;獅吼記·三怕 ;集成曲譜 ;錄入：传古 ;審校：侯乐 ;2024.07.12 #三怕 \pz{原譜眉批：“此折將《獅吼》原本稍改，託之於夢，排場靈動，情節入理，實勝原本。惟原本開端【端正好】【滚绣球】二曲易以【脱布衫】【小梁州】，下接【耍孩兒】【五煞】，為元人套數所未有，然無礙於演唱也。”} >（小生上）（小工調） =老天生我意如何？受盡閨中惡折磨。早知今日妻綱肅，何苦當初做丈夫！我陳慥不幸妻子悍妬。這也是命該如此。况久已甘心忍耐，如今强又强不過來。只是不該把蘇學士爭罵一場，成何體面？阿呀，我也是血性男子吓，何苦受責於婦人！且住。雖然一時忿怒之言，倘被他知道，反為不美。他方纔打得手乏，竟去睡了。我如今也偷睡片時，看他出來如何發落。正是：青藜纔受用，且去覓黄粱。（哈𠻃介）（二更） =（旦上）非干男子弱，自古女逞强。禽獸。 =（小生）阿呀，娘子怎麽又出來了？ =（旦）你昨日呌蘇東坡來嘲笑得我好吓。 =（小生）這是他自己來的，非關卑人之過㖸。 =（旦）咳。禽獸吓。 【脱布衫】 恁{六五} 仗{尺+} 東{上+乙} 坡{五} 官{上+16尺+} 勢{上+3六6五} 强{六1d6五六凡} 梁{工36dd1d6尺}， 倚{上3尺2} 威{工1六d2凡工} 風{尺36工} 强{六1五2} 壓{上3} 俺{四6上} 妻{尺1工尺2上尺} 房{上3656}。 涉{上+3六2} 家{五1上+6乙五六} 務{五3六6五} 清{上+16尺+} 官{上+3五六2五} 難{六1五2六} 斷{工3尺工256尺}， 俺{上3尺2} 閨{工1六五2六工} 閫{尺3} 怎{六} 容{工2} 得{工} 朋{六1五} 友{上27} 来{四6上} 結{尺16工尺3上一2上5} 黨{一6上一四合365}？ =（小生）藜杖打得我好苦也。 =（旦）藜杖打得你不疼不癢。恨不得咬下你的肉來。 =（小生）吖喲……。 =（旦連）四鄰八舍，陳季常要跌死妻子㖸。 =（小生）娘子，這是你自己跌的，非關卑人之事㖸。 =（旦）咳。禽獸吓。 【小梁州】 恁{六3} 把{五} 俺{五2六} 打{工1六2五} 罵{上+3六6五} 禁{六1d6五六凡} 持{工36尺} 直{上1六2} 恁{上3尺上2四} 慌{上+1尺+上+2五六365}， 却{六2} 不{工3} 道{工6尺} 凛{上1尺上2四} 凛{合3四上256} >哎{六} 王{上3一2四} 章{上1}。 =（小生）王章便怎麽？ =（旦）你但能讀書，不曾讀律。 =（小生）律上如何説？ =（旦）律上有一𣢾，把你告到當官去。 =（小生）就到當官去卑人也没有什麽罪吓。 =（旦）還説無罪。 恁{工2} 把{尺3} 俺{工2} 髮{尺16} 妻{工36} 淩{上1} 辱{上2尺36六} 罪{五1h六2} 名{五3上+d2乙五} 揚{六16五六3五六2工}， 蕭{尺16工} 何{尺3上一2上5} 創{一6上一四合365}， 問{上2h} 恁{四3} 個{四6合} 徒{工-1} 𣴑{工-2合} 笞{四3} 杖{四合2} 不{工1六2} 容{五3上+d2乙五} 償{六1}。 =（小生）娘子不要出乖露醜，卑人今後甘心受責藜杖了。 =（旦）今後不是藜杖之事了。 【么篇】 恁{工} 從{尺1} 前{尺3} 罪{工1} 小{上尺3工} 應{六1} 笞{六3工} 杖{尺1h上尺35}， 到{上+3六} 今{五1} 朝{六35} 要{工7h} 整{上} 妻{尺1工} 綱{尺35}。 饒{上} 伊{尺3} 似{上} 𨮘{尺1} 鐵{尺3工} 剛{尺17}， 堅{尺1工} 金{尺3上} 亢{一1四合35}， 俺{合} 自{四3} 有{合} 紅{上1} 爐{上3} 烈{四1} 火{工-35}、 不{六} 怕{五3} 恁{六} 不{工1六} 傾{五3} 烊{六1}。 =走走走。 =（小生）吖喲……。 =（下） =（生喝） =（末上干念） 【梨花兒】 青{1} 燈{} 十{1} 載{} 幸{} 喜{} 登{1} 黄{} 甲{1}， 除{} 授{} 黄{1} 崗{} 縣{1} 令{} 多{1} 風{} 月{1}。 若{1} 還{} 退{1} 堂{} 頭{1} 腦{} 疼{1}， 嗏{1}， 夫{1} 人{} 打{1} 罵{} 無{1} 休{} 歇{1}。 =守法朝朝樂，欺公日日忙。（干唱） >老{六}爺{五}心{上+}内{五}苦{六工六五}， =只怕退後堂。 =（生）老爺為甚的事，怕退後堂？ =（末）這話難對你們説，你們也不要去管這閒事。 =（生）吓。 =（末）下官黄崗縣知縣。今乃三六九日，放告日期。皂隸，將放告牌抬出。 =（生）吓。 =（小生旦上）走走走。爺爺告狀。 =（末）慢來慢來。一個婦人，扯著一個男子，你們那個是原告？ =（小生）生員是原告。 =（旦）小婦人是原告。 =（末）𠳶𠳶𠳶。你是原告，他也是原告，難道本縣是個被告？ =（旦）小婦人原告！（一記） =（末）吖喲，這婦人來得利害，就讓他做個原告。取狀詞。（生應） =（旦）小婦人是口訴。 =（生）老爺，他是口訴。 =（末）我老爺最喜是口訴。呌他低聲些講上來。（生照念） =（旦）爺爺聽禀。 【耍孩兒】 為{合} 丈{四1尺上2一四} 夫{合36} 生{四1} 性{四h合3四} 多{上1} 豪{上3一} 放{四1合3}， =（末界）呌他響些。（生）吓，呌你響些。 =（旦連） 為{六} 丈{五1h} 夫{六3} 生{五1} 性{五六3五} 多{上+1} 豪{上+3乙} 放{五1六五3}， 違{工} 約{尺1上} 束{工3尺} 甘{工1六凡} 心{工3} 去{六} 跳{五1六3工} 梁{尺1工3}。 蘇{尺1} 東{尺} 坡{尺3工} 勾{六1} 引{工六3工} 醉{尺1h上尺} 紅{工3尺} 妝{上1}， =（末）𠳶𠳶𠳶！（生喝介） =（末）蘇東坡乃望隆朝野，怎麽告他是個牽頭？謊言謊言。 =（旦）爺爺，小婦人是， 因{尺} 望{工3} 重{工} 不{尺1上} 甚{工3} 隄{六1凡} 防{工35}。 他{尺} 教{工} 兒{上3} 夫{尺} 將{尺1} 言{上3} 氣{四1} 死{工-合3四} 糟{上1} 糠{上3一} 婦{四1合}， 待{五3h} 要{五} 任{六1五} 意{上+3五} 多{六1凡} 求{工3} 𥥆{上+1} 窕{五3六工} 娘{尺1工3}。 =（末界）那裡有此事？ 此{六1} 情{尺3工} 真{六1} 實{工六3工尺} 非{上1} 虚{上3一} 誑{四1合35}， 特{四7} 來{四} 控{上1} 訴{尺上3}， 望{尺1上} 乞{上3尺} 推{六1凡3} 詳{工1}。 =（末）陳生員有話講上來。 =（小生）老父母吓。 【五煞】 念{五1h} 鯫{六3} 生{六17} 太{上+1} 善{五3六工} 良{尺1工3}， 感{尺1工} 東{六3五} 坡{六17} 有{尺1} 主{上7尺} 張{工1}， 他{六3} 欲{工} 化{工1h} 吾{工3} 妻{六1} 妬{工7}、 把{尺} 人{上1} 倫{四3合} 講{工-1}。 忠{上35尺} 言{上3} 未{四1h} 見{四合3四} 囘{上1} 天{四3合} 力{工-17}， 藜{工1六} 杖{五3} 翻{六1凡} 遭{工3} 遍{尺1h} 體{上7尺} 傷{工17}。 =（末）吖，有傷。來來來，待我來驗傷。 =（小生）是。老父母，哪，這是打的。 =（末）打的。 =（小生）那是搯的。 =（末）搯的。 =（小生）還有咬的。 =（末哭介）我老爺也是被奶奶咬的。 =（小生）阿呀老父台吓。 此{尺1} 情{尺3} 無{工1} 處{六工3尺} 伸{上1} 𡨚{四3合} 枉{工-1合35}， 難{四7} 逃{四} 明{四1} 鏡{尺上3}， 怎{四1} 免{四上3尺} 王{六1凡3} 章{工1}？ =（末）皂𨽻，看看奶奶可在後堂？ =（生）奶奶不在後堂。 =（末）如此你們跪齊了，聽我老爺明斷。 =（小生旦應） =（末） 【四煞】 這{尺+1} 書{上+3乙} 生{五17六} 軟{工1六} 似{五3六工} 羊{尺1工3}， 那{五1} 婦{六3凡} 人{工17尺} 狠{上1尺} 似{工3尺} 狼{工17}。 =（旦）呀啐！（一記） =（末）吖喲。 {1115} 見{工1} 了{六7} 他{工} 肚{工1} 皮{六} 裡{工3尺} 先{上1} 𤺬{上3一} 脹{四1h合3}。 =陳生員請起。 =（小生）不敢不敢。 =（末）自古天字出頭夫作主，（小生照念） =（末）那有婦人反告起男子來？（小生照念） =（末）反了吓反了。 {1115} 乾{上1} 坤{上3} 有{四1} 變{尺上3尺} 天{工1六} 翻{工3尺} 地{上1一四3}， 夫{六1} 婦{五3六} 無{尺1} 情{工3} 隂{工1六} 亢{五3六} 陽{工1}。 把{工} 一{尺3} 個{工} 蘇{六1} 學{工} 士{工3尺} 無{上1} 端{上3一} 謗{四1h合}， =皂隸，扯下去與我打！ =（生）吓。 =（小生）阿呀老父台！ =（末）吓吓吓，呌你打婦人，怎麽打起男子來？ =（生）要打婦人，小的不敢。 =（末）為何？ =（生）家裡老婆吩咐，在堂上打了婦人，囘去要打一百棒槌，還要頂馬子蓋。 =（末）你們這様爛小人，也怕什麽老婆？ =（生）大小是一様的。 =（末）待我老爺自己來打。（干念） 俺{尺} 這{工3} 裡{尺} 須{上1} 加{上3} 刑{四1} 憲{尺上3}， 庶{尺1} 正{尺上3尺} 綱{六1凡3} 常{工1}。 =（元場） =（旦）吓，奶奶快來！ =（淨内）天殺的，打打打。 =（末）阿呀奶奶來了。 =（淨上）奶奶。 =（旦）奶奶。 =（淨）跪著，待我來明斷。 【三煞】 你{工3} 這{工} 驢{六1} 糞{五3六} 球{工17} 做{上+1} 甚{五3六} 官{工17}， 麵{工1} 糊{尺3} 盆{尺1工3} 坐{六1上+} 甚{五3六} 堂{工17}？ 黑{尺1} 白{尺3} 不{工1} 辯{六7} 怎{工} 把{尺} 人{上1} 發{上3一} 放{四1h合3}？ 似{上} 這{尺} 欺{上1} 心{上3} 男{四1} 子{四} 該{上3} 𣴑{尺} 三{上1} 千{四3合} 里{工-1}， =（旦）奶奶太遠了。 =（淨）罷了，留在家裡受罪罷。 怎{工3} 把{六} 賢{工1} 德{六3五} 夫{六1凡} 人{工3} 罵{五1六} 一{上3尺} 場{工1}？ 恁{尺3} 便{工} 得{六1} 志{工7尺} 威{上1} 風{四3合} 長{工-1合35}， =（末界）陳生員，我們到土地公公那裡去告。 =（小生）有理。 =（淨連） 打{四} 恁{上3} 個{上} 皮{四1} 開{四3} 肉{四1} 綻{尺上3}， 方{尺1} 曉{上3尺} 端{六1凡3} 詳{工1}。 =（元場）打打打。 =（仝下） =（丑内）天殺的！ =（外上）（扎扎）吖喲。（干念） 【梨花兒】 一{1} 方{} 土{1} 地{} 我{1} 為{} 尊{1}， 見{1} 了{} 夫{1} 人{} 唬{1} 掉{} 了{} 魂{1}。 不{1} 知{} 前{1} 世{} 作{1} 何{} 孽{1}？ 嗏{1}， 留{1} 在{} 今{1} 生{} 做{1} 矮{} 人{1}。 =勅賜一方土地位，生來受盡夫人累。退堂非打即是罵，頂著馬子日日跪。吾乃黄崗縣土地是也。方纔在後堂跪得不耐煩，不免在堂前升坐一番。（元場） =（眾上）走走走。土地公公，告狀告狀。 =（外）阿呀……。不要嚷，不要嚷。 =（衆）為什麽？ =（外）不要驚動了後堂的奶奶。 =（末小生）又是什麽奶奶，不像了不像了。 =（外）你們跪齊了，聽我明斷。 【二煞】 做{五1} 官{六3凡} 的{工17} 理{工1六} 自{五3六工} 直{尺1工3}， 做{尺+1} 妻{上+3乙} 的{五17} 心{六1} 太{五3六} 剛{工17}， =（淨旦界）啐！（一記） =（外）吖喲。 {1115} 緣{尺1} 何{尺3工} 大{六1} 閙{工7} 在{尺} 公{上1} 堂{上3一} 上{四1合3}？ 栁{工1六} 氏{五3} 悍{六1上+} 妬{五3六} 真{工1六} 堪{工3尺} 罪{上1一四3}， 陳{工1六} 慥{五3} 風{六1凡} 𣴑{工3} 不{上1尺} 異{工3尺上尺} 常{工1}。 你{工} 做{六} 夫{工3} 人{尺} 出{上1一} 醜{四7} 在{尺} 妝{上1} 臺{上3一} 傍{四1合35}， 打{四} 恁{上3} 個{尺} 閨{上1} 閫{上3} 安{上1} 分{尺上3}， 方{尺1} 見{尺上3尺} 伸{六1凡3} 詳{工1}。 =（元場） =（小生）土地公公斷得極通。 =（末）極通極通。 =（旦）斷得不通。 =（淨）請奶奶出來。 =（丑内）天殺的！ =（末小生）吖喲……，又出來了。 =（丑上）吓奶奶。 =（淨）奶奶。 =（丑）我們來打他三棒鼓。 =（淨旦）有理。（三記） =（丑） 【一煞】 做{工1h} 神{尺3} 明{尺1工3} 全{工1六} 要{五3六} 公{工17}， >（三記） 在{工1h} 神{尺3} 祠{尺1工3} 好{六1} 受{五3六} 香{工17}， >（三記） 如{尺1} 何{尺工3} 斷{六1} 事{工7尺} 情{上1} 偏{上3一} 向{四1h}？ 全{上} 不{尺3} 管{上} \pz{原譜眉批：“‘全不管’‘逞著你’諸襯字，俗譜悉行刪去，不頋文理，謬極。”} 婦{尺1} 人{上3} 水{四1} 性{尺上3尺} 須{上1} 當{四3合} 讓{工-1}， 逞{尺} 著{上3} 你{尺} 男{工1} 子{六3工} 雄{尺1} 心{工3} 越{工1六} 放{五3六} 狂{工11115}。 >（抽頭） 俺{工} 這{尺3} 裡{工} 拳{尺1} 頭{尺3工} 巴{六1} 掌{工7尺} 聲{上1} 聲{四3合} 響{工-1合35}， 打{四} 得{上3} 你{四} 上{尺1} 天{上3} 無{四1上} 路{尺h上3}， 入{四1} 地{尺上3尺} 難{六1凡3} 藏{工1}。 =（元場） =（外丑淨末仝下） =（旦）禽獸。（一記）（下） =（小生）娘子，打不起了。（三更介）呀呸，原來是一場大夢。正是日有所思夜有所夢。想天下懼内的，不獨我陳慥一人，我如今甘心受責藜杖也。 【清江引】 一{上1} 場{四2上36} 怪{上+1} 夢{六2h五7六工2} 真{尺1} 奇{上2尺7上6一四上} 創{尺1工尺2上36}， 總{工1} 是{五2h六3五2} 遊{上+16尺+} 魂{上+3乙2} 蕩{五1h六2五36}。 那{六} 官{五1} 府{工2} 也{六3} 如{工2六} 斯{五1上+2五六36}， 土{四1} 地{上2} 還{四3} 一{上2} 樣{尺1工尺2上36}。 我{四} 安{上1} 心{上2} 去{尺3h上四2} 受{六1上+} 用{六2五7六6凡工} 青{尺1} 藜{上2尺7工尺2上} 杖{一1四上}。 =（下）