;金雀記·喬醋 ;粟廬曲譜 ;錄入：爱糊涂 ;審校：巴乌 ;2018.02.27 #喬醋 >（小生上唱） 【穿花蝶】 承{上} 恩{尺} 命{工六工5}， 除{上} 書{尺} 新{六} 授{工h} 河{上} 陽{上尺上/四合} 令{四一四5}； 種{六} 花{工尺} 滿{上尺} 縣{工六工5}， 曷{尺} 勝{尺} 榮{上尺c上/四合} 幸{四一四5}？ =賦罷氣淩霄漢，文成口吐珠璣。夜常老叟執青藜，杖上紅光焰起。下官潘岳，自到任以来，且喜黎庶従約，士子修文，坐致物阜民安，益見太平景象。喜得山公與嵇阮諸君子同會此方，因此多覓竒花異卉，時復相邀，共談詩酒。已差瑤琴遍訪名花，待他来時，必有幾種竒花異卉也。（付上）正欲清談逢客至，偶思小飮報花開。老爺，瑤琴叩頭。（小生）瑤琴，你回来了？（付）是。（小生）所覓竒花，今得幾種？（付）花樣甚多，花名不一，覓得一種金雀花在此。老爺請看。（小生）取來，唵！此花生得好古怪吓。（付）古怪，真古怪！說来好驚駭。請看這封書。（生介）取来。（付連）淚濕香羅帶。（小生）把花供在書房，你自茶飯去。（付）曉得。（下）（小生）待我拆開来看。遭兵守志入空門，幸遇瑤琴達遠音。不識河中金雀女，可䏻再會月車人？呀！ 【太師引】（小工調） 頓{上+} 心{五} 驚{五/}， 驀{工4/六五} 地{六2/（五）上+五3/六工2c尺} 如{上1尺2工3/d尺2c上} 懸{四4上尺2d上3/d四2上} 磬{尺1h上四2/}， 止{四3/d合2四} 不{上4/（尺）} 住{工2h尺3/上四2c合} 盈{四16合} 盈{四3上2/尺46上四3d合2/} 淚{工1（六）五2h六3/d工2c尺} 零{上46/尺3656}。 記{尺+3h上+2} 當{五4} 日{六2/五3d六} 在{五2h六} 長{工1（六）五2} 𠅘{六3/五286d六工3d尺2/} 分{工16/六3/五2d六} 袂{工4（六）五六工2s尺3656/}， 問{上3（六）工尺上2} 歸{四4} 期{合2四36/}， 細{五16h六3d工2} 囑{尺46/工尺3656/} 叮{工3686/六工3dd2尺} 嚀{上1尺2}； 卻{六3/d五2d六} 緣{上4（尺）工} 何{尺2/工3六2} 身{五1/（尺+）上+2d五} 罹{六3/五286d六工3d尺2} 阬{工16/六3/d五2d六} 阱{工4（六）五六工2s尺3656/}？ 猶{四3/（尺）上2尺} 幸{工4h尺} 得{上2/（工）尺3s上2/} 保{合16工-尺-} 全{工-3（合）四286} 軀{上36（尺上）} 命{尺1h上四2/} 劈{上36/（尺d）} 鴛{上4} 鴦{上27/尺}， 是{工2h尺} 猖{上1/尺2d上} 狂{四3上2/尺46上四3d合2/} 冦{五16h六3工2} 兵{尺46/工尺3656}。 最{上+3h五2c六} 堪{工4} 憐{尺2工36/}， 蓬{尺1/d工2（六）五7/d六6s} 蹤{工86尺3d上2/（尺）} 浪{上1（六）工6d尺上36h} 跡{四46/上四3656/} 似{工h} 浮{上3尺2/工46尺上3dd2四} 萍{合1四}！ =（丑上）請夫人下轎。（旦上） 【賺】（正工調） 遠{合工-} 涉{尺-工-/} 兼{工尺/工尺} 程{上尺5/}， 已{六工} 到{五六工/尺s上/} 河{合} 陽{四/} 錦{上四} 繡{尺h上四} 城{合四5}。 >（丑）夫人， 官{四} 衙{合四} 近{尺上四5}。 >（旦）彩鶴， 你{工尺} 忙{上} 行{上尺/} 通{上} 報{上h四合/} 便{工h} 相{工尺/工尺} 迎{上尺5}。 =（丑）是。老爺，彩鶴叩頭。（小生）彩鶴，夫人接到了麽？（丑）接到了。（小生）分付開正門。（丑）吓，開正門。（小生唱） 出{工} 公{工尺/工尺} 庭{上尺5}。 =吓，夫人。（旦）相公。（小生）夫人請。（旦）相公請。（小生）請……（旦唱） 喜{上四} 今{上} 官{上} 爵{上/} 威{上} 儀{四上} 盛{尺h上四5}， =（小生介白）惶恐吓惶恐。（旦連唱） 不{六} 棄{五六工尺} 糟{上} 糠{上/} 感{上四} 志{尺h上四} 誠{合四5}。 =（小生）唷……夫人說那裏話？夫人請上，下官有一拜。（旦）妾身也有一拜。（小生唱） 真{四} 徼{四合四} 倖{尺h上四5}， 偶{上四} 因{上/} 代{上六} 賦{工/} 承{四} 新{上} 命{上（六）工/尺s上/}， 有{工-1/（四）合2四} 慚{合3四25} 為{四27上2/} 令{尺1h上四}。 =（付上）候著。啔爺，上司有緊急公文，請老爺出堂簽押挂號。（小生）看大衣服伺候。（付）吓，各役伺候。（下）（小生）吓，夫人正欲談心，不想上司有緊急公文𤼵下，待下官司出堂𤼵遣文書，即来陪夫人。（旦）相公請便。（小生）吓阿呀……夫人請坐，下官是就来的。分付開門。（袖中遺書介）（付丑仝）開門吓。（堂鼓三記）（小生下）（旦）呀！看相公匆匆出堂，袖中遺下一封書来，待我拾起來看。遭兵守志入空門，幸遇瑤琴達遠音。不識河中金雀女，可䏻再會月中人？吖！原来是巫妹所寄之書，可見我相公時刻将他在念。待我蔵扵袖中，慢慢以言試之。吓，巫妹吓。（唱） 【前腔】 你{四} 翦{上四} 雪{合四/} 裁{上/（工）尺工} 冰{尺5}， >相公吓！ 袖{五} 失{六/五六工/d尺s上/} 遺{四} 書{上} 太{四h} 薄{工-/合四} 情{合四5}。 似{尺/（工）尺s上/} 楊{工-} 花{四/d合四} 性{尺h上四5}， 沾{工dd尺} 泥{上尺/} 𩙱{上} 絮{上h四合/} 類{工h} 書{工/d尺工} 生{尺5}。 =（小生內）掩門。（付丑仝）掩門吓。（堂鼓四記）（小生上）（唱） 見{五/s六五} 卿{工/d尺工} 卿{尺5}， =吓夫人，（唱）（旦介）相公。 今{上} 朝{上} 喜{上四} 得{上/（工）尺s上/} 交{四} 鴛{四合} 頸{工-合四5}。 >（旦） 不{六} 負{五六工尺} 當{上} 年{四/} 金{上} 雀{上/四} 盟{合四5}。 =（小生）是吓，下官與夫人所分金雀，想必帶来。（旦）妾之金雀朝夕佩帶，君之金雀存乎？（小生）下官的麽？（旦介）㕶（小生）好好在書箱內。（旦）當年贈別，金雀輕分，今日重逢，合當成對。（小生）是吓。（旦）去。（小生）吓？那裏去？（旦）去取金雀来。（小生介）将来何用？（旦）待我仍以繡線同心繫於一𠁅。（小生）嗄！待下官取金雀来與夫人沒，仍以繡線同心繫扵一𠁅（旦）呣（小生）嘖……好個同心兩字。（旦）快去取来。（小生）是……待下官即𠜇就去。（旦私白）看他取什麽来？（小生）且住，我想夫人初到，未可輕言巫姬一事。他倒提起金雀来，将什麽東西與他對合呢？吖，有了，就将巫姬所寄之書與他一看，㦯者見他為我守志投崖，接来完聚，亦未可知。有理吓有理。（旦）相公。（小生）来了。阿呀！書呢？那裏去了？（旦）快来。（小生）吖，来了。阿呀…那裏去了？（旦）相公快来。（小生）来了，来了，来了。（旦）金雀呢？（小生）在。（旦）取来。（小生）這。（欲走介）（旦）那裏去？（小生）夫人請坐，下官一時尋不見書箱上鎖匙，待尋見了鎖匙，就有金雀，有吓，在……吓哈…。（旦）噯！（唱） 眞{四} 薄{合四} 倖{尺h上四5}！ =（生介）那見得下官薄倖？（旦連唱） 緣{合} 何{四} 隴{上（四）合} 蜀{四/} 相{上} 兼{上四合} 并{工-/}？ 這{尺1h尺2上四} 般{合3四合25} 渴{上27/尺上2/} 病{尺1h上四}！ =（小生）唷！夫人忒多心了。那金雀好好在書箱內，就是明日取来與夫人看沒，也未為遅吓。（旦）那金雀乃至靈之物，先已𩙱到我袖中來了。（小生）嗄！在夫人袖中？我不信。（旦）你不信麽？（小生）不信。（旦）待我取出来與你看。（小生）是吓，倒是取出來看的好。（旦）哪，這不是麽？（小生）這，唷……是夫人的吓。（旦）不差，原是我的。（小生）如何？我原說是夫人的。（旦）還有。（小生）吓！還有？請夫人一發取出来看。（旦）哪，這不是一對麽？（小生）這、（旦）是那一個的？（小生）吓哈…吓哈…吓哈……這又竒了！吓哈…（旦）噯！（唱） 【江頭金桂】 休{四} 得{四} 要{合h工-/} 喬{上1尺2} 妝{工36/工4dd2尺} 行{上3/（工）尺2工} 徑{六16h工3尺2/上467}。 我{上2尺} 跟{工1} 前{尺2/工36}， 不{尺46/（工）} 耐{尺3（六）工尺2s} 聽{上16/}。 金{四3} 雀{四2/（上）} 當{四4} 年{合2/四上3d四合2工-} 婚{合16/（四）合3四合2s} 訂{四4h四2合工-尺-36/}， 得{工1/（五）六2d工} 諧{尺3/工286} 雙{尺3工2/} 姓{六16h工3尺2/上467}； 綰{合2工-尺-} 紅{工-1合} 絲{四2/上3d四合2工-}， 牽{合46/} 締{四3h工-2d尺-} 盟{上-1尺-27/工-2尺46/}。 我{合3（工-尺-）} 和{工-2} 你{工-合} 鴛{四1尺d2上四} 侶{合3/d工2（尺-工-）合四46/上} 交{尺3工尺2c上四} 頸{合1/四27/上2d四4676/}， =（小生介）連枝同並的㖸？ 連{上1尺2} 枝{工36/工4dd2尺} 同{上3尺2/} 並{工1六2工3d尺2上46/}。 只{尺3/} 合{上2尺} 氣{五1h五2六工} 求{尺3/工286} 相{尺3工2/} 應{六16h工3尺2/上46尺四3d合2/}， 共{四1尺d2上四} 享{合3/d工-2（尺-工-）合四46/上} 安{尺3工尺2c上四} 甯{合1四27/上2d四46/}。 =（小生介）今日相逢，和你共享安甯之福。 你{合} 傍{工-3合} 枝{四2/} 為{四1h} 何{合2/四上3dl四合2工-尺-} 覓{上-4/（尺-）工-2d尺-} 小{上-3/d四-2上-} 星{尺-16}？ =（小生介）旁枝？那有此事？ >吓{16}！ =（小生） \pz{原譜此處缺“介”字，應爲“小生介”。} =是。 你{合工-} 言{合3/d四2上四46} 清{合36/} 行{工-1（合）四2h工-3d2尺-} 濁{上-46/尺-36/}， 太{六} 虧{工1六2} 心{工36/工4dd2尺} 短{上3尺2/} 行{工1六2工3d尺2/上46}。 =（小生介）下官有甚虧心短行呢？ >閒{4}說{6}。 =（小生介）是。 你{四} 還{合3四上} 要{尺2h尺上四} 語{合1/d工-2（尺-工-）合四36/上} 惺{尺4/工2尺3d上2} 惺{四16}？ >走{1}来{6}。 =（小生介）在。 這{工h} 詩{尺3} 題{上2/} 絕{上4/（尺工）} 句{五2h六3/d工2c尺} 伊{上167/尺2上46四} 誰{合3/d四2上} 寄{尺1（工）尺2上四合3d工-2/尺-4}？ >啐{6}！ =（小生）吓！這詩怎麽也在夫人𠁅，還了我，還了我。 雀{合3} 解{工-6合} 雙{四1} 𩙱{四2/上3d四合2} 卻{工-46/尺-} 怎{上-3-/d四-2上-} 生{尺-16}？ >（小生）夫{1}人吓{2}，（唱） 【前腔】 非{工3六2/} 是{工4h尺} 我{上2/尺36/} 虧{工1六2} 心{工36/工4dd2尺} 短{上3尺2/} 行{工1六2工3d尺2上4/} >夫{2}人吓{36}， 你{工尺} 從{上1（尺）工} 來{尺2/工36尺} 賢{上4尺2/} 惠{尺3工尺2s} 稱{上16}。 =（旦）我平日是極賢惠的。（小生介）賢惠賢慧！（旦）今日没，（小生介）唵！（旦）權且不賢慧這一遭。（小生）唷！這也是兒女之故態嗄。（旦）吓！（小生）阿呀夫人吓。（唱） 一{合3/} 自{四2h} 與{合4/d工-2合} 卿{四36合} 分{工-16/合工-3d2尺-} 手{上-46/尺-36/}， 良{上1（尺）工2} 朋{尺3/工286} 胥{尺3工2/} 慶{六16h工3尺2/上467/（四）}。 喜{合2（工-尺-）} 巫{工-1/}、 =（旦）巫什麽？巫什麽？（小生）吖，（唱） 喜{合2（工-尺-）} 巫{工-1合} 姬{四2/上3d四合2} 守{工-46/合} 志{四3h工-2d尺-} 盟{上-1尺-27/工-2d尺-46/}。 =（旦）我到不曉得什麽無姬吓有姬！（小生）夫人，不是有無之無㖸。那巫姬者，名彩鳳，乃青樓守志女子也。（旦）青樓女子守甚志來？（小生）阿呀，守志㖸。（旦）不識羞！（小生）𠴆喝…不瞞夫人說，那日與山公名山酌酒，見他執爵徬徨，舉止羞澀。山公細鞫其情，頓生憐憫。下官是無意扵他的，𠲔！當不過山公𠕂三攛掇。（旦）那山公就作得主麽？（小生）是，山公作主的。（旦）只怕、（小生）吓？（旦）未必。（小生）夫人，下官也是沒奈何㖸。（唱） 因{四3} 此{合2} 上{四}， 偶{合1（工-）四2/（合）} 遇{四3/上尺2d上四46/上} 私{尺3工尺2c上四} 成{合1四27/上2d四4676}， 未{工16h} 聞{尺3工286} 尊{尺3工2/} 命{工1六2工3尺2/上46}。 =（旦）你既有意扵他，就該先著人来報我知道，然後成事。爾乃率意逕行，這等大膽！（小生）是……大膽。（旦）可惡！（小生）其……實可惡！（旦）吓！（小生）其實欠通。彼時原欲差人報與夫人知道，然後成事，怎奈一時情牽，欲罷不䏻，只得不吿而娶了。（旦）好吓！好個不吿而娶吓！（小生）若是夫人見他青樓守志，未免也要見憐。（旦）我到不曉得什麽見憐！（小生）我吓，到偏要夫人見憐！偏要夫人見憐！哈……（扯開旦自坐介）（旦）擲果生吓，你好忘其耻也！（小生）耻吓，哈…吓，夫人，那巫姬另有一端可取。（旦）是吓，若無一端可取，緣何兩意相投？（小生）夫人，不是這等說㖸！（接唱） 聞{上3} 說{尺2工} 㓂{五1h六2} 兵{工36/工4dd2尺} 入{上3/（工）尺2上四} 境{合16/（四）合3s工-2合四4676}， 他{合} 守{工-1/（四）合2四上} 志{尺3h上2四46/合} 殞{工-3合2/} 身{四167/上2d四4/}， 感{合2（工-尺-）} 神{工-3} 靈{工-合2四} 救{尺1h} 之{四2/上3d四合2（工-尺-）} 為{上-4尺-2/} 比{工-3合四d2合工-} 僧{尺-16}。 =（旦）他既做了尼僧，也是六根清淨的人了，你又去纒他怎甚？（小生）接来無非服侍夫人。（旦）我怕沒有丫鬟服侍，要這尼僧来？不勞！（小生）嗄！不勞，哼…豈有此理，待下官即𠜇差人去。吓，那個在？（旦）阿呀！官衙內豈容僧尼出入？斷…使不得！（小生）阿呀夫人，不要作難㖸。（唱） 望{四h} 海{合3四2/四4dd2合} 涵{工-3d尺-2} 仁{工-16/合3四2d合} 宥{工-4（合）四上四2合工-尺-36/}， 畢{工1/（五）六2d工} 吾{尺3/工286尺} 狂{上3尺2/} 𦥷{工1六2h工3尺2上46}。 =（旦）你本是狂生，（小生）狂生、狂生！（旦）近来吓，（小生介）唵？（旦）覺得太狂了些。（小生）唷，夫人若肯相容是，（唱） >𠮾{四s}、 免{合3工-} 得{四2/上} 意{尺1dd2上四36/（尺）} 縈{上4尺工2尺3（工）尺2上四} 縈{合1四/}。 =好夫人，見允了罷。（旦）不許！（小生）吓？（旦）不許！（小生）嗄，不許？嘿嘿豈有此理！夫人若不許，我就、（旦）你就怎麽？（小生）我就、（旦）你就怎麽？（小生）我就跪了。哈…（旦）阿呀！堂堂縣令，作此醜態。被家人們看見了，可不羞耻？（小生）家人們看見跪的是夫人，何妨？（旦）起来。（小生）要夫人見允了才敢起来。（旦）起来了再說。（小生立起揖介）是是是，多謝夫人見允。（旦）走来。（小生）在。（旦）此事斷斷成不得，休要作此癡想！噁唷，氣死我也。（小生）吓，夫人，此事不成也罷，不要氣壞了身子。異哉吓，異㦲！緣何金雀與書都在夫人𠁅？ 正{工2h} 是{尺} 鹿{上3/} 迷{上2尺} 鄭{工4六} 相{五2六3/d工2c尺} 應{上167/尺2上4d2四} 難{合3四2/（合）} 辨{四1尺d2上四合3d工2/尺46/}， 蝶{工-3/合} 夢{四2h} 莊{四1} 周{四2/上3d四合2工-} 不{合46/} 易{工-3dd2尺-} 明{上-1尺-}。 =請敎明白。（旦）我路途辛苦，要進房安息，有話明日說罷。（小生）夫人，你莫辭勞倦，下官還要與夫人接風。（旦）接風麽？（小生）唵！（旦）待你心上人到来，與他接風罷。（小生）唷，難道夫人不是下官的心上人麽？（旦）我不是你心上人。（小生）要與夫人接風。（旦）放手！（小生）要接風。（旦）呀啐！（推倒生介）（小生）夫人来㖸。（丑暗上）呃𠳾！（旦急下）（丑）此跌美跌，非凡之跌，乃天下苐一跌也。（小生）𠳶！狗才！我老爺適才下階錯步。（丑）弗是下階錯步，倒是夫人勒厾喫。（小生）吓？喫什麽吓？（丑）喫醋。（小生）吓哈…狗才！可惡！（丑）老爺，還有薄瀆。（小生）吓…放肆的狗才！（下）（丑）真真一世格話把！（下）