;牡丹亭·魂遊 ;集成曲譜 ;錄入：月半貓 ;審校：侯乐 ;2018.10.21 #魂遊 \pz{「集成曲譜」之「魂遊」一折，實由「道場」、「魂遊」二折拼接而成。} >（付上） 【挂真兒】（凡調） 臺{工} 殿{五} 重{工} 重{工} 春{六} 色{六尺上} 上{四上尺工5}， \pz{原譜眉批註曰:「此『上』字應讀上聲，俗作去聲，非。」} 碧{上} 雕{上} 欄{四} 映{工} 帶{尺上} 銀{工-四} 塘{合四5}。 撲{六} 地{五六} 香{工} 騰{尺工5}， 歸{上} 天{上} 磬{尺上} 響{四5}， 細{上} 展{四} 度{尺上} 人{四} 經{尺上四} 藏{尺h上四5}。 \pz{原譜眉批註曰:「經藏，藏字去聲，俗譜改作懺字，則失韻矣。」} =幾年紅粉委黄泥，十二峯頭月欲低。折得玫瑰花一朶，東風吹上𥥆娘堤。貧道梅花觀中石道姑是也。看守杜小姐墳庵三年。如今擇取吉日，替他開設道場，超生玉界。早已門外竪立招旛，且看何人來到。（旦上） \pz{此處「旦」飾韶陽郡碧雲庵主，為「道場」「魂遊」二折拼接之遺留問題。後文有「（貼）敢問杜小姐因何病亡」，為碧雲庵主口吻。若「旦」飾杜麗娘魂魄，「貼」飾碧雲庵主，則較為妥當。} 【太平令】（六調） 嶺{上3四} 路{尺} 江{上1尺} 鄉{上3}， 一{上1尺} 片{工3h尺} 彩{上1四} 雲{四3} 扶{四1} 月{四上3四} 上{合1四3}。 羽{上1四} 衣{尺3} 青{上1} 鳥{四3} 閑{四尺1上} 來{合3} 往{四1}， 南{四3} 枝{上1尺} 外{工3} 有{尺} 鵲{上5尺} 爐{上3工} 香{尺1}。 =小道乃韶陽郡碧雲庵主是也。遊方到此，見這裡莊嚴旛引，榜示道場，恰好登壇，共成好事，不免去問一聲。有人麽？（付）是那個？（旦）吓，老姑姑。（付）原來是位小姑姑。到此何干？（旦）小道從韶陽郡來，要借宿一宵。（付）西廂房有位嶺南栁相公在此養病，到下廂房可好？（旦）如此多謝。請問今日道場，為何而設？（付）祗為杜衙小姐去三年，待與招魂上九天。（旦）如此没清醮道場今夜好，敢將香火助真仙。（付）如此甚好。（眾姑上）大羅天上栁烟含，毛節珠旛𠋣石龕。吓，老師兄。（付）眾位師兄來了。（眾）這位小姑姑從何而來？（旦）韶陽郡來。見向溪山求住處，（眾）好吓，看你半垂檀袖學通參。請老姑姑拈香。（付）請小姑姑主壇罷。（旦）不敢，自然老姑姑主壇。（付）占了，（立中南無手）南斗注生真妃、東嶽夫人殿下，（眾尼分班朝下唱）（拜介） 【孝南歌】（正工調） 鑽{工36六工46} 新{尺3上2四} 火{合16四上36}， 點{上4尺2} 妙{工3六工2尺} 香{上167尺2上4676}。 䖍{上1尺工2尺3上2四} 誠{合46四36} 為{尺1} 因{四2上3四合2} 杜{工-4四2} 麗{工-3h尺-2} 娘{上-1尺-27工-2尺-4676}。 香{尺1} 靄{合2四3上2尺} 綉{五1六工2} \pz{原譜此處即非贈板。} 旛{尺3上2四} 幢{合1四276合46工-尺-3工-2}， 細{尺1} 樂{合2四上3四合2} 風{工-46} 微{工-3合2} 颺{工-1四2合3工-2尺-4}。 >仙{2}真呵{36}， 威{四16} 光{四3上2四合46} 無{工-3合2四} 量{工-16尺-36}， 把{四} 一{上4尺} 㸃{合2四3上2} 香{尺1工2尺3上2四} 魂{合46四36} 早{工-1合} 度{四2尺四3上四2合} 人{工-46} 天{合3四2合} 上{工-1尺-276}。 怕{尺} 未{工4五} 盡{工2h六3工2尺} 凡{上1尺工2尺3上2} 心{四4676}、 他{四} 再{尺1上} 作{四2上3四合2} 人{工-4合2} 身{工-36尺-}， 想{上-16尺-36} 做{四4工-2尺-} 兒{上-3工-2尺-} 郎{上-16尺-36} 做{工4尺2} 女{合3四2合} 郎{四16上3}。 願{四2} 他{四} 永{合4四2} 成{上3尺工尺2上} 雙{四1上2四合3}， 再{四} 休{合2} 似{四} 少{上4四合2工-} 年{尺-3工-合工-2尺-} 亡{上-1尺-}。 =（付）想小姐生前，愛花而亡。今折得殘梅一枝，不免插在靈臺净瓶内供養。（拜神主介）（眾） 【前腔】 瓶{上3} 兒{上2尺} 淨{工16}， 春{尺3} 凍{工2尺} 陽{四16上36}。 殘{上1尺2} 梅{合3四2} 半{尺1} 枝{四2合} 紅{工-3} 臘{尺-2工-} 裝{合16四合}。 >小姐{3}呵{6}， 你{上} 香{尺1} 夢{工2尺} 與{上3四} 誰{合2} 行{合1四6上四36}？ 精{四1} 神{合四2合} 忒{工-3合} 孤{工-2尺-} 往{上-1尺-6工-尺-36}。 這{合} 瓶{工-1四} 兒{合2四3} 空{合2} 相{工-1尺-2}， 世{工3六} 界{工2} 包{尺1上2四} 藏{合3四2}。 身{上1} 似{四2合} 殘{工-3} 梅{工-2合} 樣{四16}， 有{上3} 水{上2四} 無{上1尺6上} 根{四36}， 尚{四1} 作{合四2合} 餘{工-3合} 香{工-2尺-} 想{上-1尺-}。 >小姐{2}你受{3}此供{2}呵{5}， 教{尺-2} 你{上-} 肌{尺-3} 骨{尺-工-2尺-} 涼{上-1尺-2}、 魂{上3} 魄{尺2工尺} 香{上16}， 肯{上3四} 回{合2} 陽{合1}， 再{上} 住{四2} 這{合} 梅{工-3} 花{工-2合} 帳{工-1尺-}。 =（付）功課已畢，不免收拾道場，進房歇宿。（眾）曉得。（風聲介）（付）吖唷，冷窣窣一陣旋風，好怕人也。小姑姑辛苦了，請到下廂房安歇罷。（旦）如此請各便罷。（付）正是：曉鏡拋殘無定色，（旦）晚鐘敲斷步虚聲。（下） \pz{以上為「道場」。下文為別譜之「魂遊」。上文中「旦」指韶陽郡碧雲庵主，下文指杜麗娘魂魄。} =（旦上） 【水紅花】（凡調） 下{尺} 得{上} 望{工h} 鄉{尺} 臺{上尺}， 如{工1六2} 夢{六3上+五2六} 俏{上1四上2尺} 魂{上3工2} 靈{尺16工36}。 夜{上1工尺2上} 熒{四3上2工} 熒{尺1工6六工36} 墓{五1六} 門{工27尺} 人{工2六} 靜{五1}， 原{四} 來{四2} 是{上} 賺{尺3} 花{上} 隂{上2} 小{四1上四2合} 犬{工-3合四2} 吠{五1上+五2六} 春{工3六2} 星{工16六工36尺}。 冷{上1四上2尺} 冥{上3工2} 冥{尺16工36} 梨{工1} 花{六2五3六} 春{上2} 影{四1}。 =轉過牡丹亭，又到芍藥欄。都荒廢盡了。俺爹娘去了三載也， 傷{上2} 感{四3} 煞{上2} 斷{工1六} 垣{尺2工7六工2尺} 荒{上1尺2工} 徑{尺3上四25}。 望{尺2} 中{上} 何{四3上} 處{尺2上} 也{四}？ 鬼{上1四上2尺} 燈{工3六2} 青{工16六工36}， 兀{上1} 的{上} 不{上2} 是{尺} 有{上3} 人{四} 聲{上2四} 也{合1工-2合3四2合} 囉{四1上}。 =昔日千金小姐，今日水流花謝。這淹淹惜惜杜陵花太虧他，生性獨行無那。此夜星前一個，生生死死為情多、奈情何？奴家杜麗娘女魂是也。也只為痴情慕色，一夢而亡。凑的十地閻君奉旨裁革，無人發遣。女監三年，幸遇判爺哀憐放假。趁此月明風細，隨喜一番。呀，這是書齋後園，怎麽做了梅花庵觀？好傷感人也！ 【小桃紅】 咱{尺} 一{尺} 似{工} 斷{工h} 腸{上工} 人{尺工}、 和{尺} 夢{工五} 醉{五h六} 初{工尺上尺} 醒{工56}， 誰{六3五2} 償{六4五上+} 咱{五2上+3五2六} 殘{工1六27五2六46工} 生{尺36} 命{尺1h工27尺2上46尺四3合2} 也{四1676上46尺3656}？ 雖{工36六46工} 則{尺3工尺2上} 鬼{四1尺2} 叢{尺3工2六} 中{工4} 姊{六2工六} 妹{五3尺+上+五六2五} 不{工1六2工} 同{尺3工286六工3尺2} 行{尺1工2}。 窣{尺36工} 地{尺4上四} 的{合2四36} 把{尺} 羅{上1尺2} 衣{工3686六工3尺2} 整{尺1工2}， 這{上} 影{四3上2四} 隨{上4} 形{上2尺36}、 風{工16尺} 沉{上3尺2} 露{上4h尺6上四36}， 雲{上1尺2工} 暗{五3六2工} 斗{尺46工36}、 月{四1上2尺} 勾{工3六2} 星{工4}， 都{六2五} 是{工3h尺} 俺{上6尺} 魂{工1六27五2六4工2尺} 遊{上3尺工尺2上} 境{四1676上46尺四3合2} 也{四1676上46尺3656}。 到{五3六2工} 的{尺4工} 這{六2工36} 花{尺1工2尺上36四} 影{合46四3656} 初{工3686六工3尺2} 更{工16}， 一{五3上+2} 霎{五4上+} 價{尺+2上+3五2} 心{六167五2六4工2尺} 兒{上3尺工尺2上} 瘮{四1}， 原{尺} 來{尺2} 是{工五} 弄{工3五六2工} 風{尺4工尺} 鈴{上2尺36} 臺{上16尺36} 殿{上4尺上2四3656} 冬{工36六46工尺3上2} 丁{尺1}。 >好一陣香也！ 【下山虎】 俺{尺上} 則{尺2} 見{工} 香{尺3} 烟{尺2工46尺上3四2} 隱{上16尺上3dd2四} 隱{合46四3656}、 燈{尺36上46尺} 火{四3尺2} 熒{尺1工27六2工} 熒{尺46工36}， >呀{16}， 鋪{五3上+2五} 了{上4四} 些{尺27工2尺} 雲{工1六27五2六4工2尺} 霞{上3尺2工} 㡠{六16工3尺2上467}。 不{上} 由{四2} 人{四} 打{上1尺2工} 個{上+36五六4五2} 讛{六3上+五六2五} 挣{工1尺上2}。 =不知是那位神靈？原來是東嶽夫人，南斗真妃。吓，仙真吓仙真，俺杜麗娘鬼魂稽首。 魆{五3} 魆{五} 地{六2上+} 投{六4五2} 明{六3五2上+} 證{尺+1上+五2六} 明{工3六}， 好{尺} 替{工2} 俺{上} 朗{上4尺上} 朗{四27} 的{上6尺} 超{工1六2} 生{工36六4五2} 註{上+3五六2工} 生{尺1}。 =再看這青詞上，吖，就是石道姑，在此住持，一壇齋意，度俺昇天。吓，道姑吓道姑，俺可也生受你了。再看這浄瓶中，吖，便是俺塚上的殘梅。吓，梅花吓梅花，似俺杜麗娘半開而謝，好傷情也！ 則{尺2} 為{工3五} 這{六2工} 斷{尺4上} 鼓{四27上2四} 零{上1尺2工3尺2} 鐘{上46尺上36} 金{四16} 字{四3尺上2四46合工-3合2} 經{四16}， 叩{五3六2五} 動{工4尺} 俺{上27尺2} 黄{工1六27五2六4工2尺} 粱{上3尺工尺2上} 境{四16}。 俺{工} 向{五3} 這{六2工} 地{尺4h} 坼{上2尺上} 裏{四3上2四} 梅{上1尺2工3尺2} 根{上46尺上36} 迸{尺1工尺上2四368ddd6合} 幾{工-3合2四} 程{合1四2}， 透{五36六46} 出{五3上+五2} 些{六167五2六4工2尺} 兒{上3尺工尺2上} 影{四167上2尺4}。 看{工2h} 姑{尺3} 姑{尺} 們{上2尺} 這{五1六2} 般{工368六2} 志{五3六2工} 誠{尺1工}， =若不留些踪影，怎顯得俺鍳知他？吖，就將梅花散在經台之上。 抵{上2尺} 甚{工3五} 麽{六2工} 一{尺4工尺2上} 㸃{四3上2尺} 香{工167六2} 銷{工46六工36} 萬{六1上+五2六} 㸃{四3686上3四2} 情{上1尺}。 =吓，想起俺爺娘在何處，春香在何處？（小生内）俺的姐姐吓！（旦）呀，那裡沉吟呌喚之聲？待俺聽來。（小生）俺的美人吓，（旦）誰呌誰也？（小生）俺的嫡嫡親親的姐姐吓！（旦）咳。 【五韻美】 生{尺3工2尺} 和{上1尺2} 死{上3尺工}， 孤{六25五工2尺} 寒{上3尺2} 命{尺1工6尺上3}。 有{尺2上} 情{上1工} 人{尺2工36六} 呌{五1六} 不{工2六} 出{工36尺} 情{上1工} 人{尺2工7六2五} 應{上+1五六2}。 為{工} 什{尺3} 麽{上6尺} 不{工1六} 唱{五2六} 出{工36尺} 可{上1工} 人{尺2工7尺} 名{上2尺} 姓{五16六工3}？ 似{尺2} 俺{上} 孤{尺1} 魂{上2尺工3尺} 獨{合2四} 趁{上1四合2}， 待{工h} 誰{上3} 來{上2尺} 呌{五1} 喚{五} 俺{上2尺} 一{工3六2} 聲{工16六工3}？ 不{六} 分{六2} 明{工}、 無{六1五2工3尺} 倒{上2尺} 斷{六1工2尺上3}、 再{尺+2上+1五六2五} 消{工3六2工} 停{尺16工3656}， =（小生界）俺的美人吓， 敢{上3四6上} 邊{尺1工2} 廂{尺3} 甚{五2} 麽{六} 書{五1上+五2} 生{六3}， 睡{工六} 夢{工2尺} 裡{上} 語{尺1} 言{上2尺工3尺} 胡{合2四} 𠲮{上1四合2}？ 【黑麻令】 不{尺3工2尺} 由{上1工} 俺{尺2工36尺} 無{上1} 情{上2尺7上} 有{四2尺} 情{尺1工6六工365}， 凑{五2工3尺} 着{上2尺} 呌{六1工} 的{尺2工尺} 人{上3尺2} 三{四1} 聲{四27合} 兩{工-2合} 聲{四1}。 冷{上2尺} 惺{工3} 忪{工2} 紅{六1五2上+} 泪{五3六2} 飄{工1六2工} 零{尺3工25}， 怕{五2} 不{六3} 是{五6六} 夢{工1六} 人{上2} 兒{上3尺上2四} 梅{合1四上} 卿{四27合} 栁{工-2合} 卿{四1}？ 俺{上2尺} 記{工3} 着{上尺} 這{五2六} 花{工1} 亭{尺2工7尺} 水{上2尺} 亭{尺1工6六工3}， 趁{工} 的{上2尺} 這{工} 風{尺1} 清{尺2上3dd四} 月{合2四上} 清{四1上2dd四3}。 則{六2} 這{五} 鬼{六1五2} 宿{五3六2工} 前{尺1工六2工} 程{尺3工25}， 盼{五2} 的{六3} 上{工尺2工} 三{六1} 星{六27dd工} 四{尺2上} 星{尺1}！ =待即行尋趁，奈斗轉参横，不敢久停也。 【隔尾】 為{工h} 甚{工} 閃{尺5上} 摇{上3工} 摇{尺1工7} 春{六5} 殿{五3六} 燈{工1}， 一{尺3} 弄{工1尺} 兒{上3尺} 綉{五1六} 旛{工3} 飄{尺1上尺} 逈{四1尺工5}？ 則{六2} 這{五} 幾{六3工} 㸃{六2五} 落{六} 花{五1上+} 風{五2}， 是{五} 俺{六} 杜{五3h} 麗{五六} 娘{工2六工} 身{尺1} 後{尺2工7尺上2尺} 影{四1上尺}。 =（下付内）殿上什麽響？出去看來。（丑上）是哉。南無阿彌陀佛，讓我來看看介。阿呀，眾位師兄快㸃來！（眾上）為何大驚小怪？（丑）燈影熒煌，躱着一個俊臉兒。（眾）怎生打扮？（丑）綠袄紅裙，翠翹金鳳，閃入花旛而去。吖喲，好怕人吓！（眾）看經台上亂糁梅花，竒吓。（付）這是杜小姐生前模樣。敢是幽靈活現？大家再祝讚他一番。（眾）有理。（齊同同）（同唱） 【憶多嬌】 風{尺1上} 滅{四3} 了{四上} 香{尺1工尺3}， 月{上1尺} 倒{四7上四} 廊{上1尺}， 閃{工3} 閃{工六} 屍{五1上+五} 屍{六3} 魂{上1} 影{上7} 兒{四} 涼{上1}。 花{尺} 落{上3} 在{尺六} 春{工1六} 宵{工3尺} 情{上1尺} 易{工7尺上} 傷{尺1}。 願{尺} 你{四} 早{上3尺} 度{工六} 天{工1六工} 堂{尺3工5}、 早{六工3} 度{五上+} 天{五1六} 堂{工3}， 免{尺} 留{上} 滯{尺} 他{工1} 鄉{工六3} 故{工h} 鄉{尺1}。 =（貼）敢問杜小姐因何病亡，以何因緣，而來出現？（付） 【尾聲】 休{尺5工} 驚{尺3上} 恍{四17}， 免{上5尺} 問{工3六} 當{工1}。 收{尺3} 拾{上1} 起{尺3上} 樂{上1尺} 器{五3六} 經{工1} 堂{尺1工5}。 =你聽呵， 兀{六2} 的{五} 冷{六3工} 窣{六} 窣{六} 珮{五2h} 環{六1五上+} 風{五2} 還{尺} 在{工} 迴{上3} 廊{上尺2} 那{工1五} 邊{工27尺上2尺} 響{四1上尺}。 >（仝下）