;琵琶記·彌陀寺 ;琵琶全記曲譜 ;錄入：传古 ;審校：侯乐 ;2024.08.23 #陀寺 =（末上吊場）年老心閑無别事，麻衣草履亦容身。相逢盡道休官好，林下何曾見一人？貧僧彌陀寺中，五戒便是。今日寺中，啟建無碍道場，不論貧富人等，荐度祖先，盡獲超升。正是：寄言苦海林中客，好向靈山㑹上修。（下） =（净𠻳上） 【縷縷金】 胡{5} 厮{3} 徑{17} 兩{5} 喬{3} 才{1}， 家{3} 中{} \pz{原譜即缺板。} 無{} 宿{3} 火{17}， 強{5} 追{3} 陪{1}。 >（丑接） 自{3} 来{} 𥺁{1} 瘋{3} 子{17}， 如{1} 今{7} 難{} 悔{1}。 >（仝） 向{} 叢{3} 林{} 深{1} 處{3} 且{5} 徘{3} 徊{1}， 都{上3} 来{四} 看{上1四35} 佛{上7尺} 㑹{工1}、 都{3} 来{} 看{1} 佛{3} 㑹{1}。 =（净）一日一日復一日。 =（丑）無處坐来無處立。 =（净）亦無本錢做生意。 =（丑）終朝只好吃白食。 =（净）吃白食，到無場化吃處。 =（丑）聞得彌陀寺中，唘建無碍道場，我裡去饒饒和尚罷。 =（净）和尚是素浪湯，無奢吃頭。 =（丑）亇様年成，只要渾飽子肚皮，管奢葷拉素。 =（净）倒也勿差。我答㕶𥺁亇宦家公子模様，好去擾俚亇。 =（丑）倘然拿出緣簿来没那？ =（净）隨便臈離臈搨亇，寫拉上没哉。 =（丑）亇没我裡那亇稱呼？ =（净）㖠没称呼我大生，我没呌聲㕶二生。即要口裡相應，隨機應變。 =（丑）有理亇。大生請吓。 =（净）二生請吓。東説陽山西説海。 =（丑）天壳海来地座子。 =（净）㡬裡是哉。 =（丑）且進去。 =（净）阿有和尚？走個巴出来。 =（末上）呀，原来是二位相公。 =（净丑）吖喲，和尚。 =（末）二位相公，請裡靣坐。 =（净）二生請吓。 =（丑）大生請吓。 =（末）二位相公稽首。 =（净丑）罷哉罷哉。今朝為奢能閙𤍠？ =（末）今日寺中，唘建無碍道場，故爾𤍠閙。 =（净）我裡到勿曾帶得香金没那哼？ =（丑）番道，我裡屁股裡夾人参， =（净）奢觧説？ =（丑）後補。 =（净）勿差，後補。 =（末）多謝二位相公。請問二位相公上姓？ =（丑）亇位相公才勿認得亇介？ =（末）不相認。 =（丑）俚丢亇爺，做個風臀縣，現任亇臀州府亇公子滑。 =（末）原来是一位貴公子，失敬了。 =（净）罷哉罷哉，不知者，不罪也。 =（末）此位是？ =（净）俚丢老太爺，做過伸手大將軍，後来亦征復子賊匪了，欽加敲大鑼亇銜拉丢身上，㖠那説勿認得介？ =（末）原来又是一位貴公子，也失敬了。 =（丑）罷哉罷哉。 =（净）和尚，㕶還是東房呢西房？ =（末）貧僧是東房。 =（净）怪道勿認得。西房没，我裡来往亇。 =（丑）亇没就呌東房勿管西房事。 =（净）和尚，殿宇坍塌，為奢勿修理？ =（末）没有大施主，難以動手。 =（净）奢亇大事務！㖠去拿緣簿出来，我裡二位相公来，替㕶開緣簿。 =（末）待貧僧去取来。 =（净）隨便冩没哉。 =（末）哪哪哪，煩二位相公，慈悲發心。 =（丑）大生請吓。 =（净）二生請吓。 =（丑）勿敢有僣，自然大生先請。 =（净）亇没有僣哉。學生本姓陳，家住在南京。喜助香油一千斤，豆腐一塊。 =（丑）那説豆腐，只得一塊介？ =（净）有亇道理。拿一千斤香油，倒拉一隻頭號頭鑊子裡，拿亇塊豆腐，拉邉上盪得下去，讓俚賊亇僕凟凟滚。 =（丑）滚到何日是了？ =（净）滚過子日脚没罷哉。 =（丑）倒也勿差。 =（净）二生来哉。 =（丑）那是我来哉。小子本姓金，家住在常郡。喜助磚瓦石灰並鉄釘，外助楠木 \pz{原譜寫為“楠本”，或為“楠木”之筆誤。} =一萬四千八百零一根。 =（净）那説零一根？ =（丑）無零勿成賬。 =（末）二位相公，這些東西，往那裡去取？ =（净）㡬裡近段亇油車，才是我開亇。讓我寫亇条紙，㖠去𤼵没哉。 =（丑）段段一方木行，我才有分亇，只要寫亇票頭去𤼵没哉。 =（末）多謝二位相公。 =（丑）大生，我裡去罷。 =（末）二位相公，用了早膳去。 =（净）飯到用得着拉裡。 =（末）亇没㸃菜哉。黄悶雞，清燉脚魚， =（净）蟹粉炒塊南。 =（末）貧僧是齋戒。 =（净）素浪湯是無吃頭亇。 =（丑）大生，就是素局儂儂罷。 =（净）酒是總有亇？ =（末）有匠人們吃的濁醪在此。 =（净）快点去拿出来，讓我裡来濁俚两濁。 =（末）待貧僧去取来。 =（丑）大生，濁醪阿好吃亇？ =（净）也不過如此。 =（末）二位相公，酒在此，請用。 =（丑）大生請吓。 =（净）二生請吓。 =（丑）和尚，添一只杯子来，也吃一杯。 =（末）貧僧是戒酒除葷。 =（丑）吖，戒酒開色。 =（末）罪過吓。 =（净）我裡悶酒吃勿慣，㕶到外勢去，阿有唱道情亇，呌俚進来唱唱。 =（末）待貧僧去看来。（下） =（正背琵琶上唱） 【前腔】 途{上5尺} 路{工3五} 上{五17} 實{上5尺} 難{上3尺} 捱{工1}， 盤{上3} 川{上} 都{尺1} 使{上7尺} 盡{工17}， 好{六5工} 狼{尺3} 狽{工1}。 試{工3} 把{四} 琵{上1} 琶{上3} 撥{尺1工3}， 逢{上1} 人{上7} 乞{尺} 丐{工1}。 荐{工} 公{尺3} 婆{上} 魂{上1} 魄{上3} 免{尺5上} 沉{合3} 埋{四1}， 特{四3} 来{四} 赴{上1四35} 佛{合7四} 㑹{四1上}、 特{四3} 来{四} 赴{上1} 佛{合3} 㑹{四1上}。 =尚人稽首。 =（末）道姑何来？ =（正）貧道遠方而来。 =（末）到此何干？ =（正）聞得寺中，唘建無碍道場，特来抄化。 =（末）肩背琵琶，將来何用？ =（正）唱㡬個行孝曲兒，趁些錢来，追荐公婆的。 =（末）候着。（正應） =（末）二位相公，外靣有一道姑，㑹唱行孝曲兒，可要呌他進来？ =（净）且呌俚進来。 =（末應）吓，道姑呢？ =（正）在。 =（末）二位相公，着你進去。（正應） =（末）隨我来。見了二位相公。 =（正）是。二位。 =（净）罷哉。 =（丑）咦，𥠚田裡亇𥯣圈。 =（净）奢觧説？ =（丑）尼姑。 =（净）道姑。 =（丑）勿差，道姑。 =（净）道姑，你姓甚名誰，那方人氏，因何到此，乞道其詳。 =（正）貧道，一言難盡。（唱） =（丑介）㕶且説得来。 =（净）和尚，㕶請事正。 =（末應下） 【銷金帳】（正調） 聼{工1六2工} 奴{尺3工28尺2工} 訴{六3工2尺上} 語{四1上27尺2上46四3合2}， 奴{工-1合} 是{四2尺四3上四2合} 良{工-46尺-} 人{工-3合2} 婦{工-1四2}。 =（净介）既是良人婦，為奢亇付打扮？ =（正連） 為{四3尺上2四} 兒{合4四上} 夫{四2d3s合2}， 相{四1上2} 躭{四36上46四合36} 悮{工-1四2合3工-2尺-46}。 =（丑介）那個躭悮？ =（正連唱） 他{上} 一{尺3} 向{尺2} 赴{工1尺上2四} 選{合36四46} 及{上3尺2} 第{工1六2工3尺2上4676}， =（丑介）大生，奢呌及第？ =（净）中子狀元，為及第。 =（丑）中子狀元哉，倒要賀賀俚亇。大生請吓。 =（正連唱） 未{工1五六2} 歸{工3686} 鄉{尺36} 故{工1尺上2}。 為{上} 饑{四36上46} 荒{四3上2} 喪{尺1h上2四合3工-2尺-} 了{上-4尺-2}、 =（净介）喪了何人？ =（正連唱） 喪{四3h} 了{工-2合} 親{四16} 嫡{四3上2四合46} 舅{工-3四合2工-} 姑{尺-16工-尺-36}。 =（丑介）没了公婆，誰人安葬？ =（正連） 我{尺} 獨{上4尺} 造{工2五六3工2尺} 坟{上1尺工2尺3上2四} 塋{合46四3}， =（净介）到此做什麽？ =（正連） 今{上2} 為{四} 尋{工-1合2} 夫{四3上2四合46工-} 来{尺-3工-合工-2尺-} 此{上-1尺-2}。 =（丑介）可曾尋見你丈夫？ =（正連唱） 兒{合3四28上2} 夫{四36} 未{四1尺上2四合3工-2} 知{尺-46}、 未{工3h} 知{尺2} 他{尺} 在{工1五六2工尺} 何{上3尺工28尺2工} 處{六3工2尺上} 所{四1上27尺2上4}。 =（丑哭） =（净）二生，為奢哭起来？ =（丑）天下，只有三亇苦人。 =（净）那三亇？ =（丑）俚，㖠，我。 =（净）我裡是仙人。 =（丑）勿差，仙人。 =（净）道姑，你肩背琵琶，阿㑹唱道情亇？ =（正）不㑹。 =（丑）亇没阿㑹唱剪剪花？ =（正）也不㑹，只㑹唱行孝曲兒。 =（丑）大生，行孝曲兒，阿好聼亇？ =（净）亇行孝曲兒没，呌好聼得来，我㡬百年勿曾聼見哉。噲道姑，㕶且拿行孝曲唱起来，唱得好，我裡两位相公就賞。 =（丑）大生，一亇銅錢才勿有，那哼賞？ =（净）我裡身上，亦勿是着亇瓦了，呌和尚上賬，每様十两，阿好？ =（丑）有理亇。徹過筵席，㕶且唱起来。 =（正）二位聼了吓。（唱） 【前腔】 凡{上1工} 人{尺2工36尺} 養{上4尺工2尺3上2四} 子{合1工-2合四3}， 最{上} 苦{工-2合} 是{四} 十{合4} 月{合2四3上四2合} 懐{工-1合2} 胎{工-36尺-} 苦{上-4尺-2}。 =（净介）起句唱得好。凡人十月懐胎，切極。賞㕶一件花褶，和尚上賬十兩。（正連） 更{尺3上2} 三{四1} 年{合2四3合2}， 勞{工-46尺-} 乳{工-3合2} 哺{工-1四2合3工-2尺-46}。 =（丑介）三年乳哺，唱得妙。賞㖠一件花袄，和尚上賬十两。大生請吓。 虧{四3} 他{四2} 受{四1尺上2} 濕{四368上2} 推{尺3工尺2上} 乾{四167上2四4676}， =（净介）字眼唱得清，賞㖠一頂巾。和尚上賬十两。二生請吓。（正連） 不{工1六2工} 辭{尺3工286} 辛{尺3上2四} 苦{合1四}。 真{上2} 個{上} 千{四36上46} 般{四3上2} 愛{尺1h上2四合3工-2} 惜{尺-46工-尺-36}， =（丑介）唱得端正，賞㖠一條破裙。和尚上賬十两。大生請吓。（正連） 萬{四1尺上2} 般{四3上2四合46} 回{工-3合2} 䕶{工-16h尺-36}。 兒{上4尺} 有{合2工-} 些{四3上2} 不{尺1工2尺3上2} 安{四46}， 父{四3h} 母{工-2合} 驚{四16} 惶{合3四上2四合46} 無{工-3合2} 措{工-1h尺-2}。 =（净介）亇句唱得好聼，賞㖠一頂俊巾。和尚上賬十两。二生請吓。（正連唱） 直{合3四28上2} 待{四3h合2工-} 疴{尺-1工-2合工-36尺-} 了{上-4尺-2}、 疴{上3} 了{上2尺} 歡{工1六2} 欣{工368尺2} 似{工3六工2尺} 初{上1}。 =（丑介）亇句唱得凄惨，賞㖠一把紙扇。和尚上賬十两。大生請吓。 =（正連） 【前腔】 兒{上2} 還{上} 念{尺3} 父{尺2h上四} 母{合1工-2合四3}， =（净介）唱得苦椘，賞㕶一蓬祖穌。 \pz{原譜中“祖穌”兩字均有髟字頭。} =和尚上帳十两。二生請吓。（正連） 及{工-2} 早{合} 歸{四1} 故{四2工-3dd2尺-} 里{上-1尺-}。 羡{尺2上} 慈{合3} 烏{四6}， 亦{尺-} 能{工-1合2} 反{工-36尺-} 哺{上-1尺-2}。 =（丑介）唱得圓稳，賞㕶一條布裙。和尚上賬十两。大生請吓。（正連） 世{尺3h} 人{合2} 莫{合1} 學{四} 我{合2} 的{四} 兒{上3尺2} 夫{四16上四36}， 把{尺} 雙{工1} 親{工27} 躭{尺2} 悮{工1尺上2}。 =（净介）唱得邋塌，賞㖠一雙黑襪。和尚上賬十两。二生請吓。（正連） 常{工-3} 言{工-2} 養{工-1四} 子{合2工-7}、 養{工-6} 子{合} 方{四1} 知{四27合} 父{工-2尺-} 母{上-1}。 試{尺} 看{上2} 那{上} 忤{尺3} 逆{合6} 的{四} 男{上1尺2} 兒{合3四}， =（丑介）唱得精明，賞㕶一頂網巾。和尚上賬十两。大生請吓。（正連） 和{工-2} 那{合} 不{四1} 孝{上} 順{四2} 的{合} 兒{工-3} 媳{合2} 婦{工-1h尺-2}。 =（净介）唱得難過，賞筒烟㕶呼呼。二生請吓。（正連唱） 若{工-3} 無{工-2合} 報{尺1工} 應{尺2h上3}， =（丑介）唱得快燥，賞㕶一亇烟炮。大生請吓。（正連） 果{合2} 是{合} 乾{工-1合} 坤{四2工-3尺-} 有{上-2四-} \pz{“有”字原譜為“四”，從音律訂正。} 無{上-1尺-}？ =（净）呔，㕶還要唱来。 =（正哭下） =（净）奢亇意思？忒覺勿像様哉！ =（丑）噲，大生勿要喊，才拉裡亇哉。 =（净）咳。和尚真好局， =（丑）㕶道局勿局。 =（净）弄得𣼛身汗， =（丑）只好忽河浴。 =（净）亇没竟去忽河浴。擾我亇。二生請吓。 =（丑）大生請吓。（下）