄{六1d6/五六凡}
香{工36尺}
出{上1六2}
禦{上3合6四}
溝{上16},
淹{工3}
淹{工}
的{工2}
便{尺}
伴{上1h四2合}
野{凡-3工-合2四}
鷗{上16}。
俺{六3}
孩{五}
兒{六2五}
身{上+16尺+}
向{上+3六6五}
低{六1d6/五六凡}
行{工3尺}
哩{工256},
誰{六3}
肯{尺}
道{工2h尺}
恩{上1尺2}
從{上365}
哎{上+五2六}
上{工3六工2尺上}
流{尺1工}。
=且住,倘有人撈救,不知孩兒的生辰年庚。待我咬破指尖,寫一幅血書便了。阿呀咦!(元場)吖喲。(唱)
【上小樓】
咬{六工}
破{五h}
我{五}\pz{沈谱“破我”两字工尺作了对调。}
這{六}
纖{五16上+}
纖{六3五六}
指{工2h上尺}\pz{高谱及沈谱原作均为“工尺上尺”,沈改为现谱。}
頭{工1},
>吖{2}喲,
一{四3上}
任{尺}
價{尺2s上}
淋{六1五六2工}
漓{尺3工尺}
血{合2四}
溜{合1d6/四合凡-工-36}。
攄{上1一}\pz{此字沈谱作“抠”,高谱及文学本均作“摅”。}
一{四2}
幅{四}
白{合3四}
練{上2},
寫{上尺}
兩{工1}
行{工2}
紅{六3五六}
字{工2h}
赴{上尺}\pz{此字沈谱作“儿”,高谱及文学本均作“赴”。}
萬{工1六6}
頃{工}
清{尺3工2d尺}
流{上16d36}。
將{尺}
匣{上1尺}
縫{工2h}
兒{上尺}
塞{工36},
匣{六1五六}
蓋{工2}
兒{尺}
縛{工3/d2六工尺},\pz{沈谱抄作“工··尺”,唱如现谱。}
包{上1}
袱{上}
兒{上2}
緊{一3上尺2d上}
扣{一1h四合2}。
我{工3六}
須{五6}
是{六}
緊{工1六}
關{五2}
防{六3五六}
得{工2h}
來{尺}
水{四1d2d上}
屑{尺36}
不{上1尺2d上}
漏{四3h合256}。
【幺篇】
雖{六3}
然{工6}
是{尺}
木{工16六}
漆{工3尺上6尺}
匣{工16},
看{上+3}
承{六}
是{五2六工}\pz{此字沈谱作“是”,高谱作“似”,文学本作“做”。无关词义字音,未作修改。}
一{六1五六2工}
葉{尺3上6尺}
舟{工16}。
則{六3}
願{五6s}
恁{六}
穩{工1}
穩{六2五}
當{上+3}
當{五2六},
渺{尺1}
渺{尺2工}
茫{六3五六}
茫{工2尺上尺},
蕩{工1六6工}
蕩{工3尺上尺}
悠{工2尺}
悠{上16d36}。
願{尺}
天{工1}
地{工2h上尺}
助{工36},
祖{上1尺}
宗{工2}
扶{尺3工6尺},
神{上1}
明{上2}
相{尺3工尺2上}
佑{一1h四合2},
誰{工3}
承{六6}
望{五}
賽{上+1h}
篯{乙2五}
鏗{六36}
百{四1d2d上}
年{尺36}
長{上1尺2d上}
壽{四3h合25}。
=(內介)呔,殷氏,快把孩兒撇在江中去。(正旦)呀(五記)(唱)
【十二月】
他{六}
那{五}
裡{六}
呱{五17上+}\pz{沈谱上注“?韵音姑,或音哇”,此处音“哇”。}
呱{六1五3六}
叫{工1h}
吼{上35},
他{六}
那{五3}
裡{六}
呱{五17上+}
呱{六1五3六}
叫{工1h}
吼{上3四5},
我{合}
這{四3h}
裡{四}
急{合17四}
急{上1合3四}
抽{合1凡-}
頭{工-35}。
將{合3}
匣{四1}
子{合3四}
軽{上1}
放{上3}
在{四1h}
手{工-35},
近{六}
著{尺3}
這{工}
沙{六17五}
岸{六1合7四}
汀{合1凡-}
洲{工-35}。
哭{六3}
聲{六1}
哀{五3h}
猿{六1}
聞{五3h六}\pz{沈谱此处几字工尺原抄作:声“五”、哀“六”、猿“五”、闻“六”,板眼不变,与高谱相同。后旁注改为现谱。}
斷{工1尺上尺}
腸{工35},
匣{上}
影{四3}
兒{合}
魚{上17尺}
見{上1h合3四}
應{合1凡-}
愁{工-35}。
【尧民歌】
\pz{高谱及文学本均标此曲牌名。沈谱未标,接前并入【十二月】。}
阿{五3}
呀{六17}
兒{工17}\pz{此字沈谱作“贼”,高谱及文学本均作“儿”。}
吓{六17575},
趁{上+}
著{五3}
這{六}
一{工1}
江{六3}
春{六1}
水{尺3}
向{工1h尺}
東{工35六工3尺}
流{上1d35},\pz{沈谱工尺及高谱均作“工·”,唱改为现谱。}
離{六}
了{上3}
這{尺}
上{六1}
源{上}
頭{上3},
則{合1}
願{四}
恁{合3}
個{四}
下{上1h四}
場{上35合四3合}
頭{工-17}。
蒹{上1}
葭{上3}
寒{四1(上)合}\pz{沈谱工尺原抄作低音“工”,与高谱相同,后旁注改为现谱。}
水{工-3}\pz{沈谱工尺原抄作“合”,与高谱相同,后旁注改为现谱。}
泛{四1h合四}
輕{上35尺工3尺}
鷗{上1d35},
恰{六}
便{五3h}
似{六}
楊{工1}
柳{六3}
西{上1}
風{上3}
送{四1h合四}
行{上35合四3合}
舟{工-1d35},
休{上}
則{四3}\pz{此字沈谱及高谱均作“只”,文学本作“则”。}
管{四}
追{上1}
也{一3}
麽{四}
求{上17},\pz{此处沈谱作“追也么求”,高谱作“追也么逐”,文学本“逼逐”词间无衬字。}
別{上1}
離{六3}
幾{上1}
樣{一3四}
憂{上1}。
=阿呀罷(一記),
如{尺3}
摘{尺1}
下{工3六}
心{上1}
肝{上3一}
肉{四1h合}。
=(元場)(三記)(撇介)阿呀,阿呀,阿呀。
\pz{文学本此处尚有两曲,曲谱未收,补录于此,其中“普天下……拖着线”现化用为《认子》定场诗。【耍孩儿】淹淹直向江心溜,揾泪血凝眸。早去久,普天下似我的有几人愁,望孩儿恨不的也化做石头。心如快鹞拖着线,身似游鱼吞了钩。泪滴满江妃袖,儿呵,飘飘荡荡,娘呵,切切忧忧。【幺】咽不下心内苦,遮不了脸上羞。怀耽十月干生受,一个赤子入井谁人救,一个红粉迸波那个瞅。今日肉落在猫儿口,做儿的花飘泛水,做娘的几时得叶落归秋。}
【煞尾】
\pz{此曲沈谱与高谱在曲词、工尺上均有差异,总体以沈谱为准,不再一一标注。}
破{六凡}
弓{工}
鞋{工/}
卻{上}
轉{四上尺}
身{工5},
回{上尺}
胭{六}
脂{上}
領{上/}\pz{此字高谱及文学本均作“领”,沈谱作“头”,疑为繁体形似误抄。}
再{四h}
瞬{四h合四}
眸{上5}。
將{工}
一{尺}
個{工/}
鎖{上}
離{六}
愁{上}
的{尺}
匣{工}
子{上四}
兒{尺/}
勞{工}
台{上一}
候{四h合5},
趁{五h}
著{工}
這{六}
流{工}
水{六工}
斜{工}
陽{工s六/}
路{六h凡}
兒{工}
上{尺h上}
走{尺dd上/六s工5}。
=(下)