;牡丹亭·遊園 ;牡丹亭曲譜 ;錄入：侯乐 ;審校：侯乐 ;2022.05.17 #遊園 >（丑嗽上干唱） 【普賢歌】 一{上1} 生{上7四} 花{上1} 裡{尺3} 小{上1} 隨{合3} 衙{四17}， 偷{四1} 去{尺3} 街{上1} 頭{四3} 學{四1上} 賣{尺3} 花{上17}。 令{1} 史{} 將{3} 我{} 揸{17}， 祗{1} 候{} \pz{原譜為“侯”。} 將{3} 我{} 搭{1}， 很{尺} 燒{上3} 刀{四} 險{四1} 把{上} 我{四3} 這{四} 嫩{尺1} 盤{上} 腸{四3} 身{上5尺} \pz{集成曲譜為“生”。} 灌{工3尺} 殺{上1}！ =自家乃杜衙内府中，看守花園，花郎便是。怎見得花園景緻？但見枯木翹空，短短長長，麗却晴空雲影；姣花仿佛，錦錦片片，映着蒼翠苔痕。長松上，挂着一溜溜、百歲枯籐；短籬邊，栽的重叠叠、萬般瑤草。紅牽紫，紫牽紅，亦淺亦深，都是天宫鬥巧；蜨戀花，花戀蜨，魚魚雅雅，須知春色多情。牡丹亭，斜對芍藥欄邊；木香棚，直接着荼蘼堦畔。楊柳千金拖萬縷，紛紛馥馥，馥馥菲菲，中間池清山凸，說不盡樓臺幾處，言不了花卉多般。只是老爺侍君辛勞，正是：千縷御香常在袖，一年花草不闗情。（勺勺）昨日春香姐，着我打掃亭臺，掃除花徑，仝小姐在此遊玩。不免迴避則個。正是：東郊風物正薰馨，應喜山家接女星。莫遣兒童觸紅粉，便教鶯語太叮嚀。（下）（旦上唱工調） 【遶地遊】 夢{五h} 回{工} 鶯{六五} 囀{上+五六s工5}， 亂{尺h} 煞{上} 年{四/} 光{尺上四} 徧{尺h上四5}。 人{合} 立{四} 小{上四} 庭{四/} 深{尺上四} 院{尺h上四5}。 >（占上） 注{上+} 盡{五六} 沉{尺} 煙{工/}， 拋{上} 殘{四} 綉{六} 綫{尺h上四5}。 恁{尺} 今{上} 春{上} 關{上} 情{四} 似{工h} 去{工尺上/四合} 年{四上四5}。 =（白）小姐。（旦）曉來望斷梅闗宿粧殘。（占）小姐，你側着宜春髻子恰憑欄。（旦）剪不斷，理還亂，悶無端。（占）小姐，已分付催花鶯燕惜春看。（旦）春香，可曾分付花郎，掃除花徑麽？（占）園中掃除清淨了。（旦）取鏡臺衣服過來。（占）曉得。雲髻罷梳還對鏡，羅衣欲换更添香。小姐，鏡臺衣服在此。（旦）放下。（占）是。（旦）好天氣也！（唱） 【步步姣】 裊{六工} 晴{工} 絲{五} 吹{五} 来{六五六工尺} 閒{上1尺2工3尺2上} 庭{四4上尺2上3四2合} 院{四1尺6上四36}， 搖{工4六} 漾{六2上+五3六工2} 春{尺16工3尺2上} 如{四4上尺2上3四2} 綫{工16尺3上2四46}。 停{四3上2工} 半{尺1上} 晌{四2上3尺2}， 整{工4尺2工} 花{六3五六2工} 鈿{尺1工2}， 没{工3} 揣{工2六五46六3五2六} 菱{五1上+2尺+上+36} 花{五46六工36} 偷{尺1} 人{上2工尺3上四2上尺} 半{工4hd6尺上3四2合} 面{四1尺上四2}。 迤{四3上2工} 逗{尺4上} 的{四2上3尺2} 彩{工16尺} 雲{工3六2五46六3五六2} 徧{工16}。 \pz{原譜如此。} =（占介）小姐，請行一步。（旦連） 我{工} 步{六3上+} 香{五2} 閨{五}， 怎{六4工六} 便{六2上+五3六工2} 把{四} 全{上1尺2工36尺} 身{上4尺2上3四2上} 現{尺1h上}？ >（占接）小姐， 【醉扶歸】 你{合2} 道{四} 翠{六3dd工} 生{尺2} 生{尺} 出{上4尺上} 落{四27} 的{四6上} 裙{上1尺2工36尺} 衫{上4尺2上} 兒{四3上2} 茜{尺1h上四2}， 艷{上3六} 晶{尺2} 晶{尺} 花{尺4} 簮{尺2工尺3上四2} 八{六1五2六} 寳{四3686上3尺2上} 瑱{四1}。 >（旦）春香， 可{四} 知{上2} 我{四上} 一{尺3} 生{尺} 兒{上2工} 愛{尺4上} 好{四2上3尺2} 是{六1h五六工2尺} 天{上3686尺上3dd2四} 然{合1四2}。 >（合頭） 恰{六} 三{五3} 春{五2} 好{六4工六五} 處{上+2五3六工2尺} 無{上1尺2工3尺2上} 人{四4上尺2上3四2上} 見{尺1}， 不{上} 隄{上2} 防{合} 沉{四3} 魚{四2} 落{四4上尺} 雁{工2h尺3上四2} 鳥{工1d尺2工} 驚{六36五46六3五六2} 喧{工1}， 則{五} 怕{上+2} 的{工六} 羞{五3} 花{五2} 閉{尺4上} 月{四2s3上2} 花{尺16工3尺2上} 愁{四4上尺2上3四2上} 顫{尺1h上四}。 =（占）来此已是花園門首，請小姐進去。（旦）進得園來，你看畫廊金粉半零星。（占）這是金魚池。（旦）池館蒼苔一片清。（占）踏草怕泥新綉襪，惜花疼煞小金鈴。（旦）春香，（占）小姐，（旦）不到園林，怎知春色如許？（占）便是。（仝唱） 【皂羅袍】 原{合} 来{四上/} 姹{六3h尺2上} 紫{四46上36} 嫣{尺1} 紅{上2工尺3} 開{上2尺工} 遍{六4h尺2上四365}， 似{上2六} 這{工3尺} 般{上6} 都{上} 付{尺4上} 與{四2上3尺2} 斷{六1上+五2六} 井{上3尺工28} 頹{工2五7上+五2六} 垣{工1六2}。 良{尺3} 辰{尺2} 美{工4五六工2尺} 景{上3四上2尺} 奈{五1h} 何{工2六7五六2} 天{工46}， 便{尺h} 賞{上3四上} 心{尺2} 樂{工1六2} 事{六3h五六工2尺上} 誰{四4尺} 家{上2尺3上四2合} 院{合1上2四36}？ 朝{合4} 飛{合2四3上} 暮{四2h合} 捲{工-16合四36}， 雲{四4尺} 霞{上2尺工3六} 翠{五2六工尺} 軒{上1尺2上四36}， 雨{合4工-} 絲{合2四3} 風{合2四} 片{上1四2合工-36}， 烟{尺4} 波{尺27工} 畫{尺2h上} 船{四1}。 錦{六2dd工} 屏{尺3} 人{尺工2} 忒{六五} 看{上+4尺+上+2五} 的{六3五六工2} 這{尺上} 韶{四1尺} 光{上2尺3上四2合} 賤{合4上四2}！ =（占介）小姐，杜鵑花開得好盛吓。（旦連唱） 【好姐姐】 遍{六} 青{尺3工2尺} 山{上1尺2上四365} 啼{合2} 紅{四3} 了{四6上} 杜{上1五六工2尺} 鵑{上3尺上256}， =（占介）這是荼蘼花。（旦連） 那{五六} 荼{工36尺} 蘼{工1六2} 外{六3上+五2六} 烟{工1} 絲{工27尺6工} 醉{六1五六2工尺3工尺2上} 輭{四16}。 =（占介）是花多開，牡丹還早哩！（旦連） 那{尺h} 牡{上3四} 丹{上2尺} 雖{上1四} 好{合2工-7}， 他{上+} 春{六2} 歸{六} 怎{工1六五} 占{上+2尺+上+3五} 的{六2五六} 先{工16六工3}？ 閒{工2五5上+五2六} 凝{工3六工2尺} 眄{上1四上2尺工365}， =（占介白）小姐，你看那鶯燕，呌得好聽吓！ 聽{五} 生{六27五} 生{六2五} 燕{上+1五2六} 語{上3尺} 明{工2六5五工2尺} 如{上3尺工尺2上} 翦{四16}， 聽{上} 嚦{合3} 嚦{四2上} 鶯{尺1工尺2} 聲{上36尺} 溜{工1h尺} 的{上27尺上2四} 圓{合1四}。 =（占）小姐，這園子，委實觀之不足。（旦）提他怎麽？（占）留些餘興，明日再来耍子罷。（旦）有理。（唱） 【尾聲】 觀{六五1} 之{六3} 不{上1} 足{上7} 由{四尺1} 他{上3尺上} 遣{四1}， 便{上} 賞{四3上} 遍{尺1上} 了{四} 十{四3} 二{上} 亭{合1} 䑓{四3} 是{尺h} 枉{上1四上2工} 然{尺3工6六尺1工尺2s上3}。 倒{六} 不{上2} 如{四} 興{六1} 盡{工2尺上3尺2} 回{工1六五2六工3尺2} 家{上1尺2上四36合} 閒{四1上2尺} 過{五36六工16尺上3四2} 遣{合1工-合四}。 =（占）小姐，你身子乏了，歇息片時，我去看看老夫人再来。（旦）去去就来。（占）曉得。瓶插映山紫，爐添沈水香。（下）